《中國的思維世界》收錄了日本學者研究中國古代思想文化的精品力作，各篇所論涉及哲學、科技、政治、社會、禮儀等各個方面，內容極為豐富，論述極為精要，反映了日本漢學細致縝密的特點，也體現了日本漢學家在世界格局中思考自身學術立場的一次嘗試。編者認為，迄今為止，歐美的價值體系被視為全球性的衡量標準，那些無法被其充分解釋的社會文化

本書內容是中國哲學智慧、中國文化之價值理念之中最重要、最有根源性、原創(chuàng)性與代表性的核心內容，如《論語》、《孟子》、《大學》、《中庸》、《老子》、《莊子》、《荀子》、《壇經》等最基本的經典。讀者通過研習本書，初步領略到儒家人文之價值理想和道德精神，道家、佛家之放達、逍遙、解脫、開放的心靈，諸子百家之生存智慧與機智的辯論，