石達(dá)頓珠所譯的《邊城》本選題擬為文學(xué)作品漢譯藏本。原著《邊城》是京派小說代表作，是我國文學(xué)史上一部優(yōu)秀的抒發(fā)鄉(xiāng)土情懷發(fā)鄉(xiāng)土情懷的中篇小說。《邊城》成書于1931年，以20世紀(jì)30年代川湘交界的邊城小鎮(zhèn)茶峒為背景，以兼具抒情詩和小品文的優(yōu)美筆觸，所描繪了湘西地區(qū)特有的風(fēng)土人情；借船家少女翠翠的愛情悲劇，凸顯出了人性的善良

《生死場(chǎng)》是一本精心挑選蕭紅各創(chuàng)作階段作品的短篇小說集，從成名作《生死場(chǎng)》開始，選取早期作品《花狗》《家族以外的人》《牛車上》《曠野的呼喊》等。其中，最為出名的作品就是《生死場(chǎng)》�！渡�死場(chǎng)》原名《麥場(chǎng)》，胡風(fēng)受魯迅之托為此書作序，提議改名為《生死場(chǎng)》，這一建議得到了魯迅的認(rèn)同和稱贊。蕭紅在書中描寫了女性在鄉(xiāng)土環(huán)境中所經(jīng)

《馬伯樂》是蕭紅的一部幽默諷刺長篇小說。作者用辛辣的筆觸描畫了那個(gè)時(shí)代以馬伯樂為代表的一部分思想麻木的人，他們是時(shí)代的旁觀者、多余的人，怯弱、自私、多疑、平庸，滿腹牢騷，永遠(yuǎn)都在想，從來不去做。全書彌漫的幽默辛辣筆觸，將作者的創(chuàng)作才華展現(xiàn)得淋漓盡致，其文學(xué)價(jià)值與創(chuàng)作水平，絲毫不遜色于《呼蘭河傳》。本書是一部讓人驚異的作

《呼蘭河傳》是一本收錄了蕭紅各創(chuàng)作階段作品的小說集。其中包含了長篇小說《呼蘭河傳》，短篇小說《腿上的綁帶》《王四的故事》《紅玻璃的故事》等�！逗籼m河傳》是蕭紅以自己的童年生活為線，描寫了二十世紀(jì)二三十年代東北小城的風(fēng)土人情。冰天雪地里，充滿了兒時(shí)純真的快樂、純白的蒼涼。因?yàn)橛辛恕逗籼m河傳》，“呼蘭河”這座無名小城從此在

《駱駝祥子》通過祥子的辛酸人生，痛斥了壓迫人民的無德之人，揭露了黑暗的舊社會(huì)對(duì)淳樸善良的勞動(dòng)者所進(jìn)行的剝削和壓迫，控訴了舊社會(huì)吞噬人的罪惡，表達(dá)了作者對(duì)勞動(dòng)人民的深切同情，批判了自私狹隘的個(gè)人主義，也揭示了單打獨(dú)斗式的個(gè)人奮斗，無法使勞動(dòng)人民擺脫貧困、改變境遇。

馮玉奇是民國時(shí)期知名的鴛鴦蝴蝶派作家，其作品曾風(fēng)靡一時(shí)�！洞洪|怨》是“馮玉奇通俗小說”之一種。該小說通過對(duì)主人公境遇的描寫，折射出當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景，抨擊了在舊禮教下，硬生生地犧牲了一個(gè)聰明美麗的姑娘，使她永遠(yuǎn)地見不到光明了。同時(shí)結(jié)尾意味深長，呼喚青年應(yīng)為國家做有益之事。該作品寫作風(fēng)格哀婉動(dòng)人，雖以愛情為主體，但在一定程度

抗戰(zhàn)初期，沈從文逗留在他的家鄉(xiāng)湘西，看到了當(dāng)?shù)厍嗄暧掠诒＜倚l(wèi)國的熱情，但也目睹了當(dāng)局打著維護(hù)民族利益的旗號(hào)，在該地區(qū)倒行逆施，侵犯人民利益的行為�！堕L河》就是這個(gè)時(shí)期的創(chuàng)作。本卷所收的《主婦》《王謝子弟》《貴生》《大小阮》《生存》也是他這一時(shí)期的作品。與前期相比，這些小說在思想內(nèi)涵上的確發(fā)生了細(xì)微的變化。鄉(xiāng)下人在時(shí)代風(fēng)

本書為沈從文創(chuàng)作的長篇童話小說，主人公是英國小姑娘阿麗思小姐和兔子紳士儺喜先生。阿麗思寫信給兔子儺喜先生,相約一起去游覽中國。事前儺喜先生弄到一本《中國旅行指南》,知道了中國的一些情況,如住旅館、去公寓見人、問路、買東西、坐船都得付小費(fèi);中國的闊老喜歡玩麻將;中國的乞丐多,鄉(xiāng)下人過年進(jìn)城討錢;…&hell

本書通過追憶家鄉(xiāng)的各種人物和生活畫面，表達(dá)出作者對(duì)于舊中國的扭曲人性損害人格的社會(huì)現(xiàn)實(shí)的否定。講述了作者的童年故事。

本書以愛情故事為主線，批判的原則主要在于對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境的控訴，在一定程度上折射出當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景、時(shí)代背景，并通過主人公之口呼喚青年應(yīng)為國家人民做有益之事在思想上具有一定的積極意義。