本書以敦煌文獻為基礎，以中晚唐之際出現(xiàn)的佛教偽經(jīng)《佛說十王經(jīng)》為貫通全書的主題，對《佛說十王經(jīng)》及中國中世紀佛教冥間觀念的形成進行了詳細的分析與考辨�？梢哉f是作者對其成名之作《中國中世紀的鬼節(jié)》一書中某些問題的擴展和延伸，可視作《鬼節(jié)》一書的姐妹篇著作。
適讀人群 ：廣大讀者
本書為太史文教授的代表作之一。作者以敦煌文獻為基礎，結合民俗學、社會學、宗教學等學科，以描述性的敘事方式，勾勒出十王信仰及與之相關的地獄觀念在中國中世社會的狀況。雖然這些年國內(nèi)學界也多有學者涉足類似的課題與研究方法，但本書的處理顯得更為嫻熟，且能夠從細微的材料中提升出典型性，這應該說是本書主要的價值。
太史文（Stephen F.Teiser），普林斯頓大學宗教學博士，現(xiàn)任普林斯頓大學宗教學系教授、鈴木大拙講座教授，主攻東亞宗教和中國中古時期的民間信仰。著有《中國中世紀的鬼節(jié)》（The Ghost Festival in Medieval China,Princeton University Press,1988）,在海外漢學界和佛學界享有盛譽。
總序
序一
序二
全書介紹
第一部 十王的蹤跡
追悼儀式
藝術再現(xiàn)
其他表現(xiàn)
起源故事
十王的產(chǎn)生
第二部 經(jīng)文的制作
卷子
冊子
悼念亡妻的翟奉達
一位八十五歲的老人
妙福，一位患病的比丘尼
為了一頭老耕牛及其他
比丘道真受持
《十王經(jīng)》的制作
第三部 文本
語言與體裁
官僚體制
校訂文本
附錄1 十王
附錄2 追悼儀式的邀請書與相關便條
附錄3 道教追悼儀式
附錄4 《十王經(jīng)》插圖
附錄5 有關地藏菩薩與十王的繪畫
附錄6 道教齋日
附錄7 佛教齋日
附錄8 新疆庫車發(fā)現(xiàn)回鶻文《十王經(jīng)》殘片及與中文版本的可能對應
附錄9 日本追悼儀式中的十三佛
附錄10 《十王經(jīng)》寫本
附錄11 翟奉達生平編年
附錄12 八十歲老人所抄經(jīng)文
附錄13 提到道真的經(jīng)文與碑文
附錄14 《十王經(jīng)》不同修訂本中的菩薩名稱對照
參考書目
索引
寫本與洞窟題記索引
譯后記
書單推薦
