安康學(xué)院周政老師寄來(lái)《安康方言接觸層次研究》一書(shū)的定稿本，并囑我就書(shū)稿里涉及的內(nèi)容說(shuō)點(diǎn)想法或建議。我已年過(guò)古稀，讀書(shū)做事都很慢，讀這部書(shū)稿竟費(fèi)了一段時(shí)間。不過(guò)掩卷深思，覺(jué)得還是增長(zhǎng)了見(jiàn)識(shí)，花時(shí)間讀這樣的書(shū)稿值得。但一想到要寫點(diǎn)讀后感之類的文字，就不免誠(chéng)惶誠(chéng)恐了。躊躇再三，遲遲不敢下筆，本書(shū)中很多內(nèi)容我是不熟悉，或者就不懂的呀。
　　安康市在陜西省南部地區(qū)（通稱陜南）。漢江之水穿城而過(guò)，浩浩蕩蕩，清澈見(jiàn)底，美得讓人羨慕不已。說(shuō)起這個(gè)地區(qū)的漢語(yǔ)方言，話就多了去了。上個(gè)世紀(jì)八十年代繪制《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》的時(shí)候，能看到的陜南方言的記錄材料很少，臨時(shí)應(yīng)急委托有關(guān)學(xué)者做了一些面上的方言分布調(diào)查。最初步的調(diào)查結(jié)果，就給我們留下了深刻的印象，知道這里的方言非常復(fù)雜，欲知其詳，是需要進(jìn)行深入的調(diào)查研究的。在這之后，由于在陜西尤其是在陜南地區(qū)工作的學(xué)者們的努力，陜南方言調(diào)查研究事業(yè)竟成熱潮，取得了重大進(jìn)步，不但形成了一支比較成熟的專業(yè)研究隊(duì)伍，而且相繼發(fā)表或出版了一批很有分量的論著。據(jù)統(tǒng)計(jì)，最近二十來(lái)年出版專著5部，發(fā)表論文90余篇，例如邢向東的《論陜南方言的調(diào)查研究》（《西北大學(xué)學(xué)報(bào)》2007年第3期）、郭沈青的《陜南客伙話的性質(zhì)和歸屬》（《中國(guó)語(yǔ)文》2006年6期）、周政的《陜西安康方言的混合特征》（《方言》2007年第3期）和《平利方言調(diào)查研究》（中華書(shū)局，2009年）、柯西鋼的《漢江上游地區(qū)方言語(yǔ)音研究》（博士學(xué)位論文2008）、張德新的《安康方言的南北融合現(xiàn)象》（《安康學(xué)院學(xué)報(bào)》2006年第6期）等等。這些研究成果，都集中反映在《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》（第2版，商務(wù)印書(shū)館，2012年）的Bl-5、6“中原官話A、B”圖，B2-14“陜西省的漢語(yǔ)方言”圖以及三幅圖的文字說(shuō)明中。陜西省特別是陜南地區(qū)各位同行依靠艱苦奮斗，執(zhí)著努力的精神，在不長(zhǎng)的時(shí)間里就徹底改變了過(guò)去調(diào)查研究的落后局面，我于此甚為欽佩，并深感欣慰。
　　現(xiàn)在讀到的《安康方言接觸層次研究》一書(shū)，是以上所說(shuō)一系列調(diào)查研究的最新成果之一，大概也是最重要的成果之一。我仔細(xì)想過(guò)，關(guān)于這部著作的內(nèi)容，至少有以下三點(diǎn)可以向讀者朋友推薦。
　　第一，內(nèi)容豐富，比較全面地表現(xiàn)了陜南漢語(yǔ)方言的整體面貌。安康市包括一區(qū)九縣：漢濱區(qū)、漢陰縣、石泉縣、寧陜縣、紫陽(yáng)縣、嵐皋縣、平利縣、鎮(zhèn)坪縣、旬陽(yáng)縣、白河縣。境內(nèi)分布有中原官話、西南官話、江淮官話，以及湘語(yǔ)、贛語(yǔ)等五種方言，除外還有三種不同類型的方言混合區(qū)。本書(shū)以作者親自調(diào)查的原語(yǔ)言材料為基礎(chǔ)，介紹了五種方言三個(gè)混合區(qū)的14個(gè)方言點(diǎn)的音系，然后依據(jù)知莊章組字的讀音變化重點(diǎn)對(duì)安康漢濱城關(guān)、縣洪片的縣河鎮(zhèn)、白河城關(guān)、寧陜縣江口回民鎮(zhèn)等四處方言進(jìn)行聲母接觸層次分析；按照讀音類型和演變類型，分析了安康方言韻母和聲調(diào)的接觸層次。另外書(shū)后還有兩個(gè)附錄：一個(gè)是包含安康中原官話與江淮官話、江淮官話與中原官話、江淮官話與西南官話、西南官話與江淮官話混合的四區(qū)九地1512個(gè)音系基礎(chǔ)字的“字音對(duì)照表”。一個(gè)是“安康方言分類詞表”，包含漢濱區(qū)城關(guān)鎮(zhèn)（中原官話點(diǎn)）、漢濱區(qū)縣河鄉(xiāng)（混合1區(qū)點(diǎn)）、白河縣茅坪鎮(zhèn)（江淮官話點(diǎn)）、石泉縣城關(guān)（混合3區(qū)點(diǎn)）、紫陽(yáng)縣城關(guān)（西南官話點(diǎn)）等五個(gè)地點(diǎn)27類4000多條詞語(yǔ)。我的讀書(shū)習(xí)慣，經(jīng)常是先看附錄，然后再看正文的。看過(guò)這兩個(gè)附錄之后，讀者對(duì)陜南方言就有一個(gè)綜合性的了解，也方便于對(duì)全書(shū)各章節(jié)內(nèi)容的比較。
　　因此，本書(shū)在接觸層次的討論中，說(shuō)的都是語(yǔ)言事實(shí)，縱橫交錯(cuò)，表現(xiàn)了陜南地區(qū)方言的整體面貌。所有這一切，都?xì)w功于本書(shū)作者深入實(shí)地的田野調(diào)查。據(jù)我了解，安康十區(qū)縣，周政老師幾乎跑遍了每一個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)，有的鄉(xiāng)鎮(zhèn)甚至走遍每一個(gè)村莊。每一處的調(diào)查，除方言本身以外還涉及到所在地的歷史文獻(xiàn)乃至家譜和族譜。為了從宏觀上把握安康方言在接觸中產(chǎn)生的語(yǔ)音變化，周政老師還對(duì)周邊的漢中方言和商洛方言也進(jìn)行了實(shí)地調(diào)查。我們說(shuō)一本學(xué)術(shù)著作的價(jià)值，其成功因素是多方面的，但對(duì)漢語(yǔ)方言學(xué)的論著來(lái)說(shuō)，最基本的莫過(guò)于材料的真實(shí)和充實(shí)。