《漢語方言辭書編纂的理論與實踐》是原暨南大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師詹伯慧先生帶領(lǐng)后輩肖自輝，結(jié)合國家社科基金重大項目“漢語方言學(xué)大型辭書編纂的理論研究與數(shù)字化建設(shè)”的工作，選錄一些與編纂方言辭書有關(guān)論文的結(jié)集，這些論文大部分是已經(jīng)發(fā)表過的行家們的經(jīng)驗之談，也有部分文章是辭書編纂工作者在工作實踐中的心得體會。這樣的論文集對于編纂漢語方言詞典的工作，無疑有一定的參考價值。
詹伯慧，暨南大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，漢語方言研究中心名譽主任，香港大學(xué)中文學(xué)院名譽教授，廣東省首屆優(yōu)秀社會科學(xué)家。出版專著逾40部，發(fā)表論文400多篇。曾為《漢語大字典》編委，中國大百科全書語言文字卷方言組副主編，廣東省文史研究館副館長�，F(xiàn)為國家社科基金重大項目“漢語方言學(xué)大型辭書編纂的理論研究與數(shù)字化建設(shè)”的首席專家，漢語方言學(xué)大詞典主編。
肖自輝，暨南大學(xué)漢語言文字博士點方言方向文學(xué)博士。從事過多種方言的調(diào)查研究，出版專著《泰國的西南官話》。發(fā)表有關(guān)方言學(xué)論文多篇�，F(xiàn)為暨南大學(xué)漢語方言研究中心助理研究員，漢語方言學(xué)大詞典編委會常務(wù)編委，并在暨南大學(xué)歷史系從事博士后研究工作。
前言…………………………………………………………………………詹伯慧(1)
總論
方言詞典說略…………………………………………………………………李榮(1)
漢語方言學(xué)大詞典與漢語方言學(xué)科建設(shè)……………………………………詹伯慧(15)
方言辭書編纂
漢語方言辭書編纂的歷史與現(xiàn)狀……………………………………………肖自輝(20)
漢語方言詞典編纂中的幾個問題……………………………………………詹伯慧(30)
關(guān)于《漢語方言大詞典》編纂中的若干問題……………………許寶華 史寶金(40)
編寫閩南話詞典的用字問題——方言詞典編寫札記之一…………………周長楫(48)
《柳州方言詞典》的用字……………………………………………………劉村漢(54)
關(guān)于方言詞的用字問題——以粵方言為例…………………………………詹伯慧(61)
粵語詞典編纂的問題與思考…………………………………………………高 然(71)
方言語典編寫中語的分類與歸類——以《廣豐方言語典》為例…………胡松柏(78)
《現(xiàn)代漢語方言學(xué)大詞典》數(shù)字化編纂平臺的功能設(shè)計………侯興泉彭志峰(90)
方言辭書評介
方言詞典說略…………………………………………………………………張振興(96)
評介《廣州話方言詞典》……………………………………………………詹伯慧(115)
雕龍塑鳳材料為本——談《柳州方言詞典》的詞匯調(diào)查………………劉村漢(121)
明清民國方言辭書及其所錄方言詞研究芻議………………………………曾昭聰(126)
評《閩南方言大詞典》………………………………………………………張振興(138)
《廣州方言詞典》讀后記……………………………………………………丘學(xué)強(143)
書單推薦
