《汽車工程專業(yè)英語（第2版）》是按照教育部頒布的“大學英語教學大綱”，為高等院校車輛工程、汽車服務工程、交通運輸及其他相關專業(yè)學生的專業(yè)英語課程編寫的教材。
全書共分7章，第1章為發(fā)動機基本結構和工作原理，如發(fā)動機曲柄連桿機構、配氣機構、燃油系、潤滑系、冷卻系和排放控制等；第2章為底盤和車身的結構和原理，如離合器、手動變速器、自動變速器、萬向節(jié)、差速器、車架、懸架、轉向系和制動系等；第3章為汽車電器結構和原理，如點火系統(tǒng)、啟動系統(tǒng)、充電系統(tǒng)、防抱死制動系統(tǒng)、空調系統(tǒng)、安全氣囊、電動助力轉向、汽車通信技術等；第4章為發(fā)動機故障診斷與修理；第5章為底盤故障診斷與修理；第6章為汽車電器故障診斷與修理；第7章為汽車保養(yǎng)。
《汽車工程專業(yè)英語（第2版）》可供高等院校車輛工程、汽車服務工程、交通運輸及相關專業(yè)學生使用，也可作為從事與汽車相關專業(yè)的工程技術人員學英語的參考書。
適讀人群 ：《汽車工程專業(yè)英語 第2版》可供高等院校車輛工程、汽車服務工程、交通運輸及相關專業(yè)學生使用，也可作為從事與汽車相關專業(yè)的工程技術人員學英語的參考書。
為高等院校車輛工程、汽車服務工程、交通運輸及其他相關專業(yè)學生編寫的專業(yè)英語教材。內容為發(fā)動機基本結構和工作原理，底盤和車身的結構和原理，汽車電器結構和原理，發(fā)動機故障診斷與修理，底盤故障診斷與修理，汽車電器故障診斷與修理，汽車保養(yǎng)等。
張金柱，黑龍江工程學院 汽車與交通工程學院，分黨委書記，教授，作者自1983年起一直從事汽車工程方面的教學與科研工作。先后承擔汽車專業(yè)英語、汽車電器、汽車維修工程、汽車測試技術、汽車構造等課程，主講的“汽車維修工程”被評為省級精品課程。
主持省基金項目4項，市廳級項目4項，包括省基金重點項目“基于GPS的汽車穩(wěn)定性控制系統(tǒng)研究”，省基金項目“汽車智能電子節(jié)氣門控制系統(tǒng)研究”，省基金項目“主動轉向與差動制動集成控制系統(tǒng)研究”等。
科研項目獲省科技進步三等獎1項，省高�？茖W技術進步1等獎1項，2等獎三項。譯著《現代汽車設計概論》獲中國石油與化工學會科技圖書二等獎。主持的科研項目《基于GPS的汽車道路系統(tǒng)》在部分企業(yè)推廣應用。
Chapter 1 Engine Construction發(fā)動機結構1
Lesson 1 Internal Combustion Engine Basics內燃機基礎1
Lesson 2 Engine Block發(fā)動機缸體5
Lesson 3 Crankshafts,Bearing Inserts,Connecting Rods and Pistons曲軸，軸瓦，連桿和活塞10
Lesson 4 Valve Mechanisms 氣門機構15
Lesson 5 The Fuel Delivery System燃料供給系統(tǒng)19
Lesson 6 Fuel Injection System燃油噴射系統(tǒng)24
Lesson 7 Gasoline Direct Injection汽油缸內直噴29
Lesson 8 The Cooling System冷卻系統(tǒng)34
Lesson 9 The Lubrication System 潤滑系統(tǒng)38
Lesson 10 Turbochargers and Superchargers渦輪增壓器和機械增壓器43
Lesson 11 Emission Control System排放控制系統(tǒng)48
Chapter 2 Chassis Construction底盤結構55
Lesson 12 Drivetrain傳動系55
Lesson 13 How Does the Clutch Work離合器如何工作60
Lesson 14 Manual Transmission手動變速器64
Lesson 15 Automatic Transmission自動變速器70
Lesson 16 Differential and Final Drive差速器和主傳動器76
Lesson 17 Body and Frame車身和車架81
Lesson 18 Suspension懸架86
Lesson 19 Front Independent Suspension前輪獨立懸架90
Lesson 20 Steering System轉向系94
Lesson 21 Wheel Alignment車輪定位98
Lesson 22 Hydraulic Brake System液壓制動系統(tǒng)105
Lesson 23 Disc Brake盤式制動器109
Lesson 24 Tires輪胎113
Chapter 3 Automotive Electric Equipments汽車電器118
Lesson 25 Ignition System點火系統(tǒng)118
Lesson 26 Starting System啟動系統(tǒng)122
Lesson 27 Charging System充電系統(tǒng)125
Lesson 28 Battery電池129
Lesson 29 Antilock Brake System防抱死制動系統(tǒng)135
Lesson 30 Air-Conditioning System空調系統(tǒng)139
Lesson 31 Electric Car電動汽車144
Lesson 32 Hybrid Electric Vehicles混合動力汽車148
Lesson 33 Fuel Cell Car燃料電池汽車154
Lesson 34 Electric Power Steering（EPS） 電動助力轉向158
Lesson 35 Vehicle Networks車輛網絡162
Lesson 36 Air Bags安全氣囊168
Lesson 37 Dualclutch Transmission雙離合器變速器173
Lesson 38 Automotive Communication Technology汽車通信技術178
Lesson 39 Intelligent Vehicle Applications智能車輛的應用182
Chapter 4 Engine Troubleshooting and Repair發(fā)動機故障診斷與修理187
Lesson 40 Overheating: Causes and Cures發(fā)動機過熱：原因和措施187
Lesson 41Diesel Diagnostics柴油機診斷193
Lesson 42 Engine Rebuilding Tips發(fā)動機修理要點199
Chapter 5Chassis Troubleshooting and Repair底盤故障診斷與修理206
Lesson 43 A Guide to FourWheel Alignment四輪定位指南206
Chapter 6 Automotive Electrical Equipment Troubleshooting and Repair汽車電器故障診斷與修理211
Lesson 44 Toyota Fuel Injection System豐田燃油噴射系統(tǒng)211
Chapter 7 Automotive Maintenance汽車保養(yǎng)218
Lesson 45 Fall and Winter Service Checklist秋季和冬季檢查項目218
附錄223
附錄1 Automotive Acronyms汽車縮寫詞223
附錄2 Automotive Tech Terms汽車技術術語234
參考文獻244
書單推薦
