上篇科技英語(yǔ)翻譯篇
Unit l科技英語(yǔ)特點(diǎn)Characteristics
of EST
Unit 2詞義的選擇Choice of
Meanings
Unit 3詞義的引申Extension of
Meanings
Unit 4詞性的轉(zhuǎn)換Conversion of
Parts of Speech
Unit 5增詞Amplification
Unit 6省略0mission
Unit 7反譯Negation
Unit 8否定句的翻譯Translation of
Negative Sentences
Unit 9被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的翻譯Translation of
Passive Voice
Unit l0數(shù)字的翻譯Translation of
Numbers
Unit ll名詞性從句的翻譯Translation
of Nominal Clauses
Unit l2定語(yǔ)從句的翻譯Translation of
Attributive Clauses
Unit l3狀語(yǔ)從句的翻譯Translation of
Adverbial Clauses
Unit l4長(zhǎng)句的翻譯Translation of
Complicated Sentences
參考譯文Reference Translation for Exercises
中篇學(xué)術(shù)英語(yǔ)寫(xiě)作篇
Unit l論文簡(jiǎn)介Introduction
Unit 2論文選題Negotiating a
Topic
Unit 3題目確定Narrowing the
Topic
Unit 4文獻(xiàn)筆記Taking Notes
Unit 5寫(xiě)作準(zhǔn)備Preparing to
Write the Paper
Unit 6摘要撰寫(xiě)Writing an
Abstract
Unit 7論文寫(xiě)作Writing the
Paper
Unit 8文獻(xiàn)注釋Documentation
Unit 9文獻(xiàn)格式Works Cited
Format
……
書(shū)單推薦
