《何謂永恒》是瑪格麗特尤瑟納爾的自傳體小說(shuō)三部曲《世界迷宮》的*后一部。作者講述了母親去世后父親的生活，尤其重點(diǎn)描畫(huà)了母親的密友讓娜與父親之間錯(cuò)綜復(fù)雜的感情糾葛，也回顧了自己的童年和少年時(shí)代，全書(shū)寫(xiě)至一戰(zhàn)爆發(fā)戛然而止。
該書(shū)是三部曲中與作者的親身經(jīng)歷結(jié)合得*緊密的一部，尤瑟納爾在描寫(xiě)身邊至親至愛(ài)的親人時(shí)也遵循她一貫超脫冷靜的原則，讓筆下的人與事跨越時(shí)代和地域的局限，體現(xiàn)了作家對(duì)歷史和時(shí)間的深刻思考，以及對(duì)傳記體裁的徹底顛覆。作品末尾籠罩不散的戰(zhàn)爭(zhēng)陰云，也表達(dá)了尤瑟納爾對(duì)人類命運(yùn)*深切的憂慮和*貼切的喻示。
1. 作者瑪格麗特尤瑟納爾的文學(xué)成就毋庸置疑。她早年因《哈德良回憶錄》蜚聲國(guó)際，后進(jìn)入法蘭西文學(xué)院，成為首位綠袍加身的女性不朽者。她是現(xiàn)當(dāng)代法語(yǔ)文學(xué)重要的代表人物，與瑪格麗特杜拉斯并稱為法國(guó)文壇上的兩朵雛菊（瑪格麗特的法文本義）。尤瑟納爾獨(dú)樹(shù)一幟的寫(xiě)作風(fēng)格還影響了王小波、余華、虹影等一批中國(guó)作家。
2. 《世界迷宮》三部曲包括《虔誠(chéng)的回憶》《北方檔案》《何謂永恒》，作為尤瑟納爾生前*后的作品，結(jié)構(gòu)恢弘，風(fēng)格成熟，是尤瑟納爾的長(zhǎng)篇代表作，堪稱歷史小說(shuō)和回憶錄寫(xiě)作的典范之作。
3. 《虔誠(chéng)的回憶》《北方檔案》《何謂永恒》，講述的視角、焦點(diǎn)依次對(duì)應(yīng)母系家族、父系家族、作家自己，小說(shuō)的敘述是對(duì)個(gè)人與世界的關(guān)系、歷史軌跡與未來(lái)命運(yùn)的隱喻。
瑪格麗特尤瑟納爾（Marguerite Yourcenar, 1903-1987）
法語(yǔ)小說(shuō)家、詩(shī)人、翻譯家、文學(xué)批評(píng)家。
法蘭西學(xué)院首位女性不朽者，現(xiàn)當(dāng)代法語(yǔ)文學(xué)重要的代表人物。
一九〇三年出生于比利時(shí)布魯塞爾，本名瑪格麗特安托瓦內(nèi)特讓娜瑪麗吉絲萊娜克里韋納克德克萊伊昂古爾，在法國(guó)長(zhǎng)大，一九三九年移居美國(guó)。
一九五一年發(fā)表歷史小說(shuō)《哈德良回憶錄》，贏得國(guó)際聲譽(yù)。一九六八年出版的《苦煉》獲費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)。
一九七四年至一九八八年陸續(xù)出版自傳體小說(shuō)《世界迷宮》三部曲《虔誠(chéng)的回憶》、《北方檔案》、《何謂永恒》。譯有弗吉尼亞吳爾夫的《海浪》、亨利詹姆斯《梅西知道什么》等作品。
一九七〇年當(dāng)選比利時(shí)皇家文學(xué)院院士。一九八〇年成為法蘭西學(xué)院首位女院士。一九八七年當(dāng)選美國(guó)文理科學(xué)院院士。曾獲得法蘭西學(xué)院大獎(jiǎng)、荷蘭伊拉斯謨獎(jiǎng)、摩納哥皮埃爾親王獎(jiǎng)等多個(gè)文學(xué)、文化獎(jiǎng)項(xiàng)。
一九八七年在美國(guó)緬因州芒特迪瑟特島逝世。
平淡歲月........1
招魂........23
乳香........57
金色三腳架........95
裂痕........117
忠誠(chéng)........147
童年拾零........163
愛(ài)情逸事........187
大地在顫抖（一九一四年一九一五年）........211
大地在顫抖（一九一六年一九一八年）........231
歸途坎坷........253
附記........287
書(shū)單推薦
