我們所在的商用軟件事業(yè)部是東軟集團(tuán)股份有限公司中一個(gè)專門從事對(duì)日軟件外包業(yè)務(wù)的部門。由于工作需要，我們每天都要面對(duì)日文操作系統(tǒng)和日文文檔。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，日語(yǔ)已經(jīng)成了必須掌握的技能。技術(shù)人員的日語(yǔ)水平也成為了衡量技術(shù)人員的價(jià)值以及企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)能力的重要因素之一。
　　十余年來(lái)，我們?cè)诓粩嗵岣咦陨砣照Z(yǔ)能力的過(guò)程中，接觸了大量?jī)?yōu)秀的教材。我們?cè)趯?shí)踐中發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)有教材很少有專門針對(duì)1T領(lǐng)域的，無(wú)論是詞匯量還是應(yīng)用場(chǎng)景，都無(wú)法滿足我們迅速提高員工IT實(shí)用日語(yǔ)能力的需要。
　　在此過(guò)程中，我們經(jīng)過(guò)反復(fù)的探索和嘗試，有幸積累了一些快速學(xué)習(xí)日語(yǔ)和提高日語(yǔ)能力的經(jīng)驗(yàn)�，F(xiàn)將這些經(jīng)驗(yàn)整理出來(lái)，匯集成《軟件工程師日語(yǔ)速成》系列叢書。希望對(duì)中國(guó)的對(duì)日軟件開發(fā)企業(yè)有所幫助。這是一種嘗試和探索，相信有很多不足之處，請(qǐng)廣大讀者多提寶貴意見。
　　本次推出的《軟件工程師日語(yǔ)速成——精讀(中級(jí))》是本系列叢書中的中級(jí)教材，初級(jí)教材已出版，今后還將推出精讀(高級(jí))和相應(yīng)的會(huì)話教材。無(wú)論您是有初級(jí)基礎(chǔ)的自學(xué)者，還是有一定對(duì)日工作經(jīng)驗(yàn)的軟件工程師，無(wú)論是翻譯人員，還是技術(shù)人員，無(wú)論是IT界的精英人士，還是單純的日語(yǔ)愛(ài)好者，都能從本書中找到適合您的內(nèi)容。