“住家的庭院首先要漂亮，空間表達(dá)要讓觀者心情舒暢�！边@是我的師父小形研三先生平日里經(jīng)常對(duì)我講的一句話。我出生在綠植匠人之家，畢業(yè)于東京都立園藝職業(yè)高校，后師從小形研三先生26 年�？梢哉f(shuō)，如若沒(méi)有這樣幸運(yùn)的命運(yùn)的安排，就沒(méi)有現(xiàn)在的我。本書(shū)是我在師父庭院設(shè)計(jì)思想的基礎(chǔ)上，加上了平日自己的理解，而為后來(lái)者們整理出的心得筆記。 
　　我出生在東京，為逃避大都市的喧囂繁雜，經(jīng)常一個(gè)人會(huì)到山野河邊散步。大自然的美是無(wú)與倫比的，身處大自然中，我常有一種心靈被洗滌后的安詳感。大自然當(dāng)中一定存在著某種肉眼看不見(jiàn)、萬(wàn)物守恒的秩序。一般來(lái)講，日本庭院被稱為“自然風(fēng)格的庭院”，庭院設(shè)計(jì)在表現(xiàn)這種自然風(fēng)格時(shí)，該如何反映出大自然形成的這種秩序呢？在本書(shū)中，我嘗試著把自己的所思所感寫(xiě)了下來(lái)。雖然這些感想不能保證一定與大自然的規(guī)律完全吻合，但我想，遵循自己的自然觀，進(jìn)行不懈的創(chuàng)作努力，從而設(shè)計(jì)、表現(xiàn)出接近自然景色與氣氛的、且與周邊設(shè)施相協(xié)調(diào)的空間環(huán)境就可以了。 
　　大自然中既有險(xiǎn)峻的高山，也有飛流直下的瀑布，同時(shí)又有靜靜流淌的無(wú)名小河與蔥郁林帶的舒緩景觀。作為住宅的庭院，我想還是借用后者表現(xiàn)自然為好。當(dāng)然，需要奮力攀登的高山也有它美麗與感人的一面，然而，在住宅庭院里表現(xiàn)這種美，是否感官刺激過(guò)于強(qiáng)烈呢？在住家的庭院里，與其追求宏大的感動(dòng)，人們是否更需要一種似有似無(wú)的、沁人心脾的舒適感？我想，這本書(shū)里記述的事項(xiàng)不僅僅局限于住宅庭院的設(shè)計(jì)，它們同樣可以應(yīng)用于更廣義的公共空間。人們經(jīng)常稱日本庭院為“自然風(fēng)格的庭院”或“和風(fēng)庭院”，此外還有所謂的“歐式庭院”，然而這兩種形式以我心中的造園概念來(lái)衡量，似乎只有使用材料和表達(dá)線形方面的不同，實(shí)際上