第一章教育之意義
　　教育之語(yǔ)，雖今日一般用之，然精密考察其意義者殆稀也。世人或以教育但限于授算、讀、寫作之知識(shí)、技能，而學(xué)校但為授教科之地者，或以教育為但于學(xué)校施之者，皆不知教育之真義者也。教育真正之解釋如下，曰：
　　教育者，成人欲未成人之完全發(fā)育，而所施之有意之動(dòng)作也。
　　從如上之解釋，則父母欲其子為良人時(shí)所施之訓(xùn)誡，及教師啟發(fā)生徒時(shí)之教授，皆教育之作用也。然無(wú)心于教育之作用，雖于冥冥之中，助良童之發(fā)育，不得謂之真正之教育。例如因自己之便宜，而使役兒童，兒童雖可因之而得某種之技能，然不可謂之教育其兒童也。
　　附言：博士休曼說(shuō)，德國(guó)語(yǔ)之“哀爾棲亨”（Erziehen，即教育）之字義如下：
　　一、“哀爾棲亨”有“導(dǎo)之向上”之義。即導(dǎo)兒童之身、心，使完全其作用，以達(dá)一定之目的者也。約言之，則導(dǎo)兒童使向成人，而終為成人者也。
　　二、“哀爾棲亨”，又有“引去”之義。即引去兒童身、心上不宜之抵抗是也。此等抵抗之原因，由于外界之事情，及身、心之薄弱，或生而有不善之稟性者也。
　　英語(yǔ)之“哀投開馨”（Education），出于拉丁語(yǔ)之Educare及Educere，亦“導(dǎo)出”之意義，與德語(yǔ)略同。
　　其在中國(guó)語(yǔ)，“教育”二字始見(jiàn)于《孟子·盡心篇》。教者，令也。此從教者之方面言之（《淮南子·主術(shù)訓(xùn)》“行不言之教”）。又效也（《廣雅·釋詁三》，又《白虎通·三教》、《元命苞》及《三蒼》皆云）。此從受教者之方面言之。育，養(yǎng)也（《易·象上傳》虞翻注，《詩(shī)·周頌》鄭箋，《爾雅·釋詁》等）。長(zhǎng)也（《書·盤庚》孔傳，《詩(shī)·谷風(fēng)》及《生民》主傳等）。由此觀之，教育之義之如何廣，可推而知也。
　　第二章教育之目的
　　教育之目的，就廣義解之，不可不以人類生活之目的為其目的。然就此目的，諸家之說(shuō)各異。海額爾及海爾巴德以道德為人類唯一之目的。如身體及知識(shí)，不過(guò)達(dá)道德之手段耳�，F(xiàn)在教育家中，左袒此說(shuō)者不少。然從佛蘭利希之折衷主義者，以此說(shuō)為極端。其言曰：
　　以道德為教育之最高目的，固自無(wú)誤。然以此為唯一之目的，則極端之說(shuō)也。身體及知識(shí)不但為道德之方便，其自身有獨(dú)立之價(jià)值明矣。
　　蓋人有身、心二面，而心意中又有知識(shí)、感情、意志等種種之現(xiàn)象，故唯以其一部分為教育之目的，不可謂之妥也。道德者，人之所以為人之要點(diǎn)。教育之力，不可不專注于此，而視為最高之目的。然他部分亦人之所以為人之一成分，故不可不加之于目的中也。
　　再細(xì)察教育之目的。即離人類一般之目的，而自特別之事情觀之。第一，不可不考本國(guó)之國(guó)體及歷史，而以養(yǎng)成適于國(guó)體之良國(guó)民為目的。第二，不可不依一個(gè)人之天稟，而斟酌其目的。然天稟必非限其將來(lái)之發(fā)達(dá)，又非教育者所能精密豫知之。故若太泥于特別之事情，反有害兒童之發(fā)達(dá)也。
　　第三章反對(duì)之教育主義
　　欲深解教育之目的，不可不就古來(lái)所有反對(duì)之教育主義說(shuō)明之。
　　一、理想主義與實(shí)利主義
　　理想主義者，不注意于兒童將來(lái)所從事之職業(yè)，而唯以養(yǎng)成善良之人物為目的。此主義高尚教育之目的，又使教育之事業(yè)，不局促于實(shí)用之范圍內(nèi)，然過(guò)重此主義而不顧其他，遂養(yǎng)成不適于實(shí)際之人物。
　　實(shí)利主義，則教育兒童而使成有用之世俗的人物。即其目的，不在理想而在實(shí)用也。近時(shí)所稱道之實(shí)業(yè)教育，亦屬此主義。欲使教育著實(shí)及增進(jìn)國(guó)之富源，同當(dāng)依此主義。然失之太過(guò)，往往害兒童之自然。
　　二、個(gè)人主義與社會(huì)主義
　　個(gè)人主義者，以一個(gè)人為目的，而以其對(duì)社會(huì)、國(guó)家之關(guān)系，置之度外者也。即謂因社會(huì)之公益而施教育，寧為政治上之問(wèn)題，而屬于教育之范圍外。此說(shuō)對(duì)極端之國(guó)家主義雖有所糾正，然亦矯枉而過(guò)其直者也。
　　社會(huì)主義反是，即不顧個(gè)人之權(quán)利，而唯以社會(huì)之公利為目的。其陷于極端者，則視個(gè)人不過(guò)社會(huì)之一器具，因之失教育之本義。
　　三、自然主義與人為主義
　　自然主義，以人為之自然之性為善良，教育但當(dāng)助自然之發(fā)達(dá)，而決不可加以人為。固執(zhí)此主義者，不知自然之亦有缺點(diǎn)者也。
　　自然主義之反對(duì)曰人為主義。即欲依人為之方法，而陶冶人之性質(zhì)。此主義往往有不顧兒童之天性之弊。
　　此外，極端說(shuō)之相反對(duì)者，有溫和主義與嚴(yán)肅主義；有知育主義與德育主義。皆不免偏于一端。欲求善良之教育主義，在于此等反對(duì)主義之中點(diǎn)，立不偏不倚之主義。博士克爾希奈爾曰：
　　“正當(dāng)之教育主義，當(dāng)如雅里大德勒之道德說(shuō)，調(diào)和反對(duì)說(shuō)而得其中庸。教育之病，多在偏于一端。”
　　可謂適切之言也。
　　……