貓住在漂亮的、有藍(lán)色窗戶的房子里。它有可口的牛奶、溫暖柔軟的小床和漂亮的項(xiàng)鏈,可是,它不能出去!每天,它透過窗戶,眼巴巴地盯著一只鳥兒。
外面的世界有栗子的香味,秋天紅葉如火,小河汩汩流淌,那只鳥兒,在高高的大樹上快樂地歌唱。
要知道,貓兒看著小鳥,不一定是要吃它哦!而是——它夢想著像鳥兒一樣自由自在……
鳥兒會幫助它的天敵——這只大貓,獲得自由嗎?
《貓與鳥》是法國資深童書作家為孩子量身打造的藝術(shù)啟蒙繪本。
繪本故事的靈感,來自才華橫溢的抽象藝術(shù)先驅(qū)保羅?克利的名作《貓與鳥》。暖萌的故事,其實(shí)是和小讀者們進(jìn)行了關(guān)于“自由”意義的探討。整本繪本的插畫延續(xù)保羅?克利的繪畫風(fēng)格,自由的線條、豐富的色塊,元素簡單但充滿童趣,很容易引起孩子的共鳴。繪本的最后對保羅?克利的生平和他的藝術(shù)風(fēng)格做了簡單介紹。
適讀人群 :0-14歲
一個藝術(shù)史上的杰作 一位zui有代表性的藝術(shù)大師
一個極具想象力的故事 一段越深入越有趣的藝術(shù)探究之旅
喚醒孩子對“美”的感知力,啟發(fā)藝術(shù)感受力和想象力
這也許是你一直想找的藝術(shù)啟蒙書——沒有說教,充滿了驚喜、美妙與樂趣
著名畫家、藝術(shù)推廣人、中國童書榜評委姬炤華誠摯推薦!
◆ 法國Les éditions de l'Elan vert出版社當(dāng)家書系,體系完整、內(nèi)容精良,是法國小學(xué)藝術(shù)教育的推薦讀物
◆ 充滿想象力的、美麗的繪本故事,著名的藝術(shù)大師與他的藝術(shù)杰作,有趣的藝術(shù)知識點(diǎn)……讓孩子與藝術(shù)大師面對面,開啟一段美侖美奐、趣味盎然的紙上藝術(shù)館之旅
◆ 法國資深童書作家為孩子量身打造,尊重孩子的理解能力和興趣點(diǎn),通過繪本故事走進(jìn)大師杰作,給孩子zui生動的了解藝術(shù)的途徑,零距離感受藝術(shù)的豐富和優(yōu)美
◆ 充滿想象力的故事、各具風(fēng)格的獨(dú)特插畫,喚醒孩子的藝術(shù)感受力,培養(yǎng)藝術(shù)家一般靈性豐饒、感動和開放的心
◆ 著名畫家、藝術(shù)推廣人、中國童書榜評委姬炤華誠摯推薦,父母和孩子可以一起輕松閱讀的藝術(shù)啟蒙書,值得收藏
《貓與鳥》是一本故事和插畫默契結(jié)合的、充滿美感和藝術(shù)感的繪本,也是一本喚醒孩子對“美”的感知力、啟發(fā)藝術(shù)感受力和想象力的藝術(shù)啟蒙繪本。
它并不單純只教給孩子藝術(shù)知識、了解藝術(shù)大師和藝術(shù)流派,而是從孩子的視角出發(fā),以才華橫溢的抽象藝術(shù)先驅(qū)——保羅?克利的名作《貓與鳥》為基礎(chǔ),虛構(gòu)了一個充滿想象力的故事;并以抽象藝術(shù)風(fēng)格來創(chuàng)作插畫,直觀地展示一種藝術(shù)風(fēng)格,使得原本難以理解的大師杰作變得親切有趣,從而使得這幅名作給孩子們留下深刻的印象,對西方藝術(shù)史也有了粗線條的感性認(rèn)識。
故事之后,還專門介紹了名作和保羅·克利的相關(guān)藝術(shù)知識,簡明地告訴孩子藝術(shù)大師的真實(shí)生平和創(chuàng)作風(fēng)格,并且留下很多探究的空間?梢哉f,這是一本拉近了孩子和藝術(shù)距離的、能夠讓孩子輕松愉快地欣賞藝術(shù)、感受藝術(shù)、享受藝術(shù)的啟蒙書,閱讀過程中,每位孩子都能收獲滿滿的快樂。
作者:熱拉爾婷·埃爾施納
童書作家,從事兒童文學(xué)的創(chuàng)作和翻譯。她的父親是德國人,母親是住在比利時的法國人,所以從小在多文化背景下成長的熱拉爾婷,有著超乎國界的寫作視角。她的作品已經(jīng)被翻譯成十幾種語言,深受小朋友喜愛。目前居住在德國。
繪者:佩吉·尼爾
畢業(yè)于法國高等平面設(shè)計藝術(shù)學(xué)院,主修藝術(shù)。她曾廣泛游歷亞洲,熱愛世界各地的文化。佩吉的創(chuàng)作中,色彩鮮艷的畫面充滿了詩意。
譯者:戴捷
《小丫頭奧爾加》等多部法語少兒讀物的譯者。
20本精彩的故事,演繹了20位在世界藝術(shù)史上具有重要地位的藝術(shù)大師。
作者根據(jù)每位大師的一件或幾件作品去生發(fā)想象,借藝術(shù)杰作的外殼,創(chuàng)作出全新的故事,這些故事充滿瑰麗的幻想,隨著每位大師生活的年代,在浩瀚的時空中自由穿梭。而每個故事的插圖,也盡力靠攏大師杰作的風(fēng)格,使故事仿佛就發(fā)生在大師的身邊,讓讀者隨著他們一起去冒險,去發(fā)現(xiàn),去體驗(yàn)。
可以說,這是一座連接大師杰作和普通讀者的橋梁,一部優(yōu)秀的藝術(shù)普及大作。幫助讀者直觀地感受藝術(shù)杰作的美,理解其中蘊(yùn)含的奧妙與深意。不要說少年兒童,就是成人也能從中找到自己想要的東西。
——著名畫家、藝術(shù)推廣人、中國童書榜評委 姬炤華