《汽車液壓與氣壓傳動》（第２ 版） 出版后， 獲得了廣大讀者的好評和認可， 為適應(yīng)現(xiàn)代汽車的最新發(fā)展， 特此再版。本書第１ 版的出版解決了專門針對汽車專業(yè)的液壓與氣壓傳動技術(shù)教材的有無問題。第２ 版在第１ 版的基礎(chǔ)上進行了內(nèi)容上的精簡， 弱化理論推導， 強化工程實踐內(nèi)容， 使教材更突出實踐應(yīng)用。在第２ 版的基礎(chǔ)上， 第３ 版的修訂主要是引入了最新的國家標準， 同時也增加了一些最新的汽車液壓技術(shù)， 保證了教材內(nèi)容的先進性。液壓、氣壓及液力技術(shù)是機械設(shè)備中發(fā)展最快的技術(shù)之一。隨著現(xiàn)代汽車在安全、節(jié)能、舒適、快捷方面的要求越來越高， 液壓、氣壓及液力技術(shù)作為一種重要的傳動形式，與電子技術(shù)、控制技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)相結(jié)合， 在現(xiàn)代汽車上的應(yīng)用越來越廣泛。例如， 汽車的自動變速器、防抱死制動系統(tǒng)（ABS）、驅(qū)動防滑系統(tǒng)（ASR）、主動懸架、液壓轉(zhuǎn)向助力等裝置都應(yīng)用了液壓、氣壓及液力技術(shù)。液壓、氣壓及液力技術(shù)在汽車上的應(yīng)用具有結(jié)構(gòu)緊湊， 多閥組合， 與機械、電子、計算機高度結(jié)合等特點， 其復雜性已超出了在其他機械設(shè)備上的應(yīng)用。
     本書對于全面提高汽車專業(yè)學生和工程技術(shù)專業(yè)人員在汽車液壓、氣壓傳動方面的技術(shù)水平， 加速現(xiàn)代汽車技術(shù)向更高水平發(fā)展具有重要意義。對于汽車設(shè)計與制造類專業(yè)方向， 要求學生重點掌握液壓傳動的基本原理和應(yīng)用特點， 液壓油的類型、特點和選用； 會用流體力學知識進行計算、分析和解決液壓傳動中較為復雜的問題； 掌握液壓元件的結(jié)構(gòu)原理、功能用途、型號規(guī)格、特性特點， 并會選用液壓元件和進行相應(yīng)的計算； 熟練識讀液壓系統(tǒng)圖， 分析回路組成、工作原理和特點； 能夠正確分析液壓系統(tǒng)的工作原理、工作過程和工作特點； 能夠根據(jù)工作要求和執(zhí)行機構(gòu)運動情況正確選擇液壓元件和液壓回路， 進行有關(guān)計算， 設(shè)計中等復雜程度的液壓系統(tǒng)， 并能指導安裝與維護。對于汽車維修類及交通運輸類專業(yè)方向， 要求學生重點掌握液壓傳動的基本原理和應(yīng)用特點， 液壓油的類型、特點和選用； 會用流體力學知識做基本的計算和分析； 掌握液壓元件的結(jié)構(gòu)原理、功能、型號、規(guī)格、特性、特點和用途， 會選用液壓元件； 熟練識讀液壓系統(tǒng)圖， 能根據(jù)執(zhí)行元件的工況分析液壓傳動系統(tǒng)的回路組成、工作原理、特點， 為汽車液壓系統(tǒng)故障診斷和分析奠定基礎(chǔ)； 能進行基本的液壓計算和系統(tǒng)設(shè)計。對于汽車營銷、商務(wù)類專業(yè)方向， 要求學生重點掌握液壓傳動的基本原理和應(yīng)用特點， 掌握液壓元件的結(jié)構(gòu)、原理、功能、型號、規(guī)格、特點、用途和選用； 會讀液壓系統(tǒng)圖， 了解其回路組成及特點。
     本書共分十章， 由黑龍江工程學院汽車與交通工程學院教授齊曉杰任主編， 吳濤、安永東任副主編。參加編寫的有： 黑龍江工程學院齊曉杰（第一章）； 河南科技大學曹艷玲（第二章、第七章）； 黑龍江工程學院安永東（第三章， 第五章的一、二節(jié)， 第六章的一、二節(jié)， 第十章）； 西華大學吳濤（第四章， 第五章的三、四節(jié)， 第九章的一、二、三節(jié)）；黑龍江省農(nóng)墾總局王化平（ 第六章的三、四、五節(jié)， 第八章， 第九章的四、五、六節(jié)）；哈爾濱遠東理工學院王月紅（附錄及配套課件）； 黑龍江工程學院王強［復習思考題及答案與提示（部分）］。
     本書由吉林大學汽車工程學院方泳龍教授擔任主審， 他對本書提出了許多寶貴意見，同時也得到了中國石油大學（華東） 婁暉、江蘇大學于英、西京學院張建路及哈爾濱工程大學同仁的諸多指導， 在此一并表示感謝。
     由于編者水平有限， 錯誤和疏漏之處在所難免， 竭誠希望廣大讀者提出寶貴意見。
編　者