全球性的老齡化對落后的養(yǎng)老金供給的迅速沖擊是困擾全世界的一個重要問題。對老齡化趨勢的認識引發(fā)了關于確保老齡人口退休后生存條件衡量標準的廣泛而又深遠的爭論!吨Z貝爾經(jīng)濟學獎獲得者叢書:養(yǎng)老金改革反思》為全球所關注的社會保障問題提供了有關養(yǎng)老金管理的獨特學術和實務視角。作者為決策者設計了多種基本體系,他們可以從中開發(fā)一個可以達到其任何目的的體系!吨Z貝爾經(jīng)濟學獎獲得者叢書:養(yǎng)老金改革反思》考察了拉丁美洲社會保障體系改革中存在的缺點,及這些改革的真實成本和影響這些成本的因素;還討論了美國和西班牙的社會保障改革是如何能夠執(zhí)行包含了很多完美特征的健康體系的;最后檢驗了一些所提議的混合選擇,展示了這些混合的有益特征是如何通過設計優(yōu)良的單只基金而被獲得的。
困擾全世界的一個重要問題是全球性的老齡化對落后的養(yǎng)老金供給的迅速沖擊。對老齡化趨勢的認識引發(fā)了關于確保老齡人口退休后生存條件衡量標準的廣泛而又深遠的爭論。這個主題催生了在養(yǎng)老金改革領域的專家,他們提出了基于政治、社會或者經(jīng)濟方面的各種建議。因此,在涉及極端立場的養(yǎng)老金改革領域存在激烈的爭論,這些立場的支持方通常具有既定的利益。遺憾的是,爭論中的嚴重分歧使得基于價值及政治學習與經(jīng)濟分析問的差距變得模糊(NASI,1999;ACSS,1997;Barr,2000)。除此以外,關于養(yǎng)老金改革值得思考的兩個不同問題為:(1)哪種體系將要成為未來的選擇;(2)在給定的經(jīng)濟和政治條件下(轉型問題),如果未來的模型與現(xiàn)在的不同,我們將如何獲得這個模型?分析家們對此持有堅決且不同的觀點(ACSS, 1997; Schieber and Shoven, 1999)。
養(yǎng)老金改革問題迫在眉睫。很多國家接受了一種融資性的養(yǎng)老金創(chuàng)新計劃。該計劃首先由Chancellor Otto von Bismarck在19世紀提出,在20世紀30年代被很多國家接受,這個計劃被稱為“現(xiàn)收現(xiàn)付制”( pay-as-you-go,PAYGO)。傳統(tǒng)的養(yǎng)老金體系是“基金積累性”的,也就是說,養(yǎng)老金的給付來源于有關參與者、雇主或者這兩者整個工作期間供款的資金積累。在現(xiàn)收現(xiàn)付制計劃下,養(yǎng)老金的給付來源于正在工作的成員的供款。
為什么這么多國家選擇了現(xiàn)收現(xiàn)付制計劃?簡單的原因是:在基金積累性體系下,養(yǎng)老金的支付來源于每個退休人員賬戶的資金積累。因此,只有那些在整個工作生涯中繳款的參加者才能獲得全額的養(yǎng)老金。那些將要退休但沒有向養(yǎng)老金體系繳款的人們將得不到養(yǎng)老金。但是,在現(xiàn)收現(xiàn)付制計劃下,目前雇員的供款從第一天就被用來支付所有雇員的全額養(yǎng)老金,就好像他們在自己整個工作生涯都進行了繳費。由于這個原因,當普遍的強制性養(yǎng)老金計劃推行之后,現(xiàn)收現(xiàn)付制提供了最吸引人的解決方案。實際上,使用現(xiàn)收現(xiàn)付制的決策使得那些沒有繳費的人們犧牲了后代的給付而獲得了養(yǎng)老金,而后代們則失去了資金體系的資本積累(通常沒有意識到有關選擇的后果)。
……
佛朗哥·莫迪利亞尼( Franco Modigliani), 985年諾貝爾經(jīng)濟學獎得主,曾是麻省理工學院經(jīng)濟學和金融學教授,他的學術貢獻主要是在金融市場功能和家庭儲蓄行為分析方面的開創(chuàng)性工作。他的著作大多與社會保障、資本市場、貨幣供給、歐元和失業(yè)有關。主要著作有《穩(wěn)定政策之爭論奪》(The Debate over St曲ilization Policy)和自傳《經(jīng)濟學家的探險》(Adventures of anEconom ist)。他的學術論文被編為五卷,于1980年至1989年出版。
阿倫·莫拉利達爾( Arun Muralidhar) ,現(xiàn)為FX概念公司(一家私募基金管理公司)的執(zhí)行總裁,以及Mcube投資技術有限責任公司(該公司通過創(chuàng)新技術協(xié)助養(yǎng)老金進行資產(chǎn)管理)的董事長。在此之前,莫拉利達爾博士為位于華盛頓特區(qū)的世界銀行投資部研發(fā)中心的負責人和投資委員會成員,并進而成為J.P.摩根投資管理集團執(zhí)行總裁和流動性研究中心主任。他是《養(yǎng)老金管理創(chuàng)新》(Innovations in Pension Fund Management,2003 )一書的作者,并在一系列核心期刊上發(fā)表了多篇論文。
第1章 養(yǎng)老金改革的概述
概念
養(yǎng)老金體系的案例
小結
附錄1.1 養(yǎng)老金繳費、期望回報和替代率之間的關系
第2章 養(yǎng)老金改革問題的分類
引言
社會保障:定義、必要屬性和設計特征
“完美模型”(與其他計劃的比較)
小結
第3章 養(yǎng)老金改革的評估
智利的革命及其對拉丁美洲和世界銀行的征服
基金積累制與現(xiàn)收現(xiàn)付制的比較
對赤字PAYGO體系過渡的融資
從DB到DC的社會保障體系轉變
轉向“私營”基金管理的問題
管制與政治風險
小結
第4章 固定繳費計劃的福利成本
目標的重要性
分析的框架
模擬的有關假定
分析的結論
小結
附錄4.1 經(jīng)濟變量間的相關系數(shù)
附錄4.2 以情景分析的方式獲取經(jīng)濟不確定性
附錄4.3 全部結果概覽
附錄4.4 養(yǎng)老金計劃中40個參與者的特征
第5章 從PAYGO到普通投資組合積累的轉變:美國的實踐
從PAYGO到部分或完全積累轉變問題:值得干嗎?假如值得,如何干?
一個一般化的轉變機制
改革的需要與對美國的提議
金融問題
小結
附錄5.1 零增長率條件下有關轉變的動態(tài)細節(jié)
附錄5.2 完美模擬與克林頓政府建議的比較
附錄5.3 我們的計劃中有關轉變的細節(jié)
附錄5.4 回報率的選擇
第6章 西班牙的社會保障改革
西班牙的社會保障體系改革
西班牙的社會保障體系
繳費性社會保障體系的財務預測
……
第7章 “兩養(yǎng)老金”定理
第8章 混合體系的案例及不定額繳費:提升養(yǎng)老金體系的業(yè)績
參考文獻
譯后記
用于支付以往債務的最常見的形式是由智利人發(fā)行的這種認可債券。其主要向政府要求償還,且只有到退休時才能夠進行交易,有可能被賦予一個場外利率,并以向年老的參與者發(fā)行作為特色。
在美國,在試圖延長社會保障體系壽命的努力中,有學者(Feldstein and Samwick,1997)提出一項建立個人退休賬戶的建議,該賬戶的繳費率為2%,其60%投資于股票,40%投資于債券。這些繳費可能是12%的社會保障繳費之外的部分,計劃獲得實際5.5%的收益率,并且通過向個人提供美元對美元的——為他們打算在其個人賬戶中存人數(shù)量——個人所得稅抵免,從而為發(fā)行提供便利。該賬戶與簡化社會保障養(yǎng)老金的組合——與年老等因素造成的收益減少相一致——應該將社會保障目前的12. 4%的繳費率無限地擴大。讓人欣慰的是,該計劃依靠的是來自市場中證券儲備——而不是政府債券——投資回報更多釋放的預期,就像在信托基金(trust fund)的儲備所做的那樣。
在1997年就曾預期這些抵免可以通過預期未來的預算盈余(大約為國內(nèi)生產(chǎn)總值的0.8%)進行補償。Modigliani and Modigliani(1987)認為,個人應該使用這些盈余為這類過渡埋單,而不應支付高額的稅收。但是,由于布什政府的減稅政策以及自2001年以來的經(jīng)濟增長放緩,這些盈余不會成為現(xiàn)實;因此,美國政府將會最終以舉債的方式彌補這些稅收抵免。
Corsetti and Schmidt-Hebbel (1997)對債務補償方式和盈余補償?shù)倪^渡進行了評估,并且認為債務補償過渡對國民儲蓄、資本存量和跨期福利分配僅有一個邊際沖擊,盡管這些結果與Modigliani(1966)的結果存在巨大的差異。很明顯,盈余或者稅收補償過渡方式以那些現(xiàn)在納稅人的利益為代價,增加了未來非納稅人的福利。Valdes-Prieto (1997)可能會認為,如果增長效應或者額外儲蓄沒有被觸發(fā),福利不會得到提升。
……