從明亮華麗的明治時(shí)代,到絢爛浪漫的大正時(shí)代,茂呂美耶用深入淺出的文筆,勾勒出一個(gè)又一個(gè)如櫻花般美麗動(dòng)人的日本奇女子!
大正時(shí)代,日本國內(nèi)逐漸富裕,文化百花齊放,不僅出現(xiàn)新中間層的實(shí)業(yè)家和上班族,還培育出一批有識(shí)之士和新女性層。女性開始擺脫長此以往社會(huì)和家庭予以的不平等待遇,紛紛摸索自立途徑,從事新興行業(yè),一步步登上社會(huì)舞臺(tái)。
女子也可做醫(yī)生,東京女子醫(yī)科大學(xué)創(chuàng)辦人吉岡彌生
連畢加索都為之傾倒,給世界帶去影響的日式風(fēng)川上貞奴
日本浪漫主義詩歌*,書寫女性的情感與欲望與謝野晶子
人生贏家,魔術(shù)Queen松旭齋天勝
日本的娜拉出走后又怎樣?松井須磨子
元始,女性是太陽,新女性旗手平冢雷鳥
以及,大正浪漫的代表竹久夢二與其畫中凄婉哀傷的日式美人
繼日本歷史物語后,看茂呂美耶(Miya)以其新穎筆調(diào),為大家娓娓道來那些在擁抱都市生活伊始,女性意識(shí)開始覺醒、女性魅力開始展現(xiàn)的時(shí)代中的精彩故事!
◆茂呂美耶,《陰陽師》作者夢枕貘尤為信賴的中文代言人,用漢語寫作的日本文化達(dá)人!
◆關(guān)東大地震促成大眾食堂普及,咖喱飯、豬排飯成為上班族心頭好。
◆今天帝國劇院、明日三越百貨,博覽會(huì)、賞花與看電影,大正時(shí)期休閑活動(dòng)豐富多彩。
◆這是一個(gè)女優(yōu)與偶像誕生的時(shí)代,也是一個(gè)女性思想覺醒、婦女解放運(yùn)動(dòng)興起的時(shí)期。
◆以她們?yōu)殓R像,審視自身,成為更好更獨(dú)立的新女性!
― 前言 ―
大正民主的自由時(shí)代
明治時(shí)代末期,日本在政治、經(jīng)濟(jì)、產(chǎn)業(yè)、軍事、文化等各 方面,均欣欣向榮。
表面看來,國內(nèi)經(jīng)濟(jì)變得富裕,交通、通信技術(shù)快速發(fā)展, 學(xué)校制度也齊備,出版業(yè)興盛,藝術(shù)整體受西方文化影響,達(dá)到 驚人進(jìn)步。譬如文學(xué)方面,出色作家輩出,除去平安時(shí)代、江戶 元祿時(shí)代,這在日本文學(xué)史上算是罕有現(xiàn)象。
市民生活西式化也進(jìn)展得很快。都市區(qū)的男性頭上戴著軟呢 紳士帽,身上穿著長披風(fēng),自由自在地在啤酒館或咖啡廳享受啤 酒。電影院放映電影或日俄戰(zhàn)爭新聞。女性流行名為二○三高 地的西式發(fā)型。富裕階層女性用雪花膏、西洋粉、香水為自己 化妝,出門到帝國劇場觀看歌劇,回家后彈鋼琴或拉小提琴,閑時(shí)傾耳細(xì)聽留聲機(jī)傳出的西洋音樂。
體育運(yùn)動(dòng)也普及迅速。明治四年(1871)傳入日本的棒球,于明治三十六年(1903)便舉行第一次早慶戰(zhàn)(早稻田大學(xué)和慶應(yīng)義塾大學(xué)于每年舉辦的傳統(tǒng)校際對抗賽),公司和學(xué)校也各自組成棒球隊(duì)。女學(xué)生則流行打網(wǎng)球和騎馬,冬天享受滑雪、 溜冰。劃艇比賽也很興盛,每逢春天,東京市民都會(huì)到隅田川觀看劃艇比賽。
明治時(shí)代末期可以說是明亮華麗的時(shí)代。 接著是大正時(shí)代。 元始之初,女性原為太陽,是一個(gè)真正的人。如今,女性是月亮。仰賴他人而存在,依靠他人的亮光而發(fā)光,是宛如病人 的蒼白月亮。這是平冢雷鳥于明治四十四年(1911)組成女性 文學(xué)團(tuán)體青鞜社時(shí)發(fā)表的宣言。正如新女性的象征平冢 雷鳥那般,大正時(shí)代的女性,為了擺脫長久以來社會(huì)和家庭予以 的不平等待遇,開始紛紛摸索自立途徑。
所謂大正民主,意指受日俄戰(zhàn)爭、第一次世界大戰(zhàn)影 響,日本國內(nèi)富裕起來后,文化百花齊放,民眾的政治意識(shí)高 漲,并出現(xiàn)一批新中間層的實(shí)業(yè)家和有識(shí)之士、上班族,以 都市為中心,無論政治或社會(huì)思想,藝術(shù)或文化,一切都充滿自 由主義的氛圍。
第一次世界大戰(zhàn)帶來好景氣,同時(shí)也帶來都市人口集中和農(nóng) 業(yè)停頓問題,米價(jià)上漲,都市工人以及鄉(xiāng)村貧農(nóng)的生活陷入困 境。此時(shí),政府為了派兵至西伯利亞,軍隊(duì)和商人隨心所欲壟斷收購白米,橫行無忌,直接打擊了民眾的家庭財(cái)務(wù)。于是,反對壟斷白米的民眾運(yùn)動(dòng)興盛,米騷動(dòng)事件留名日本近代史。 運(yùn)動(dòng)中心人物是一般主婦。從富山縣魚津港發(fā)起的此暴動(dòng),別名女一揆或越中女房一揆,為女性集體襲擊米店。 正是這場暴動(dòng)逼迫當(dāng)時(shí)的內(nèi)閣總理大臣辭職。
如此,在明治時(shí)代一味遭壓制的女性,一步一步登上社會(huì)舞 臺(tái)。以平冢雷鳥為中心的女性解放運(yùn)動(dòng)和教育運(yùn)動(dòng)蓬勃興盛,出 現(xiàn)新女性層。這在當(dāng)時(shí)的日本是劃時(shí)代的變化,與現(xiàn)代人老 愛掛在口中的女人變得很強(qiáng)的感覺完全無法比擬。
在此背景下,新女性職業(yè)陸續(xù)登場。除了傳統(tǒng)行業(yè)的事務(wù) 員、電話接線員、打字員,更出現(xiàn)公車服務(wù)員、百貨公司服務(wù)員,以及在船舶和飛機(jī)上工作的海洋小姐、空中小姐。街上可以 看到身穿美國電影中時(shí)髦服裝的女性,摩登女郎和銀逛
(在銀座逛街)成為流行語。 大正時(shí)代雖僅有十五年,社會(huì)變化卻很大。明治文化是來自
上頭的強(qiáng)制性變革,大正文化卻是由成長的民眾主動(dòng)激起的大眾 文化。雖然都市和農(nóng)村生活差距很大,但比起不久之后的黑色戰(zhàn) 爭時(shí)代,大正是個(gè)自由并充滿活力的五彩繽紛時(shí)代。
簡單說來,大正文化是以都市為中心,從民眾中爆發(fā)的大眾文化。而且,也是女性顯著跨入社會(huì)的時(shí)代。
茂呂美耶(Moro Miya),日本埼玉縣人,水瓶座,中日混血兒,生于臺(tái)灣高雄市,初中畢業(yè)后返日。1986年起在中國鄭州大學(xué)留學(xué)兩年。賣過古董,學(xué)過甲骨文,愿望是當(dāng)座無形橋梁,交流中國與日本的文化。網(wǎng)絡(luò)昵稱Miya,用嫻熟的中文寫作日本文化,是知名的日本文化達(dá)人。
著有《大奧日本》《明治日本》《戰(zhàn)國日本I:時(shí)間的滋味》《戰(zhàn)國日本Ⅱ:敗者的美學(xué)》《物語日本》《江戶日本》《平安日本》《傳說日本》《漢字日本》,以及《字解日本:食、衣、住、游》《字解日本:十二歲時(shí)》《字解日本:鄉(xiāng)土料理》等;譯有夢枕貘《陰陽師》、岡本綺堂《半七捕物帳》小說系列,夏目漱石《虞美人草》等。
前言
大正民主的自由時(shí)代 001
多彩的都市文化與生活
明治時(shí)代的終結(jié) 005
日本好像也會(huì)跟著垮臺(tái)/005 失去世上唯一知音的乃 木希典 /008 時(shí)代轉(zhuǎn)折點(diǎn)的象征 /011
漁婦點(diǎn)燃大正民主火炬 013
米騷動(dòng)的導(dǎo)火線 /013 越中女房一揆 /015
關(guān)東大地震 018
找朝鮮人當(dāng)替死鬼 /018 龜戶事件與大杉事件 /022 虎 之門狙殺皇太子 /024 啟動(dòng)嶄新的現(xiàn)代都市建設(shè) /027
新貴族與上班族 031
戰(zhàn)爭景氣造就新貴族 /031 上班族初登場 /035 大量消 費(fèi)時(shí)代與專業(yè)主婦的出現(xiàn) /041
青年的婚姻實(shí)況 045
農(nóng)村青年的日常 /046 商店青年傭工的日常 /048 良家 女兒的優(yōu)哉日子 /051 農(nóng)村區(qū)的婚姻實(shí)況 /052 都市區(qū) 的婚姻實(shí)況 /052
餐桌風(fēng)景大不同 057
洋食成為新中間層的最愛 /057 德國戰(zhàn)俘的面包 /059關(guān)東大地震引發(fā)大眾食堂普及 /060 從食案到桌 袱臺(tái)/062
服裝潮流變遷 066
洋傘、懷表、眼鏡,男性社會(huì)地位的新象征 /066 女性 服飾與時(shí)俱進(jìn) /071 簡便連衣裙的橋梁作用 /073 關(guān)東 大地震后的內(nèi)衣革命 /074
休閑余暇活動(dòng) 079
從早做到晚的東京下層階級 /079 博覽會(huì)、賞花、電影 三大余暇活動(dòng) /083 景氣左右余暇活動(dòng) /086 棒球和 相撲是兩大體育活動(dòng) /088 關(guān)東大地震之后興起的余暇 活動(dòng) /090 軍國主義時(shí)代前夕的曇花 /095
女性的地位 098
不受敬重的職業(yè)婦女/098 新女性的誕生 /107 職業(yè)美術(shù)模特兒登場 /113 唐行小姐哀歌 /116
大正奇女子
吉岡彌生(YoshiokaYayoi,1871-1959)
/ 東京女子醫(yī)科大學(xué)創(chuàng)辦人 /127
漢醫(yī)家的女兒 /127 女醫(yī)學(xué)生座談會(huì) /132 通過開業(yè) 考試 /134 學(xué)德語,嫁老師 /136 創(chuàng)立日本第一所女醫(yī) 學(xué)校 /139 實(shí)現(xiàn)夫妻倆共同的夢想 /143 走了半世紀(jì)的 醫(yī)科大學(xué)路 /146
川上貞奴(KawakamiSadayakko,1871-1946)
/ 日本第一號(hào)女優(yōu) / 148
伊藤博文寵愛的名伎/148 不可能有結(jié)果的初戀/150 遇見 壯士歌劇演員川上音二郎/152 婚后的一連串打擊/156 美
國滑稽之旅 /159 貞奴征服花都巴黎 /164 貞奴的第二人 生:與桃介再續(xù)前緣 /170
與謝野晶子(YosanoAkiko,1878-1942)
/ 為愛而活的戀情詩人 / 176
書寫肉體感官短歌的女作家 /176 自幼才藝雙全的 商家女兒 /180 熊熊燃燒的戀情 /182 巫山云雨一 夜妻 /187 弱男子虎鐵干/191 對多次背叛的丈夫 不離不棄 /194 率直燦爛的一生 /199
松旭齋天勝(ShoukyokusaiTenkatsu,1886-1944)
/ 日本魔術(shù)女王 / 202
日本魔術(shù)的變遷 /202 人氣魔術(shù)女王 /205 當(dāng)天一預(yù) 見天勝 /209 人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn) /213 美國巡回演出開低 走高 /215 天勝野球團(tuán)與爵士樂隊(duì) /220 退出舞臺(tái), 晚年再婚 /224
松井須磨子(MatsuiSumako,1886-1919)
/ 日本第一位近代女優(yōu) / 227
猶如曇花一現(xiàn)的人生 /227 文藝協(xié)會(huì)的新劇改革 /230 與 島村抱月的不倫之戀 /235 連死后都難逃文學(xué) 鞭尸 /239 青煙,青煙,全部是青煙 /244
平冢雷鳥(HiratsukaRaityou,1886-1971)
/ 新女性的旗手 / 249
元始,女性是太陽 /249 男尊女卑激起叛逆精神 /256 女 性意識(shí)的覺醒 /259 確立自我 /261 鹽原殉情未遂 事件 /263 從婦女解放到世界和平 /267
竹久夢二(TakehisaYumeji,1884-1934) 與其畫中的女人 273
夢二式美人:阿環(huán) /274 哀愁的女人像:阿乃 /276 清純魔性兼具:阿葉 /278
附錄 284