門關(guān)注日系內(nèi)容的超人氣品牌「知日 ZHIJAPAN」 推出《知日》特集第48彈 《知日·世上只有一個(gè)京都!》特集!
《知日》城市特集第2彈,千年古都京都的完全案內(nèi)手帖!
世界上絕沒有第二座城市,能擁有京都這般獨(dú)特、復(fù)雜而令人平靜的迷人氣息。
它是日本*悠久的政治中心,也是古老的文化重鎮(zhèn);是傳統(tǒng)工藝的守護(hù)者,也是現(xiàn)代藝術(shù)的中心地。在歷代匠心的打磨中,它既保存了多種流傳千年的職人技藝,也孕育出任天堂等影響世界的現(xiàn)代制造企業(yè);它是多部文學(xué)巨著與影視經(jīng)典的舞臺(tái),也是當(dāng)今藝術(shù)、設(shè)計(jì)、時(shí)尚等多個(gè)領(lǐng)域的靈感繆斯。
經(jīng)千年的風(fēng)霜打磨,任世事如何變遷,京都仍然保持著平和的節(jié)奏,以傳統(tǒng)與歷史厚厚筑起的底蘊(yùn),溫柔地?fù)肀碜允澜绲乃姆竭h(yuǎn)客。
*京都風(fēng)景:四季景色、寺廟庭園、歷史溯源、文化勝地巡禮、尋寶古本屋、季節(jié)花事、古都物語(yǔ)……在亙古流轉(zhuǎn)的京都風(fēng)景中,感受傳統(tǒng)與現(xiàn)代交織的日本文化!
*食在京都:京料理、探訪名料亭、抹茶、名產(chǎn)店鋪、手作體驗(yàn)……品一口地道的京都美味!
*京都購(gòu)物:傳統(tǒng)工藝、職人記錄、土產(chǎn)伴手禮、和服文化……不僅僅是京都過客!
*京都住與行:特色酒店案內(nèi)、觀光交通指南、街道漫步……用自己的節(jié)奏丈量京都的紋理!
*京都人專訪:作家森見登美彥、設(shè)計(jì)師名和晃平、茶師木村宗慎、料理長(zhǎng)德岡邦夫、傳統(tǒng)工藝職人杉下永次、人形文化研究者田中正流
……一個(gè)個(gè)生活在京都的他們,造就了這里的獨(dú)特魅力!
了解京都*深度有趣的方式,就在這里!
如果一定要選一座*有日本氣質(zhì)的城市,那一定是京都。
不同于引領(lǐng)世界潮流的熱鬧東京,位于關(guān)西的京都始終像一位沉穩(wěn)的守護(hù)者,靜靜保存著日本*精髓的文化與傳統(tǒng)。在這里,你既可以品嘗到百年前的料理點(diǎn)心的味道,也可以摩挲西陣織上與千年前并無二致的花紋;可以在二條城和御所感受幕府時(shí)代的榮光,還可以在寺廟神社里欣賞到安倍晴明、織田信長(zhǎng)可能看過的風(fēng)景。
作為日式美學(xué)的集大成者,京都在京料理的精美擺盤、町屋庭園的枯山水里,在舞伎的白頸赤唇、寺廟檐下的稻荷上,在春夏秋冬的季節(jié)變換、亙古不息的鴨川流水中,誕生出真正屬于日本的獨(dú)特魅力。
用這本特集了解京都,也許會(huì)是你品味日本文化的絕佳捷徑。
撰稿人
吳東龍
從事設(shè)計(jì)觀察的作家、講師、設(shè)計(jì)師,也是課程與書籍的規(guī)劃者。在多面向的設(shè)計(jì)工作里,長(zhǎng)期關(guān)注日本的設(shè)計(jì)場(chǎng)域,著有《設(shè)計(jì)東京》系列書籍,作品很常見。現(xiàn)在是東喜設(shè)計(jì)工作室、創(chuàng)意聚落地下連云企業(yè)社負(fù)責(zé)人。
蘇枕書
客居京都,喜愛養(yǎng)花種菜,著有《京都古書店風(fēng)景》《有鹿來》等作品。
葉醬
美食專欄作者,曾旅居京都,在米其林三星餐廳打過工,也游蕩過世界各地的路邊攤,上路多半為了遠(yuǎn)方的美食。
恒昀
設(shè)計(jì)師,旅行玩家,旅居京都,京都造型藝術(shù)大學(xué)進(jìn)修碩士。新浪微博與個(gè)人公眾號(hào)化名為我就是八爪,常年分享京都與日本的美食和旅行的點(diǎn)滴。開設(shè)時(shí)·光STUDIO,用影像與設(shè)計(jì)記錄著旅行和生活,常年為國(guó)內(nèi)相關(guān)網(wǎng)站及雜志供稿。
金瑩
紀(jì)錄片制片人、導(dǎo)演,京都文化愛好者,金子美鈴詩(shī)集《向著明亮那方》出版策劃,在豆瓣開設(shè)專欄《跟著電影看京都》。
安守軍
陜西西安人。本科就讀于北京大學(xué)中文系,后于南京大學(xué)文學(xué)院古代文學(xué)專業(yè)獲得碩士學(xué)位,F(xiàn)于江蘇科學(xué)技術(shù)出版社從事編輯工作。
受訪人
森見登美彥
日本小說家,1979年1月6日出生于奈良生駒市,本姓森見,登美彥為筆名。畢業(yè)于京都大學(xué)農(nóng)學(xué)部,其后又拿到本校的農(nóng)學(xué)碩士學(xué)位。2003年,第一部小說《太陽(yáng)之塔》出版,并獲得日本奇幻小說大賞。2007年以《春宵苦短,少女前進(jìn)吧!》獲得山本周五郎獎(jiǎng),2010年又以《企鵝高速公路》獲得日本SF大獎(jiǎng)。
名和晃平
1975年出生于大阪,1998年畢業(yè)于京都市立藝術(shù)大學(xué)美術(shù)科雕塑專業(yè),同年前往英國(guó)皇家藝術(shù)學(xué)院研究生院交換留學(xué),回國(guó)后繼續(xù)攻讀雕塑,于2003年正式畢業(yè),獲博士學(xué)位。作品涉及雕塑、繪畫、舞臺(tái)、影像等領(lǐng)域,cell(細(xì)胞)的概念是他的創(chuàng)作基礎(chǔ)。全球共有20家機(jī)構(gòu)收藏了名和晃平的作品。2009年,在京都伏見區(qū)成立工作室SANDWICH,F(xiàn)任教于京都造型藝術(shù)大學(xué)。
木村宗慎
茶師,愛媛縣人,神戶大學(xué)法學(xué)部畢業(yè)。少年時(shí)期開始學(xué)習(xí)里千家茶道,1997年創(chuàng)辦了茶道教室芳心會(huì)。作為茶道講師的同時(shí),也擔(dān)任電視節(jié)目監(jiān)制及展覽會(huì)策展人。2011年獲得JCD設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)金獎(jiǎng)(作品《茶室?傘庵》),其著書《一日一果365日》無論在日本還是中國(guó)都大受歡迎,好評(píng)如潮。
田中正流
京都花園大學(xué)歷史博物館研究員,花園大學(xué)外聘講師。1974年生于大阪府高槻市,日本民俗學(xué)、人形文化研究者,F(xiàn)兼任宇治市平等院鳳凰堂博物館學(xué)藝員。在完成花園大學(xué)大學(xué)院文學(xué)研究科日本史專業(yè)的學(xué)習(xí)后,曾擔(dān)任京都寶鏡寺學(xué)藝員,于日本各地進(jìn)行過京都人偶文化的再次發(fā)現(xiàn)等多次演講活動(dòng),致力于宣傳日本茶樹人偶文化。
德岡邦夫
京都吉兆總料理長(zhǎng),出生于1960年,吉兆創(chuàng)始人湯木貞一的孫子。20歲時(shí)開始正式學(xué)習(xí)料理,自1995年成為總料理長(zhǎng)后,一方面守護(hù)著料理傳統(tǒng),另一方面也在不斷地挑戰(zhàn)能適應(yīng)新時(shí)代需求的餐飲方式,為日本料理贏得了海內(nèi)外的知名度。2009年10月,吉兆嵐山本店被評(píng)為米其林三星級(jí)料理店。
片岡宰治
京都式實(shí)行委員會(huì)代表、董事長(zhǎng)。畢業(yè)于京都大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)部后,進(jìn)入三菱銀行工作,40歲離職后從事企業(yè)會(huì)計(jì)方面的咨詢,后來成立公司,專門為中小型企業(yè)提供服務(wù),F(xiàn)在投身于京都式的運(yùn)營(yíng),開拓與京都手工藝品相關(guān)的產(chǎn)品線。
杉下永次
印染職人。1993年被收入書籍《百職百人 京之匠》(淡交社編集局);2011年就任日本全國(guó)青年印染經(jīng)營(yíng)研究會(huì)的會(huì)長(zhǎng);2010年榮獲平成22年度京都市傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)技術(shù)功勞者;2009年加盟大本山金戒光明寺的御用達(dá)紫云會(huì)。
仁科雅晴
金屬工藝職人,仁科旗金具制作所的社長(zhǎng),京都工藝?yán)w維大學(xué)博士學(xué)位。大學(xué)畢業(yè)后繼承工房,是京都府京物的認(rèn)定工藝師,其作品被京都府知事指定,入選京都的金屬工藝品。
特別鳴謝
平等院、京都吉兆、京都式、芳心會(huì)、SANDWICH、幻冬舍
森見登美彥、木村宗慎、名和晃平、田中正流、德岡邦夫、片岡宰治、杉下永次、仁科雅晴
特集 世上只有一個(gè)京都!
京都,為你講述千百年的歷史傳奇
KYOTO CALENDAR 京都行事日歷
世上只有一個(gè)京都!
你眼中的京都,是什么顏色?
G = Guide
D = Deep in Kyoto
P = People
京都四景
| SPOTS & CULTURE
G 京都的千年,由建筑訴說
P 平等院:千年文化財(cái)產(chǎn)的守護(hù)者
interview 田中正流
G 京都庭園,不立文字
D 在歷史的風(fēng)雨中,京都逐漸蛻變成如今的姿態(tài)
G 尋寶京都:藏在博物館與美術(shù)館中的千年文化
G 去祭祀里面,尋找最傳統(tǒng)的日本
D 京都與長(zhǎng)安,延續(xù)千年的淵源
D 京都古本屋巡禮
G 京都季節(jié)花事
D 銀幕中的古都側(cè)影
D 在古都物語(yǔ)中流連忘返
食在京都
| FOOD & DRINK
G 京料理:華麗絢爛中的簡(jiǎn)樸之味
P 傳承即創(chuàng)造:美味京都的本來味道
interview 德岡邦夫
G 京都吉兆 · 食事心得
D 千年之都,茶禪一味
G 這些店鋪里,隱藏著京都源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的味和形
G 體味京都:指尖跳動(dòng)的五感
京都購(gòu)物 | THINGS TO BUY
D 在傳統(tǒng)工藝?yán),發(fā)現(xiàn)京都美之精髓
P 京都式:融入現(xiàn)代生活中的造物之趣
G 京土產(chǎn),每樣都想帶回家!
G 和服中溢滿的京都優(yōu)雅
京都住與行
| HOTEL & TRANSPORT
G 京都特色酒店,傳統(tǒng)與現(xiàn)代的完美結(jié)合
G 京都觀光,交通指南
D 漫步在鐫刻歷史的古都街道間
京都人 | PEOPLE
P 京都茶道:一期一會(huì),生之藝術(shù)
interview 木村宗慎
P 名和晃平
透鏡里的藝術(shù)投影
interview 名和晃平
P 森見登美彥 帶領(lǐng)大家進(jìn)入我妄想世界中的京都
interview 森見登美彥
別冊(cè)
知日日語(yǔ) あア
regulars
photographer
藤原聰志 對(duì)抗時(shí)代的主流
book
佐藤亞沙美的書籍設(shè)計(jì)
日本先驅(qū)映畫的工作:傳說中的宣傳術(shù)和宣傳設(shè)計(jì)
manga
《傳染》,現(xiàn)實(shí)世界的狂想曲
magazine 彼得貓的雜志屋
《君子》,道盡了電影弄潮兒們的輝煌過往
俳句
詩(shī)壇的全才獨(dú)角獸