本書(shū)劇本故事講述了賣草帽老人的一個(gè)故事。老人背著許多草帽打算到集市上去賣。他在樹(shù)下停了下來(lái),一邊休息一邊打起盹來(lái)。這時(shí)樹(shù)上有三只猴子爬了下來(lái),偷偷拿走了老人的草帽并戴在了自己的頭上。老人醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)了樹(shù)上的三只猴子。他們正戴著老人的草帽玩呢。老人就在想怎樣拿回他的帽子,老人邊撓頭邊思考。這時(shí)猴子也開(kāi)始學(xué)老人撓頭。老人好像找到了訣竅。他朝著猴子揮揮手,猴子也朝著老人揮揮手。老人這才意識(shí)到猴子們正在模仿他。這時(shí)老人摘下自己頭上的草帽往地上一丟,三只猴子也摘下草帽往地上一丟。于是老人撿起地上的草帽繼續(xù)趕路去了。劇本由四幕組成,同時(shí)包括:故事概要、角色列表、劇本、中文譯文、生詞表、看圖復(fù)述活動(dòng)等。本書(shū)供小學(xué)生使用。
l 一書(shū)兩用:既是英文課本劇劇本又是英文故事繪本。
l 外籍專業(yè)作者為國(guó)內(nèi)學(xué)生量身定制的課本劇劇本!臺(tái)詞語(yǔ)言地道且押韻,朗朗上口易于背誦,是優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)課本劇表演素材。
l 課本劇繪本系列取材于英語(yǔ)課本中出現(xiàn)的中西方經(jīng)典故事,是優(yōu)質(zhì)的經(jīng)典故事閱讀材料。
l 精美的插畫(huà),賞心悅目;外籍專業(yè)人士富有表演張力的朗讀,是*的模仿范例。
l 該套課本劇繪本還配有全平臺(tái)數(shù)字課程客戶端(PC端和移動(dòng)端),具有豐富且個(gè)性化的多媒體資源(劇本點(diǎn)讀、頭飾、歌曲等)以及戲劇教學(xué)功能(語(yǔ)音測(cè)評(píng)、筆記、劇本創(chuàng)作、趣配音等)?赏ㄟ^(guò)掃描封底二維碼的方式獲取移動(dòng)設(shè)備客戶端。
可用于學(xué)生自主閱讀,也可用于學(xué)校英語(yǔ)拓展課。
James Bean擁有信息傳播專業(yè)碩士學(xué)位及澳大利亞專業(yè)編輯學(xué)院的編輯證書(shū),有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),曾在悉尼大學(xué)、多所語(yǔ)言學(xué)校任教。曾在劍橋大學(xué)出版社等擔(dān)任編輯,編寫(xiě)過(guò)獲獎(jiǎng)讀物Robin Readers、Planespotting,The Young Riders以及其他英語(yǔ)教程,如Listen to this,
Grammar Club, Time to Read and Write等英語(yǔ)教程。
Gillian Flaherty擁有應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位及外語(yǔ)教學(xué)專業(yè)本科學(xué)歷,在澳大利亞和英國(guó)有多年中小學(xué)及大學(xué)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),編寫(xiě)過(guò)很多英語(yǔ)教程,如Listen to this, Focus on Reading, Grammar Club 等。
課本劇繪本由:故事概要、主要角色列表、劇本正文、語(yǔ)言與表達(dá)、看圖復(fù)述活動(dòng)、中文譯文六大板塊構(gòu)成。
故事概要(Summary)根據(jù)故事情節(jié)撰寫(xiě)的概要,供讀者了解故事的大致內(nèi)容。
主要角色(Main Characters)羅列了故事中的主要人物。
故事正文(Script)由四幕組成,臺(tái)詞語(yǔ)言地道,朗朗上口,是優(yōu)質(zhì)的課本劇表演和閱讀的優(yōu)質(zhì)材料。
語(yǔ)言與表達(dá)(Words and expressions)列出劇本中的生詞和常用表達(dá)短語(yǔ),有助于劇本的學(xué)習(xí)。
復(fù)述故事(Retell the story)是語(yǔ)言輸出的活動(dòng),根據(jù)圖片順序把故事復(fù)述出來(lái),鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)能力。
參考譯文(Translation)全劇本的中文譯文參考。