《圖解“納蘭詞”》選擇了納蘭容若有代表陛和富于藝術(shù)感染力的詞作,并配以圖畫(huà),力圖讓讀者能更好地理解這些詞作和他的悲喜人生。希望《圖解納蘭詞》這本書(shū)能以一種新的詮釋手法讓詞這種文體煥發(fā)出它原本有著的那種生香活色,并得到更多讀者的喜愛(ài)。
納蘭性德被譽(yù)為“清初一詞人”。他的詞作亦哀婉,亦絕艷,直抒胸臆,真摯自然。有人以為其詞過(guò)于傷感而題材狹窄,但其實(shí)在兩宋以后的詞壇,缺少的正是這種展示內(nèi)心真誠(chéng)的作品?梢哉f(shuō),納蘭詞不僅冠絕清代,而且在整個(gè)詞史上亦是有著重要的地位。
以自然之眼觀物,以自然之舌言情。
豪放是外放的風(fēng)骨,憂傷是內(nèi)斂的精魂。
思想深沉,風(fēng)格清新,抒情益狀物,不落窠臼。
百余幅手繪插圖,圖表,再次形成了“家家爭(zhēng)唱”的局面。
精彩篇章
辛苦憐天上月
一片傷心畫(huà)不成
當(dāng)時(shí)只道是尋常
西風(fēng)多少恨,吹不散眉彎
非關(guān)癖愛(ài)輕模樣
而今才道當(dāng)時(shí)錯(cuò)
我們身處繁雜、紛擾的世界中,每天為了生活奔波勞碌,卻只落得一身塵土,滿心疲憊。而此刻,我們重讀納蘭詞,仿佛是重新聆聽(tīng)自己心靈深處的那些喃喃私語(yǔ)。
納蘭性德(1655-1685),原名成德,字容若,號(hào)楞伽山人,滿洲正黃旗人,是武英殿大學(xué)士納蘭明珠的長(zhǎng)子。他從小聰穎,飽讀詩(shī)書(shū)且又精于騎射,在書(shū)法、繪畫(huà)、音樂(lè)方面亦有造詣?滴跏迥晁羞M(jìn)士,授三等侍衛(wèi),不久升為一等。十八歲時(shí)容若娶兩廣總督盧興祖之女盧氏為妻,夫妻之間十分恩愛(ài)。但是好景不長(zhǎng),在結(jié)縭僅三年后,二十一歲的盧氏產(chǎn)后亡故。這給納蘭性德帶來(lái)極大的打擊。多年后他納江南才女沈宛為妾,但這段姻緣亦不長(zhǎng)久。因?yàn)閮扇松矸莸匚幌嗖顟沂,僅僅過(guò)了幾個(gè)月沈宛就被迫離開(kāi)容若,回到江南。而在沈宛離開(kāi)后不久,納蘭性德也染疾去世,年僅三十一歲。
納蘭性德的家族曾與皇室聯(lián)姻,其地位不可謂不尊崇。他既出生在皇親國(guó)戚之家,而父親又是當(dāng)朝重臣,從小可謂錦衣玉食,享盡榮華。然而他并不喜歡這種人人艷羨的貴公子生活。容若也曾經(jīng)有過(guò)積極用世、治國(guó)興邦的抱負(fù),但自在與風(fēng)雅卻是他更向往的心靈境地。單調(diào)束縛的侍衛(wèi)生活,讓他郁郁不歡、雄心銷盡,從此斷了功名之心。他敏感多情的內(nèi)心特質(zhì)和冷酷淡漠的現(xiàn)實(shí)生活是如此的格格不入,只讓他憔悴憂傷、哀苦無(wú)狀。而他的愛(ài)情際遇既給了他甜蜜溫馨,亦留下了更多的痛楚與悲戚。由是,他只將心中凄苦傾訴于筆端,遂凝聚成哀感頑艷的詞章。
納蘭容若詞集初名《側(cè)帽詞》!皞(cè)帽”源自北朝獨(dú)孤信側(cè)帽入城的典故。以此為名頗有風(fēng)流自賞之意,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)的翩翩少年正是雄姿英發(fā),躊躇滿志。
序
上卷
第一章 初遇時(shí),花開(kāi)剎那
一 十八年來(lái)墮世間
二 相逢不語(yǔ),一朵芙蓉著秋雨
第二章 相思渺淡如煙
一 輕風(fēng)吹到膽瓶梅
二 彤霞久絕飛瓊字
三 而今才道當(dāng)時(shí)錯(cuò)
四 花月不曾閑,莫放相思醒
五 幾回腸斷處,風(fēng)動(dòng)護(hù)花鈐
六 西風(fēng)多少恨,吹不散眉彎
七 謝卻茶蘑,一片月明如水
八 夢(mèng)里云歸何處尋
九 軟風(fēng)吹過(guò)窗紗,心期便隔天涯
第三章 歡樂(lè)趣,離別若
一 待問(wèn)歸期還未,已看雙睫盈盈
二 楊柳乍如絲,故園春盡時(shí)
三 輕煙籠翠黛,月茫茫
四 落盡繁花爪院幽
第四章 此心清苦隨伊去
一 清淚盡,紙灰起
二 手寫(xiě)香臺(tái)金字經(jīng),惟愿結(jié),來(lái)生
三 當(dāng)時(shí)口一道是尋常
四 辛苦最憐天上月
五 一生一代一雙人
六 鴛鴦小字,猶記手生疏
七 夢(mèng)冷蘅蕪,卻望姍姍
八 一片傷心畫(huà)不成
九 春情只到梨花薄
十 欲語(yǔ)心情夢(mèng)已闌
十一 烏絲一闌紙嬌紅篆
十二 簾卷落花如雪
中卷
第一章 看慣紫陌紅塵
一 落梅橫笛已三更
二 此時(shí)相對(duì)一定言
三 誰(shuí)道飄零不可憐
四 人生若只如初見(jiàn)
五 非關(guān)癖愛(ài)輕模樣
六 重來(lái)對(duì)酒,折盡風(fēng)前柳
七 香徑晚風(fēng)寒,月在花飛處
八 錦瑟何年,香屏此夕
九 浣花微雨,采菱斜
第二章 與君一醉解千愁
一 君不見(jiàn),月如水
二 秾華如夢(mèng)水東流
三 一片冷香惟有夢(mèng)
下卷
第一章 塞外風(fēng)光
一 山一程,水一程
二 塞草霜風(fēng)滿地秋
第二章 江南秀色
一 風(fēng)絲裊,水浸碧天清曉
二 吹入蘆花短笛中
三 翠華爭(zhēng)擁六龍看
四 遺蹤陌上有銅駝
五 烏農(nóng)巷口綠楊煙
六 笙簫恰稱語(yǔ)音圓
七 數(shù)行泉石故人題
八 名高有錫更誰(shuí)爭(zhēng)
九 自是瓊花偏得月
十 射蛟風(fēng)雨百靈趨
十一 屏間樓閣李將軍
十二 繚殘紅葉勝于花
上卷
第一章 初遇時(shí),花開(kāi)剎那
一 十八年來(lái)墮世間
浣溪沙
十八年來(lái)墮世間,吹花嚼蕊弄冰弦。多情情寄阿誰(shuí)邊?
紫玉釵斜燈影背,紅錦粉冷枕函邊。相看好處卻無(wú)言。
【詞牌】
唐教坊曲名。
雙調(diào)四十二字,前段三句三平韻,后段三句兩平韻。
【詞作主旨及簡(jiǎn)介】
這一首可能是納蘭容若與盧氏新婚之時(shí)所作。結(jié)縭時(shí)盧氏年方十八,與“十八年來(lái)墮世間”之語(yǔ)相應(yīng)。
首旬“十八年來(lái)墮世間”出自李商隱的《曼倩辭》,詩(shī)云:
十八年來(lái)墮世間,
瑤池歸夢(mèng)碧桃閑。
如何漢殿穿針夜,
又向窗中覷阿環(huán)。
曼倩是東方朔的字,而這首詩(shī)就是敘述《仙吏傳》中所記載的關(guān)于東方朔的故事:
據(jù)書(shū)中所言,東方朔曾經(jīng)對(duì)人說(shuō)過(guò)天下除了太王公之外,再?zèng)]有人能了解他。東方朔死后,漢武帝聽(tīng)說(shuō)了這番話,就把太王公找來(lái),問(wèn)他知不知道東方朔其人。太王公搖頭說(shuō)不知。武帝又問(wèn)他有什么本事,太王公說(shuō)他很擅長(zhǎng)星象和歷法。于是,漢武帝問(wèn)他天上的星宿是否都在,太王公說(shuō):“所有的星星都在。但是之前歲星不見(jiàn)了十八年,現(xiàn)在卻又重新看到了!睗h武帝聽(tīng)罷心中了然,仰天長(zhǎng)嘆說(shuō):“東方朔在我身邊十八年,我竟然不知道他是歲星下界所化成的!
這個(gè)傳說(shuō)就是“十八年來(lái)墮世間”之所本!鞍h(huán)”是仙界上元夫人的小字。李商隱的詩(shī)是說(shuō)東方朔雖然下凡來(lái)到人間,卻仍然時(shí)時(shí)惦念著天界。