《童年/品味經(jīng)典悅讀世界名著》是前蘇聯(lián)作家高爾基以自身經(jīng)歷為原型創(chuàng)作的自傳體小說(shuō)三部曲中的第一部(另外兩部分別為《在人間》《我的大學(xué)》)。小說(shuō)記述了阿廖沙(高爾基的乳名)從三歲到十歲這一時(shí)期的童年生活。小說(shuō)以“我”喪父后隨母親去投奔外祖父寫(xiě)起到外祖父叫我到“人間”混飯吃結(jié)束,生動(dòng)形象地再現(xiàn)了19世紀(jì)中晚期俄羅斯下層人民的生活狀況。
《童年/品味經(jīng)典悅讀世界名著》小說(shuō)的人物對(duì)話(huà)個(gè)性鮮明,敘述語(yǔ)言準(zhǔn)確形象。從兒重的視角,以第一人稱(chēng)為描述視角,生動(dòng)靈活地刻畫(huà)出了人物的內(nèi)心活動(dòng),同時(shí)用成人視角加以補(bǔ)充,給讀者全方位的閱讀體驗(yàn)。其中,兒童的視角是主要的觀察角度,通過(guò)兒童的所見(jiàn)所聞,使主人翁的童年生活躍然紙上,從而真實(shí)可信、生動(dòng)有趣;而成人的評(píng)點(diǎn)視角,富有思想和哲理。
馬克西姆·高爾基(1868-1936)出生于伏爾加河畔的一個(gè)木匠家庭。幼年喪父,由外祖父一家將他撫養(yǎng)成人。十歲開(kāi)始就在外面闖蕩:他做過(guò)鞋店學(xué)徒,在輪船、碼頭上干過(guò)苦力,還做過(guò)鐵路工、面包工、園丁和看門(mén)人,也參加過(guò)大學(xué)生秘密團(tuán)體,生活閱歷豐富。他還通過(guò)自學(xué),掌握了歐洲古典文學(xué)、哲學(xué)等方面的知識(shí)。豐富的人生經(jīng)歷和知識(shí)積累,為他日后的創(chuàng)作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
1892年,高爾基發(fā)表處女作《馬加爾·楚德拉》,開(kāi)始在文壇上嶄露頭角。在這個(gè)時(shí)期,高爾基的作品以短篇小說(shuō)為主,主要描繪“底層”社會(huì)現(xiàn)實(shí)(如《柯諾瓦洛夫》《切爾卡什》等),在這些早期作品中,具有浪漫主義色彩的民間傳說(shuō)和寓言式的故事占有突出位置。19世紀(jì)90年代末,高爾基的創(chuàng)作思想日漸成熟,這一時(shí)期他發(fā)表了第一部著名長(zhǎng)篇小說(shuō)《,敗じ郀柦菀颉。此外,高爾基還寫(xiě)了許多具有極大社會(huì)意義的劇本,如《小市民》《在底層》《太陽(yáng)的孩子們》《仇敵》等。緊接著,在1906年,高爾基完成了長(zhǎng)篇小說(shuō)《母親》,這是他最著名的長(zhǎng)篇小說(shuō)。
十月革命之前,高爾基接受列寧的建議,完成了自傳體三部曲的前兩部《童年》和《在人間》(第三部《我的大學(xué)》于1923年寫(xiě)成)。十月革命后,高爾基完成了長(zhǎng)篇小說(shuō)《阿爾達(dá)莫諾夫家的事業(yè)》,同時(shí)又創(chuàng)作了包括《葉戈?duì)枴げ祭讍谭蚣捌渌吩趦?nèi)的幾個(gè)劇本!犊死锬贰に_姆金的一生》是高爾基的最后一部長(zhǎng)篇小說(shuō),是一部史詩(shī)式的創(chuàng)作。
高爾基一生創(chuàng)作了各種體裁的作品,是前蘇聯(lián)文學(xué)的創(chuàng)始人之一,同時(shí)他也是評(píng)論家、政論家和學(xué)者,他的文藝論著還對(duì)馬克思主義美學(xué)做出了重大貢獻(xiàn)。
小說(shuō)《童年》創(chuàng)作于1913年,是高爾基自傳體三部曲中的第一部。小說(shuō)的素材來(lái)源于高爾基三歲至七歲之間,在外祖父家的童年歲月。主人公阿廖沙在父親逝世后,跟著母親投奔住在尼日尼的外祖父。在外祖父的家中,阿廖沙通過(guò)和染坊伙計(jì)、鄰居、房客等人的交往,接觸到了19世紀(jì)70年代俄國(guó)各階層人民的生活和情感,他用自己天真無(wú)邪的雙眼來(lái)認(rèn)識(shí)生活中的丑惡和善良。小說(shuō)從阿廖沙隨母親投奔外祖父寫(xiě)起,到他到“人間”混飯吃結(jié)束,講述了一個(gè)孩子眼中的親情、友情和愛(ài)情。
小說(shuō)以正處在封建農(nóng)奴制繼續(xù)瓦解,資本主義生產(chǎn)關(guān)系迅速形成的歷史變革時(shí)代的俄國(guó)為背景,真實(shí)描繪了那時(shí)俄國(guó)人民“鉛樣沉重”的灰色生活和庸俗無(wú)聊的小市民社會(huì),同時(shí)也展示了小人物們相互幫助、樂(lè)觀快活的卑微生活場(chǎng)景,從而給予處在絕望生活中的人們一絲暖意。而文中出現(xiàn)的對(duì)于宗教、喪葬、游樂(lè)場(chǎng)面等的描繪,也為我們了解19世紀(jì)70年代俄國(guó)民俗風(fēng)貌提供了豐富、生動(dòng)的素材!锻辍芬云渖羁痰乃枷雰(nèi)容、獨(dú)特的藝術(shù)形式在蘇俄文學(xué)史和世界文學(xué)史上都占有重要位置。
小說(shuō)幾乎以回憶和講故事貫穿始終,整個(gè)《童年》如同一個(gè)天真爛漫的孩子一絲不茍地講述美妙叉悲傷的童話(huà)故事,而隨著故事的發(fā)展,孩子也一點(diǎn)點(diǎn)長(zhǎng)大。故事由主人公成長(zhǎng)過(guò)程中的每一個(gè)深刻記憶的過(guò)程和細(xì)節(jié)組成。同時(shí),《童年》作為一部自傳,并不像其他自傳那樣,僅僅滿(mǎn)足于刻畫(huà)主人公的生活肖像,它展示出的也是一個(gè)家庭、一個(gè)時(shí)代、一個(gè)社會(huì)的縮影。
小說(shuō)的人物對(duì)話(huà)個(gè)性鮮明,敘述語(yǔ)言準(zhǔn)確形象。從兒重的視角,以第一人稱(chēng)為描述視角,生動(dòng)靈活地刻畫(huà)出了人物的內(nèi)心活動(dòng),同時(shí)用成人視角加以補(bǔ)充,給讀者全方位的閱讀體驗(yàn)。其中,兒童的視角是主要的觀察角度,通過(guò)兒童的所見(jiàn)所聞,使主人翁的童年生活躍然紙上,從而真實(shí)可信、生動(dòng)有趣;而成人的評(píng)點(diǎn)視角,富有思想和哲理。
在《童年》中,外祖母的形象一直為人所稱(chēng)道,成為了世界文學(xué)典型人物形象之一。外祖母阿庫(kù)琳娜是一位善良、勤勞、樂(lè)觀的婦人,她用愛(ài)心對(duì)待每一個(gè)人,并且有一顆寬容的心。她對(duì)自己的兒女和丈夫充滿(mǎn)憐愛(ài),大度地原諒他們犯下的錯(cuò)誤。她胸懷仁慈,對(duì)窮人和弱者充滿(mǎn)同情,她甚至?xí)䦟?duì)一些錯(cuò)誤的做法加以隱忍以至逆來(lái)順受。她那些生動(dòng)的童話(huà)故事滋養(yǎng)著阿廖沙的幼小心靈。她的形象綜合了俄羅斯普通勞動(dòng)?jì)D女的優(yōu)秀品質(zhì)和缺點(diǎn),被人們稱(chēng)為“俄羅斯老祖母”。
小說(shuō)中的“外祖父”也是一個(gè)不容忽視的文學(xué)形象。外祖父是一個(gè)自私、吝嗇、勤奮、精明的實(shí)干家,年輕時(shí)踏實(shí)奮斗,到了老年卻逐漸陷入刻薄和自負(fù)的無(wú)聊生活之中。同時(shí),他也是一個(gè)有不少學(xué)識(shí)的城市小市民,他擁有小市民的各種明顯的缺點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn),是一個(gè)個(gè)性十足的世界文學(xué)形象。
在小說(shuō)中,諸如母親瓦爾瓦拉、父親馬克西姆,以及房客“好事情”、兩個(gè)無(wú)所事事的舅舅等人物,都具有豐厚的文學(xué)特色,塑造得相當(dāng)成功。
《童年/品味經(jīng)典悅讀世界名著》:
一
我、媽媽、爸爸,還有外祖母待在一間昏暗的小屋里。我們圍在爸爸身邊,看著他。
爸爸靠窗平躺著,身上穿著白色衣服,腳上沒(méi)有穿襪子,也沒(méi)穿鞋子,這讓我覺(jué)得有點(diǎn)兒不舒服。他眼睛緊閉,臉色發(fā)黑,嘴巴張開(kāi)著,露出一排牙齒,彎曲著的手指放在胸口上。這副模樣讓我忽然覺(jué)得既陌生又害怕。我躲在了外祖母身后。
媽媽跪在爸爸身邊,夸張地自言自語(yǔ),聲音啞啞的,聽(tīng)不明白她在嘮叨些什么。她用那把黑色梳子給爸爸梳頭。那把梳子很眼熟,我記起曾經(jīng)用它成功鋸斷過(guò)幾塊西瓜皮的事情。當(dāng)媽媽在梳頭的時(shí)候,我腦子里想象著她也在反復(fù)鋸西瓜皮的場(chǎng)景。這個(gè)想象長(zhǎng)時(shí)間地吸引了我的注意力。
媽媽眼睛紅腫,淚水不住地從她的臉頰上往下滾。外祖母也和媽媽一樣,奇怪地哭著,還渾身發(fā)抖,像是在給媽媽伴奏一樣。外祖母一個(gè)勁地把我往父親身邊推,我死活不愿意挪動(dòng)步子,因?yàn)榘职值哪雍孟裨趪樆N摇?
外祖母穿著一身黑衣服,圓圓的個(gè)頭,大大的腦袋、大大的眼睛、大大的鼻子。她反復(fù)低聲對(duì)我說(shuō):“你爸爸還這樣年輕就死了,跟他道別吧,你以后再也見(jiàn)不到他啦。”
不知道外祖母和媽媽為什么哭得這樣傷心,也不明白為什么外祖母老是要拽著我到爸爸身邊去,這一切都讓我感覺(jué)很別扭。
記得三歲的那年,我得過(guò)一場(chǎng)大病。那個(gè)時(shí)候,爸爸在我身邊看護(hù),他可不像現(xiàn)在這樣安安靜靜地躺在地上。那時(shí)他臉色紅潤(rùn)而不是現(xiàn)在的青黑色。他大聲笑著逗我開(kāi)心。但是后來(lái),他忽然不來(lái)看我了,換了一個(gè)高大壯實(shí)、快樂(lè)親切的老太婆天天守在我身邊,我問(wèn)她:“你是誰(shuí)?” “我是你外祖母。” “你從哪里來(lái)?” 她回答:“我從上邊,從尼日尼來(lái)的,不是用腳走過(guò)來(lái)的,而是從水上,坐船來(lái)的。”
我覺(jué)得很有趣,她肯定在和我開(kāi)玩笑。因?yàn)槲抑溃涸谖覀兗覙巧献≈鴰讉(gè)染發(fā)的波斯人,有著大大的胡子。在地下室里住著加爾梅克老頭子,他臉色黃黃的,和他賣(mài)的羊皮顏色差不多。我經(jīng)常騎在樓梯欄桿上,哧溜一下從頂樓溜到地下室,非常好玩。所以我知道樓上、樓下都住著些什么人。
“可是,這和水有什么關(guān)系呢?”我好奇地詢(xún)問(wèn)。
“多嘴的小鬼!”外祖母笑著說(shuō)道。我對(duì)她產(chǎn)生了強(qiáng)烈的好感。她的快樂(lè)也迅速地感染了我。
可是,現(xiàn)在外祖母看上去一點(diǎn)兒都不開(kāi)心。我很希望那個(gè)在我生病的時(shí)候看護(hù)我的快樂(lè)的老太婆能夠帶著我離開(kāi)這間陰暗的小屋子,我很不喜歡這個(gè)屋子里的感覺(jué):冷冷的,很壓抑。
媽媽還在那里哭泣。我第一次看到媽媽這個(gè)樣子,全身亂糟糟的,衣服破破爛爛,頭發(fā)披散到肩膀上,不時(shí)觸碰著爸爸的臉?墒前职趾孟袼锰,一點(diǎn)兒都沒(méi)有感覺(jué)到癢。
我一直躲在外祖母身后,媽媽也不抬頭看我一眼。她一直保持著那種姿勢(shì),梳著爸爸的頭發(fā),眼淚不住地往下流,哭聲越來(lái)越大,最后成了號(hào)啕大哭。
在我印象中,媽媽從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣邋遢過(guò)。她一直是高高大大、體格強(qiáng)壯的人,頭發(fā)梳得整整齊齊,光亮整潔,可是現(xiàn)在……
門(mén)縫外面有一些穿著黑衣服的鄉(xiāng)下人伸頭往屋里看著,警察也夾在其中。這名警察的語(yǔ)氣顯得很不耐煩:“快點(diǎn)收拾!”
我看到遮窗戶(hù)的黑色披肩在風(fēng)中搖擺鼓脹著,就像船帆一樣。記得有一次,爸爸帶著我去劃帆船,開(kāi)始還風(fēng)和日麗,但是忽然一聲霹靂,嚇得我尖叫起來(lái)。爸爸用膝蓋夾緊我,笑著,大聲說(shuō):“小阿廖沙不要怕,沒(méi)有關(guān)系,響過(guò)了就什么都沒(méi)事兒了。”
……