克雷洛夫寓言(世界文壇巨匠代表作品,傅雷、朱生豪、周作人、夏丏尊等名家翻譯全本,影響幾代國(guó)人精神世界的經(jīng)典文學(xué)名著。
定 價(jià):24 元
- 作者:[俄羅斯] 克雷洛夫
- 出版時(shí)間:2018/1/1
- ISBN:9787545533248
- 出 版 社:天地出版社
- 中圖法分類:I512.74
- 頁(yè)碼:256
- 紙張:輕型紙
- 版次:1
- 開本:16K
“名家名譯全本世界經(jīng)典文學(xué)名著”叢書精選了44本膾炙人口且為學(xué)術(shù)界首肯的傳世名著,并特邀數(shù)十位資深翻譯家和全國(guó)知名院校學(xué)者教授構(gòu)建了一支的譯者隊(duì)伍“名家編譯委員會(huì)”進(jìn)行編譯。全書單色印刷,突顯名著的文學(xué)性,適合廣大中小學(xué)生及名著愛(ài)好者閱讀。
《克雷洛夫寓言》收集了克雷洛夫一生創(chuàng)作的203篇寓言。這些寓言有著極強(qiáng)的人民性和現(xiàn)實(shí)性,蘊(yùn)含著他自己的以及從父輩們那里一代一代傳下來(lái)的全部生活智慧和實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。他的寓言都以詩(shī)體寫成,語(yǔ)言優(yōu)美、寓意深刻,常借動(dòng)物和植物的形象,反映廣泛的社會(huì)生活,刻畫社會(huì)上各種人物的復(fù)雜性格,抒發(fā)自己的民主思想,具有一種特殊的感染力。
從世界文學(xué)史中浩若繁星的著作中,遴選對(duì)人類發(fā)展進(jìn)步尤其是對(duì)國(guó)人影響深遠(yuǎn)的數(shù)十部作品,本本經(jīng)典。
選取傅雷、朱生豪等知名翻譯家、文學(xué)家的完整翻譯版本,字斟句酌,反復(fù)推敲,既保留原汁原味,又讓作品煥發(fā)出嶄新的生命力。
文學(xué)性、藝術(shù)性以及教育性的有機(jī)結(jié)合,既能讓青少年從閱讀中獲得美的享受,又能從中學(xué)習(xí)到人生的智慧與做人的道理。
克雷洛夫(1769-1844)是俄國(guó)杰出的寓言作家。他寫過(guò)詩(shī)、喜劇、諷刺性散文,當(dāng)過(guò)進(jìn)步刊物的編輯,只是在晚年才開始寫寓言。他在寓言中運(yùn)用和提煉了大量反映俄羅斯人民智慧的童話和諺語(yǔ),而他的一些警句又反過(guò)來(lái)變成了新的諺語(yǔ)在人民中間傳誦?死茁宸虻淖髌坟S富了俄羅斯的文學(xué)語(yǔ)言,普希金稱他是當(dāng)時(shí)“富有人民性的詩(shī)人”。
目錄
Volume1第一卷
烏鴉與狐貍
橡樹與蘆葦
歌唱家
烏鴉與母雞
珠寶匣子
青蛙與公牛
挑來(lái)揀去的待嫁姑娘
帕爾納索斯山
矢車菊
樹林與火
黃雀與刺猬
狼與小羊
猴子
山雀
驢子
猴子與眼鏡
兩只鴿子
金幣
娶三個(gè)妻子的人
雄鷹與母雞
Volume 2 第二卷
青蛙找國(guó)王
大官與哲學(xué)家
分紅
木桶
狼入狗屋
小溪
狐貍與旱獺
路人與狗
蜻蜓與螞蟻
撒謊的人
鷹與蜜蜂
兔子打獵
梭子魚與貓
狼與布谷鳥
公雞與珍珠
農(nóng)夫與雇工
車隊(duì)
烏鴉的孩子
大象做官
驢子與夜鶯
Volume 3 第三卷
商人與鞋匠
主人與老鼠
大象與哈巴狗
老狼與小狼
猴子
口袋
貓與廚師
獅子與蚊子
菜農(nóng)與書呆子
農(nóng)夫與狐貍
幼獅的教育
老人與三個(gè)青年人
樹
鵝
蒼蠅與路人
雄鷹與蜘蛛
母鹿與苦行僧
狗
雄鷹與鼴鼠
Volume 4 第四卷
四重奏
樹葉與樹根
狼與狐貍
風(fēng)箏
天鵝、梭子魚與龍蝦
椋鳥
池塘與河流
特里什卡的長(zhǎng)衫
熱衷機(jī)械的人
火災(zāi)與鉆石
隱士與熊
花
農(nóng)夫與蛇
農(nóng)夫與強(qiáng)盜
好奇的人
獅子捕獵
馬與騎手
農(nóng)夫與大河
好心的狐貍
鄉(xiāng)村大會(huì)
Volume 5 第五卷
杰米揚(yáng)的魚湯
小老鼠與大老鼠
金翅雀與鴿子
采珍珠的人
主婦與兩個(gè)女仆
石頭與蚯蚓
看蜂房的黑熊
猴子與鏡子
蚊子與牧童
騎士
影子與人
農(nóng)夫與斧頭
獅子與狼
狗、人、貓與鷹
痛風(fēng)病與蜘蛛
獅子與狐貍
藤蔓
大象得寵
烏云
造謠者與毒蛇
福爾圖娜與乞丐
青蛙與宙斯
狐貍建筑師
命運(yùn)女神到訪
Volume 6 第六卷
狼與牧人
布谷鳥與斑鳩
梳子
貪婪者與母雞
兩只木桶
赫拉克勒斯
阿佩萊斯與小毛驢
獵人
男孩與蛇
航海者與大海
毛驢與農(nóng)夫
狼與鶴
蜜蜂與蒼蠅
螞蟻
牧人與大海
農(nóng)夫與蛇
狐貍與葡萄
羊與牧羊犬
網(wǎng)中的熊
麥穗
男孩與毛毛蟲
出喪
勤勞的熊
作家與強(qiáng)盜
小羊
Volume 7 第七卷
老鼠開會(huì)
磨坊主
鵝卵石與鉆石
敗家子與燕子
小鯉魚
農(nóng)夫與蛇
橡樹底下的豬
蜘蛛與蜜蜂
狐貍與毛驢
蒼蠅與蜜蜂
野羊
夜鶯
掃帚
農(nóng)夫與綿羊
吝嗇鬼
高官與詩(shī)人
狼與小老鼠
兩個(gè)鄉(xiāng)下人
貓與椋鳥
兩只狗
貓與夜鶯
跳舞的魚
雜毛羊
Volume 8 第八卷
老去的獅子
獅子、羚羊與狐貍
農(nóng)夫與馬
松鼠
梭子魚
布谷鳥與雄鷹
剃刀
雄鷹與蟲子
貧窮的富翁
寶刀
商人
大炮與風(fēng)帆
毛驢
米隆
農(nóng)夫與狐貍
狗與馬
貓頭鷹與毛驢
蛇
狼與貓
鳊魚
瀑布與小溪
獅子
三個(gè)農(nóng)夫
Volume 9 第九卷
牧羊人
松鼠
老鼠
狐貍
狼與羊
農(nóng)夫與狗
兩個(gè)頑皮的孩子
強(qiáng)盜與車夫
獅子與老鼠
布谷鳥與公雞
高官
卷 外
死要面子的賭徒
賭徒的命運(yùn)
孔雀與夜鶯
獅子與人
宴會(huì)
附·拉封丹寓言
兔子與青蛙
獅子與驢子打獵
鴿子與螞蟻
孔雀訴苦
肢體與胃
猴子與海豚
老鼠與黃鼠狼的戰(zhàn)斗
蘇格拉底的名言
馬與驢子
鹿與葡萄樹
農(nóng)夫與他的孩子們
獅子出征
森林與樵夫