好的幻想小說都是成長小說，它長久不衰的魅力，在于它能幫孩子處理成長過程中必須面對的內(nèi)心沖突。它是一面鏡子，能照出孩子的自我；是孩子們演練內(nèi)心沖突的一個舞臺；是一次孩子們的自我發(fā)現(xiàn)之旅。

日本大幻想文學系列由著名兒童文學作家、翻譯家彭懿主編、選目，本本文圖兼美，堪稱精品；譯文精準傳神，唯美流暢。