《給孩子的科幻》（給孩子系列11）由《三體》作者劉慈欣、韓松選編，收入中國及世界著名科幻作家經典短篇作品。其中所選作品側重于描述科技創(chuàng)造新世界，在表現(xiàn)科學內容的同時，也能夠將科學知識轉化為鮮明生動的文學形象。書中充滿科幻的詩意，展現(xiàn)廣闊宏偉的科幻世界，旨在引領孩子們走進科技想象的圣殿，讓人生和未來增添更多的可能性。
給孩子系列：
《給孩子的詩》（給孩子系列01）
《給孩子的散文》（給孩子系列02）
《給孩子的古詩詞》（給孩子系列03）
《給孩子的動物寓言》（給孩子系列04）
《給孩子的漢字王國》（給孩子系列05）
《給孩子的故事》（給孩子系列06）
《給孩子的音樂》（給孩子系列07）
《給孩子的歷史地理》（給孩子系列08）
《給孩子的書法》（給孩子系列09）
《給孩子的生命簡史》（給孩子系列10）
《給孩子的科幻》（給孩子系列11）
《給孩子：大家的博雅啟蒙課》（給孩子系列第1輯1-10冊）
序一 帶孩子們進入科幻世界
在傳統(tǒng)的閱讀中，孩子們接觸比較多的幻想文學應該是童話，但童話的幻想是注定要破滅的幻想，其實每個人的成長過程，就是童話破滅的過程，我們在成長的歲月中漸漸明白，動物不會說話，植物沒有靈魂，石頭和河流也不會有生命。但科幻卻不同，科學幻想走著一條與童話幻想相反的路，如果孩子們讀過科幻，隨著他們的成長，科學幻想不會破滅，反而變得越來越真實，隨著時代的發(fā)展，這些想象變?yōu)楝F(xiàn)實的可能性也越來越大。比如給孩子們推薦最多的凡爾納的科幻小說，其中的幻想已經大多變?yōu)楝F(xiàn)實。所以，科幻小說會以與童話完全不同的方式，對孩子的未來產生更加深遠的影響。
隨著年齡的增長，人們的思想可能漸漸僵化，這與身體里的血管硬化一樣，將構成最大的人生危機。思想僵化有多種表現(xiàn)，其中最本質的是對現(xiàn)實和未來的認識：認為現(xiàn)實只有一種可能，眼前的世界是順理成章的存在，就該是這個樣子；未來也只有一種，從現(xiàn)實直線推導出去就能看到未來。而科幻小說能夠避免這種僵化，它帶來一種全新的思維方式，讓孩子們認識到，世界其實具有多種，甚至是無限的可能性。首先，現(xiàn)實世界遠不止是我們眼睛看到的這些，廣闊的宇宙中可能存在著不同的現(xiàn)實和形態(tài)各異的世界；未來也同樣具有無限多的可能性；更重要的是，未來并不是由現(xiàn)實線性推導出來的，科技的發(fā)展可能產生難以想象的突變，進而產生難以想象的未來，科幻小說只是描述了這眾多可能性中的一小部分。這種科幻的思維方式使孩子們的世界觀擁有更加廣闊的視野，創(chuàng)新成為思維的常態(tài)。
作為編者之一，我為這本選集所選的科幻小說，側重于描述科技創(chuàng)造新世界的作品。以往有一種誤解，認為科幻小說中的科技內容可能構成小讀者的閱讀障礙，有時候這確實是一個問題；但另一方面，由于孩子們的思想未受到成人的種種僵化經驗和教條的束縛，反而更容易接受一些有悖于常識的科學理論，而超越常識正是現(xiàn)代前沿科學的一大特點。這就出現(xiàn)一個奇特的現(xiàn)象：越是現(xiàn)代的和前沿的科學理論，如量子力學中微觀世界的詭異現(xiàn)象等，孩子們反而比成人更容易接受。在這里，關鍵在于科幻作品如何表現(xiàn)科學內容，如何把科學知識轉化為鮮明生動的文學形象，我感覺自己所選的作品在這方面都做得很好。
給孩子系列的主編是北島，他是一位詩人，而這本給孩子看的科幻書也充滿了詩意，這種科幻的詩意不同于傳統(tǒng)的詩意，它更加廣闊宏偉，有許多全新的來自科幻想象的美和意境。希望這本書能夠引領孩子們走進科幻世界，給自己的人生和未來增添更多的可能性。
劉慈欣
2018年8月8日
序二 比別人多擁有一個世界
我是一個科幻作家，科幻作家本質上是兒童，因為他們老在琢磨些不切實際的想法，總是在異想天開。我最早看科幻時，也是一個兒童，那時還在上小學。科幻給我?guī)砹松衿娓�，開啟了想象力的大門，使我看到，除了課堂上的書本之外，還有另外一個不可思議的世界。這種體驗我一直保留至今，讓我對萬物始終有好奇感和新鮮感，這幫助我生活得更自在。
我寫的科幻小說，包括得獎的作品，有很大一部分是兒童科幻，我能舉出的便有《紅色海洋》《火星照耀美國》《看的恐懼》《暗室》《沙漠古船》《本影錐下的初潮》等，主人公都是孩子。我覺得，一個人在他的成長過程中，一定要有一段時間，是由科幻相伴的，這樣他才不會乏味，也不會孤獨，而且，他能比別人多擁有一個世界，比別人多用一雙眼睛來觀察人生，這既有趣又有用。
我也聽說了一種情況，就是在美國，許多的大企業(yè)家、大科學家、大發(fā)明家，他們也是從兒童時代，就受到科幻的吸引，從而萌生了創(chuàng)造一個新世界的想法，并決意把科幻中描寫的那些奇思妙想變?yōu)楝F(xiàn)實。這就是為什么在西方，有那么多發(fā)明創(chuàng)造的一個原因。或許是科幻，從小就打開了他們的視野，刺激了他們大腦的發(fā)育�，F(xiàn)在，這樣的事情也逐漸在中國發(fā)生，一些互聯(lián)網大公司的負責人都是科幻迷。另外，科幻小說也被收入了中國的中小學課本，進入了大中小學的考試題。
2018 年是世界上第一本科幻小說《弗蘭肯斯坦》誕生兩百周年。北島先生要編一本給孩子的科幻，邀請劉慈欣和我具體負責編選。我們根據一些原則，來尋找這些作品。首先，它們都在科幻史上具有地標性意義，已經被許多人視為經典，反復誦讀，從中獲得無窮的靈感，并滋生新的智慧。其次，不僅僅收錄中國人寫的，還收錄國外大師的，以讓讀者看到，東西方的科幻，如何在不同的路徑、方向上，鋪陳了我們共同的想象盛宴。第三，我們沒有特意尋找那些所謂孩子適合看的，因為憑我們的經驗，科幻這個詞，本身就等同于年輕和夢想，代表了人類這個物種目前正在經歷的童年時代。我們接受它，就是肯定我們自己，從而樹立起對當下及未來的信心。
韓松
2018年7月27日
劉慈欣，著名科幻作家，高級工程師，科幻作家，中國作家協(xié)會會員、第九屆全委會委員，中國科普作家協(xié)會會員，山西省作家協(xié)會副主席，陽泉市作家協(xié)會副主席，
中國科幻小說代表作家之一。
作品蟬聯(lián)1999年2006年中國科幻小說銀河獎，2015年憑借科幻小說《三體》第一部獲得世界科幻小說最高獎項雨果獎最佳長篇小說獎。這是該獎項迄今為止唯一一次頒發(fā)給非英語獲獎者。2017年憑借《三體3：死神永生》獲得世界級科幻獎軌跡獎最佳長篇小說獎。
《三體》三部曲被普遍認為是中國科幻文學的里程碑之作，將中國科幻推上了世界的高度。其在中國銷售量總計超過100萬冊，并被翻譯成英語版、德語版、西班牙語版、土耳其語版、匈牙利語版、泰語版、波蘭語版等十幾個語種，熱銷全球。
韓松，著名科幻作家，被列入當代中國科幻四大天王之一。新華社對外新聞編輯部副主任兼中央新聞采訪中心副主任，《中國軍隊》雜志編委。獲國務院特殊津貼專家。中國科普作家協(xié)會常務理事，中國作家協(xié)會會員。西南政法大學客座教授。曾組織和撰寫大量報道中國政治、經濟、社會、文化和科技的新聞與報告文學。
發(fā)表小說超過百余篇，代表作品有《紅色海洋》、《宇宙墓碑》、《地鐵》、《驅魔》等。作為一位具有國際影響力的作家，其作品被譯為英文、法文、意大利文、挪威文、日文等多個語言，介紹給全球科幻讀者。多次在海內外獲得大獎，包括中國科幻銀河獎、全球華語科幻星云獎、世界華人科幻藝術獎等，并被美國《新聞周刊》、《軌跡》、《洛杉磯時報》、英國《基地》、新華社、澎湃新聞等多家國內外知名媒體專文報道。
作為中國科幻的兩位代表性作家之一，韓松代表中國科幻中人文與反思的一面。與硬科幻作家劉慈欣共同構成中國科幻的兩極，在中國科幻界擁有絕大的影響力。
書單推薦
