2000年,在國(guó)際足聯(lián)評(píng)選世紀(jì)球員的過(guò)程中,貝利獲得足協(xié)官員、記者和教練的投票當(dāng)選。而在足聯(lián)舉辦的球迷網(wǎng)絡(luò)投票中,馬拉多納獲得了53.6%的壓倒性選票,貝利獲得18.5%,尤西比奧得了6.2%,羅伯特·巴喬獲得5.4%。*終,馬拉多納和貝利共同當(dāng)選。
1986年,作為國(guó)家隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),馬拉多納帶領(lǐng)阿根廷奪取大力神杯。此屆墨西哥世界杯的奪冠之旅,也是馬拉多納的自我證明之路,他向全世界球迷證明了他是當(dāng)時(shí)世界上一流的球員。
在對(duì)陣英格蘭隊(duì)的比賽中,阿根廷隊(duì)2比1獲勝,馬拉多納攻入兩球。他的上帝之手和帶球連過(guò)5人的傳奇進(jìn)球,被載入史冊(cè)。
在這本自傳中,馬拉多納回憶了墨西哥世界杯的奪冠之路,復(fù)盤(pán)了關(guān)鍵比賽和精彩進(jìn)球,坦白了上帝之手的背后真相。
在這段回憶里,馬拉多納再現(xiàn)了自己閃耀的青春,也道出了他對(duì)足球的熱愛(ài)。
我們?yōu)槭裁礋釔?ài)足球?當(dāng)美妙的進(jìn)球像奇跡一般出現(xiàn)在球場(chǎng)的時(shí)候,總是讓人激動(dòng)不已,帶給我們超越日常生活的幸福。足球帶來(lái)奇跡,而馬拉多納在球場(chǎng)上創(chuàng)造的奇跡太多太多,以至于球迷和其他球員、教練、記者,都不得不服他球技的高超,即便在球場(chǎng)之外,他一次次制造負(fù)面新聞。馬拉多納是如何成為足球史上不可磨滅的神話(huà)的?在《馬拉多納自傳:我的世界杯》這本書(shū)里,他回憶了自己在墨西哥世界杯上的精彩表現(xiàn),那是他球員生涯走上*的開(kāi)始。世界杯前不被看好的阿根廷國(guó)家隊(duì),在隊(duì)長(zhǎng)馬拉多納的帶領(lǐng)下,一路克服重重困難,*終打敗意大利、英格蘭、西德隊(duì),捧得大力神杯。有人說(shuō),這屆世界杯是屬于馬拉多納的世界杯。然而,自那之后,阿根廷30多年里沒(méi)有再獲得世界杯冠軍。是因?yàn)樯系壑謳?lái)的詛咒?是因?yàn)榘⒏⒆闱虻穆鋽?還是因?yàn)榘⒏⒅挥幸粋(gè)梅西?馬拉多納坦誠(chéng)地說(shuō)出了自己眼中的真相。他不僅回顧了自己球員生涯的完美表現(xiàn),也道出了對(duì)足球這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的真心熱愛(ài)。
【作者簡(jiǎn)介】
迭戈·阿曼多·馬拉多納,1960年10月30日生于阿根廷布宜諾斯艾利斯,退役足球運(yùn)動(dòng)員、足球教練。2000年,馬拉多納與貝利共同獲得國(guó)際足聯(lián)評(píng)選的世紀(jì)球王稱(chēng)號(hào)。
在他的俱樂(lè)部職業(yè)生涯中,曾加入阿根廷青年人隊(duì)、博卡青年隊(duì)、巴塞羅那隊(duì)、那不勒斯隊(duì)、塞維利亞隊(duì)和紐厄爾老男孩隊(duì)。其間,他在巴塞羅那隊(duì)和那不勒斯隊(duì)的戰(zhàn)績(jī)尤為光輝,為他職業(yè)生涯的*。
他曾四次加入阿根廷國(guó)家隊(duì),征戰(zhàn)世界杯。1986年,馬拉多納作為隊(duì)長(zhǎng)帶領(lǐng)阿根廷國(guó)家隊(duì)獲得墨西哥世界杯冠軍。此后三十多年,阿根廷再無(wú)緣世界杯冠軍。
退役后,馬拉多納開(kāi)始執(zhí)教生涯,曾帶領(lǐng)阿根廷隊(duì)征戰(zhàn)2010年南非世界杯,最終敗于德國(guó)隊(duì),止于八強(qiáng)。
在許多足球記者、球員和球迷心中,馬拉多納是一位偉大的足球運(yùn)動(dòng)員。
【譯者介紹】
吳寒,曾就讀于南京大學(xué)和上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué),現(xiàn)任職于南京大學(xué)金陵學(xué)院西班牙語(yǔ)系。專(zhuān)業(yè)的西語(yǔ)傳播者,業(yè)余的球迷。
序 我很好奇迭戈會(huì)如何講述那粒進(jìn)球
引言 我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有那么瘋狂,不是嗎?
第一章 不得人心的國(guó)家隊(duì)
第二章 冠軍在會(huì)議中誕生
第三章 狠狠盯防馬拉多納
第四章 媽媽咪呀
第五章 與國(guó)際足聯(lián)對(duì)抗
第六章 在墨西哥穿越拉普拉塔河
第七章 一場(chǎng)決斗
第八章 馬拉多納對(duì)馬拉多納
第九章 我們是世界冠軍
第十章 下一個(gè)冠軍