14歲的男孩約瑟夫·密德姆從小在布魯克林長大。在外人看來,他是一個很幸福的孩子,因為他的父母創(chuàng)造了世界上泰迪熊,他們家的糖果店變成了玩具熊加工廠,金錢滾滾而來,生活似乎什么也不缺。可約瑟夫卻不這么認(rèn)為,他厭煩了沒完沒了的干活兒和枯燥的生活,一心想著到康尼島的月神樂園去痛快玩一場。
在一次與父母吵架離家出走后,約瑟夫才意識到,與那個行為古怪、腦門兒被砸壞的雅各布相比,與布魯克林大橋下那群被遺棄、被忽略的流浪兒相比,他真是幸福多了。原來,生活中除了悲傷、沮喪和瑣碎,更多的是歡笑、希望和平淡中的幸福。
適讀人群 :11-14歲
《布魯克林大橋》獲得的獎項:
美國銀行街年度童書
圖書館媒體編輯選擇獎
悉尼泰勒獎
生活中除了悲傷、沮喪和瑣碎,
更多的是歡笑、希望和平淡中的幸福。
《布魯克林大橋》是紐伯瑞兒童文學(xué)獎金獎得主凱倫;海瑟的代表作品,被評為2009年美國銀行街年度童書,并榮獲圖書館媒體編輯選擇獎、悉尼泰勒獎等多項殊榮。故事內(nèi)容雖屬虛構(gòu),但做為此書主要象征的布魯克林大橋,卻是再真實不過的一座大橋,且為全美有名歷史地標(biāo);再有,本書創(chuàng)作的起源,來自當(dāng)年泰迪熊問世的一個溫馨感人的故事。于是閱讀之際,讀者的想象便格外有了具體的依附。
這部小說以二十世紀(jì)初的美國為背景,以14歲的男孩約瑟夫;密德姆為主人公,講述了發(fā)生在他及其家人身上的一系列故事,關(guān)注于猶太人在美國重新生根發(fā)芽的經(jīng)歷,充滿艱辛,同時也有快樂和成功。全書所反映的猶太人勤勞、幫助他人、為美好生活不邂努力的精神,同樣也會激勵著非猶太族的所有人。書中對青春中的迷茫與困惑的描述,對“什么是幸!钡倪祮柵c反思,相信一定能引起同齡讀者的共鳴,也相信讀完這個扣人心弦的故事,讀者會以一種全新的方式看待每一件事。
簡言之,《布魯克林大橋》既是一個令人難忘的紐約傳奇,也是一個令人低徊不已的人間故事,更是一本耐人尋味的青少年小說,非常值得推薦。
-------------------------------------------
零時差.YA書系
.閱讀與世界同步.
這是一份禮物。
無論你多么的留戀你的童年,13 歲的你也永遠(yuǎn)告別了混沌和童稚;可只要沒參加莊嚴(yán)的成人儀式,即便17 歲了也有可能被人稱為“小屁孩”。那么好了,這份禮物就是為你準(zhǔn)備的,因為你就是YA(Young Adult,年輕的成年人),祝賀你成長為了現(xiàn)在的樣子!
13-17 歲,這是一個夢想更為清晰、天地更為廣闊,可也糾結(jié)著種種煩惱、迷茫與困惑的年齡。童年正在遠(yuǎn)去,成人世界隱隱約約地展現(xiàn)出了它的真容。和大洋彼岸的同齡人同步閱讀,“零時差.YA”書系滿足了這一時期的你擁抱世界的渴望。無論是緊貼現(xiàn)實的故事,還是充滿著幻想魅力的文字,都是對你好的陪伴和激勵。體驗文學(xué)的感動,吸取青春的力量,跟隨著身邊響起的不同膚色的伙伴們的足音走出迷境,邁向心智成熟、人格獨立的陽光地帶;然后,從這里再度出發(fā),繼續(xù)你的漫漫人生……
凱倫;海瑟,1952年出生于美國馬里蘭州的巴爾的摩,美國著名兒童文學(xué)與青少年文學(xué)作家。她創(chuàng)作的兒童文學(xué)作品超過二十部,多以真實歷史為背景,均廣受贊譽和歡迎。代表作《風(fēng)兒不要來》1998年奪得美國紐伯瑞兒童文學(xué)獎金獎殊榮,《布魯克林大橋》2009年被評為美國銀行街年度童書。其他作品有《向獨角獸許愿》和“不老泉”文庫中的《麗芙卡的信》 《妮爾的天空》等。凱倫·海瑟現(xiàn)居住在美國佛蒙特州的布拉特爾伯勒鎮(zhèn)。
李棠佳,畢業(yè)于廣東外語外貿(mào)大學(xué)高級翻譯學(xué)院,獲翻譯學(xué)碩士學(xué)位。主要譯作有《膽小鬼的天才大獎賽》 《骷髏偵探:玩火者》 《不老泉》 《麗芙卡的信》 《布魯克林大橋》等。