根據(jù)對近年俄語高考情況的調(diào)查。同時注意到近年來俄語高考試題難度逐漸增加。而相應(yīng)的高考備考綜合訓(xùn)練題源缺乏的情況。為更好地配合中學(xué)俄語教學(xué)工作，提高中學(xué)俄語生高考備考質(zhì)量。我們編寫了這本《中學(xué)俄語高考備考寫作范文精選》。自2002年以來，高考俄語試題題型雖未作改變，但試題內(nèi)容逐步向考察學(xué)生俄語知識的綜合運用能力的方向發(fā)展，其中：
聽力部分傾向于考察對對話和獨白內(nèi)容的理解：
閱讀理解部分則注重較深層次地挖掘短文內(nèi)容和準(zhǔn)確地把握短文重點段落：
俄語基礎(chǔ)知識運用部分考察內(nèi)容比較全面，動詞是此部分的重點考察內(nèi)容：
寫作的題目基本是記敘文，但我們預(yù)測將來可能有一定的論說文題目。
多年來，我們在深入研究高中俄語教材和在教學(xué)過程中積累豐富經(jīng)驗的基礎(chǔ)上。認真研究高考大綱和題型，關(guān)注高考的動向，在編選本書寫作范文時立足創(chuàng)新和拓展，使訓(xùn)練題目具有典型性和啟發(fā)性，以增強高考備考寫作范文的指導(dǎo)性和實用性。本書所提供的范文，題目廣泛，用詞講究，內(nèi)容積極，思想性強。但由于中學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯有限，在十分有限的詞匯（不超綱）的基礎(chǔ)上撰文。表達思想的深度和廣度必然受到局限。我們撰寫這樣的范文，實際上也是在接受這樣的挑戰(zhàn)。其間的難度可想而知。全書俄語部分均由俄羅斯外教審讀過。另外。根據(jù)學(xué)生的實際需要，我們對所有范文均配以符合漢語表達習(xí)慣的漢語作文，以使學(xué)生能很好地理解范文的內(nèi)容。相信本書能對中學(xué)生高考備考起到良好的輔助作用。
本書分記敘文、論說文和應(yīng)用文（寫信）三部分，短文字數(shù)基本與高考要求一致。主要側(cè)重學(xué)生生活類的題目，同時關(guān)注社會熱點。注重培養(yǎng)學(xué)生整體構(gòu)思和語詞運用能力。教學(xué)及個人使用時，應(yīng)根據(jù)實際需要有所選擇。以便提高所提供素材的針對性。