自從Starzl教授在1963年完成了人類第一例肝臟移植之后，20世紀(jì)80年代，肝臟移植技術(shù)在歐美等國(guó)家就已經(jīng)發(fā)展成熟。而我國(guó)的肝臟移植則起步較晚，盡管于70年代即開始了肝移植的臨床探索性工作，但由于諸多因素，術(shù)后效果差，患者死亡率高，直到2000年左右，肝臟移植才得到迅速發(fā)展，并在臨床上常規(guī)應(yīng)用。目前，已有80多家醫(yī)療機(jī)構(gòu)可以開展肝臟移植，外科技術(shù)已經(jīng)非常成熟，患者的術(shù)后生存率也明顯改善。
　　譯者自1998年開始從事臨床肝臟移植工作，伴隨著我國(guó)肝臟移植事業(yè)的發(fā)展與進(jìn)步，我們自身也成長(zhǎng)起來(lái)。從管理幾千例患者的臨床工作中，我們汲取了許多經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)也有許多難忘的教訓(xùn)。我們深深地體會(huì)到，肝移植受者手術(shù)的成功僅僅是成功的一半，若想使患者獲得良好的長(zhǎng)期生活質(zhì)量，圍術(shù)期及術(shù)后長(zhǎng)期的管理至關(guān)重要！
　　肝臟移植除了外科手術(shù)這一關(guān)鍵技術(shù)之外，還涉及器官保護(hù)、移植免疫學(xué)、麻醉學(xué)、肝臟病理學(xué)、移植感染及重癥監(jiān)護(hù)等多個(gè)學(xué)科。目前，雖然國(guó)內(nèi)的許多家醫(yī)院都能夠開展肝臟移植，但術(shù)后管理水平參差不齊，直接影響了肝移植受者的預(yù)后。我們?cè)诮梃b學(xué)習(xí)國(guó)際知名移植中心成熟的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上，建立了多學(xué)科協(xié)作的肝移植管理模式，不斷提高與完善我們的臨床診療水平和規(guī)范，希望《肝臟移植：臨床評(píng)估與管理》一書的出版能為從事肝臟移植的臨床醫(yī)生提供一定的幫助與指導(dǎo)！