《30天法語自學輕松課堂》共分為五個部分:法語和法語發(fā)音、法語詞匯、法語語法,常用短句和實景會話。全書分30天的學習內(nèi)容來設計,每一部分均有習題輔助學習,并在每部分結束后設置“復習”板塊,幫助初學者鞏固所學內(nèi)容,舉一反三。
隨著中國與法國及其他講法語國家和地區(qū)的交往日益頻繁,法語受到了越來越多的外語愛好者的喜愛。對于自學法語的人來說,法語入門學習十分重要。法語入門階段的學習包括基礎語音模仿、語言基礎知識學習和文化的了解,這是一個循序漸進的過程。筆者借鑒了國內(nèi)外優(yōu)秀教材,根據(jù)法語初學者的學習習慣,編寫了這本由簡入繁、內(nèi)容豐富的法語入門書。
本書共分為五個部分:法語和法語發(fā)音、法語詞匯、法語語法,常用短句和實景會話。全書分30天的學習內(nèi)容來設計,每一部分均有習題輔助學習,并在每部分結束后設置“復習”板塊,幫助初學者鞏固所學內(nèi)容,舉一反三。
本書的內(nèi)容結構如下:
第一部分,即前7天,為法語和法語發(fā)音的學習階段,講解法語的發(fā)音技巧,并借助口型圖示例、例詞發(fā)音等內(nèi)容了解法語拼讀規(guī)則。
第二部分,即從第8天到第12天,為法語的詞匯學習階段,按照語法體系,為讀者依次講解名詞、限定形容詞、品質(zhì)形容詞和副詞、冠詞和介詞、代詞和動詞,并輔以練習題,方便初學者學以致用。
第三部分,即從第13天到第16天,為法語的語法學習階段,為初學者詳細講解法語中動詞的語態(tài)、語式,法語的時態(tài)與句子等知識點,同時通過大量的例句講解和習題練習,鞏固語法知識,幫助學習者建立法語語法體系。
第四部分,即從第17天到第21天,是常用短句補充階段,以法國社會為背景,圍繞“日常交際”“情感表達”“談天說地”“提出問題”“請求命令”這五個主題,為初學者提供了200旬日常用語,并對使用場景、使用人物關系和句子所蘊含的語法點進行了深入淺出的講解,使初學者能在較短的時間內(nèi)靈活、地道地使用法語進行表達。
第五部分,即從第22天到第30天,為實景會話演練階段,每一天都設置一個常用的主題,并分四個小情境,涵蓋了問候寒喧、人際交往、生活娛樂、購物血拼、在外就餐、出行方式、酒店住宿、職場溝通和突發(fā)情況等交際常用情景。每個會話由“對話”“單詞”“譯文”“語法解析”和“法蘭西生活小貼士”五個模塊組成;除學習語言知識外,還介紹了法國的社會交通、工作交往、娛樂旅行、飲食購物等主要領域的概況,豐富學習者的文化常識知識儲備。
本書以法語初學者為對象,不僅適用于以法語作為第二外語的讀者作為入門階段參考教材使用,也可供法語愛好者自由學習。且由于本書內(nèi)容編排緊湊,尤其適用于短期內(nèi)有赴法需求的讀者進行強化學習。希望本書可以為廣大法語學習者提供一個快捷、系統(tǒng)的法語學習平臺。
在本書編寫過程中,編者得到了同事與朋友的眾多支持與幫助,法語專家Pierre HEMON先生對全書法語部分進行了細致的審校工作,歐陽情女士和苑雅倩女士提供了本書部分插圖,在此一并表示感謝。在編寫過程中難免有疏漏之處,敬請讀者朋友們批評指正。
石晶丹,北京城市學院法語專業(yè)教師,碩士研究生畢業(yè)于北京第二外國語學院,師從國內(nèi)語言學名師王明利教授。曾參與多個國家科研項目,主持并參與了多項校級科研項目,發(fā)表論文多篇,編寫了《零秒開口說法語》《法語入門》等法語學習圖書,并為首屆廣州灣歷史文化國際學術研討會翻譯了多篇會議論文。