《我的夢想美文:有夢想誰都了不起》為我的雙語美文系列圖書的夢想篇,精選語言地道、內(nèi)容精彩的文章,設(shè)置了英漢對照、單詞解析語法知識點(diǎn)經(jīng)典名句四個板塊,讓讀者在欣賞美文、陶冶情操的同時,學(xué)習(xí)英文,積累詞匯和語言表達(dá)。
讀書,讓你慢慢成為一個有溫度、懂情趣、會思考的人。我的雙語美文系列《我的夢想美文:有夢想誰都了不起》帶你通過閱讀優(yōu)美的英文短文,不僅能夠擴(kuò)大詞匯量,掌握單詞的用法,了解語法,學(xué)習(xí)地道的表達(dá),更讓你的心靈如沐春風(fēng),得到愛的呵護(hù)和情感的滋養(yǎng)。
思想結(jié)晶改變?nèi)松\(yùn),經(jīng)典美文提高生活品位。曾幾何時,一個字,觸動你的心弦;一句話,讓你淚流滿面;一篇短文,讓你重拾信心,勇敢面對生活給你的考驗(yàn)。這就是語言的魅力。通過閱讀優(yōu)美的英文短文,不僅能夠擴(kuò)大詞匯量,掌握單詞的用法,了解語法,學(xué)習(xí)地道的表達(dá),更讓你的心靈如沐春風(fēng),得到愛的呵護(hù)和情感的滋養(yǎng)。歲月流轉(zhuǎn),經(jīng)典永存。針對英語學(xué)習(xí)愛好者的需要,編者精心選取了難易適中的英語經(jīng)典美文,為你提供一場豐富多彩的文學(xué)盛宴。本書采用中英文對照的形式,便于讀者理解。每篇美文后都附有單詞解析、語法知識點(diǎn)、經(jīng)典名句三大版塊,讓你在欣賞完一篇美文后,還能擴(kuò)充詞匯量、鞏固語法知識、斟酌文中好句,并感悟人生。在一篇篇不同題材風(fēng)格的英語美文中,你總能找到引起你心靈共鳴的一篇。讀一本新書恰似墜入愛河,是場冒險。你得全身心地投入進(jìn)去。翻開書頁之時,從前言直至封底你或許都知之甚少。但誰又不是呢?字里行間的只言片語不總是正確的。有時候你會發(fā)現(xiàn),人們自我推銷時是一種形象,等你在深入了解后,他們就完全變樣了。有時故事的敘述流于表面,樸實(shí)的語言,平淡的情節(jié),但閱讀過半后,你卻發(fā)覺這本書真是出乎意料的妙不可言,而這種感受只能靠自己去感悟!閱讀之樂,腹有詩書氣自華;閱讀之美,活水云影共天光。閱讀可以放逐百年孤獨(dú),閱讀可以觸摸千年月光。閱讀中有眼前的收獲,閱讀中也有詩和遠(yuǎn)方。讓我們靜下心來感受英語美文的溫度,在英語美文中仔細(xì)品味似曾相識的細(xì)膩情感,感悟生命和人性的力量。編者2018年6月
馬瓊瓊,畢業(yè)于北京第二外國語學(xué)院英語專業(yè),自學(xué)韓語和日語,精通四國語言。曾經(jīng)北漂兩年的文字工作者,如今蝸居江南,沉溺于淮揚(yáng)菜。奉行讀萬卷書,行萬里路的人生格言,酷愛讀書、旅游。
01 No Pain, No Gain沒有付出就沒有收獲 00202 Be an Optimist做一個樂觀者 00703 If the Dream Is Big Enough如果夢想足夠遠(yuǎn)大 01404 Happiness Lies in Contentment知足者常樂 01905 Follow Your Dream追隨夢想 02606 Big Rocks in Life人生的大石頭03207 Growing Roots成長的樹根 03608 Run Out of the Rainy Season of Your Life跑出人生的雨季 04309 The Shadowland of Dreams美夢難圓 05010 Face Adversity with Smile笑對逆境 05511 Companionship of Books以書為伴 06012 Think Positive Thoughts Every Day積極看待每一天 06613 Learn to Live in Reality學(xué)會生活在現(xiàn)實(shí)中 07114 Extend the Miracle發(fā)揮潛力 創(chuàng)造無限 07715 On Achieving Success論成功 08216 Dont Wait for Life to Start人生莫待綻放 08717 Never Too Late to Become What You Want to Be夢想終有成真時 09318 Tiny Steps, Big Changes尋求大改變,從小處做起 09919 Change Your Bad Habit to GoodModify Your Environment改掉壞毛病,養(yǎng)成好習(xí)慣改善周邊環(huán)境10520 Change Your Bad Habit to GoodMonitor Your Behavior改掉壞毛病,養(yǎng)成好習(xí)慣監(jiān)督自身行為 11121 Change Your Bad Habit to GoodMake Commitments改掉壞毛病,養(yǎng)成好習(xí)慣許下諾言 11722 We Need Dreams我們需要夢想 12323 What I Have Lived For我為何而生 12924 Were Just Beginning一切剛開始 13525 Sure You Can相信自己 14126 Catch the Star that Holds Your Destiny抓住生命中的那顆星 14727 The Farmers Donkey井中之驢 15328 Feed Your Mind充實(shí)你的思想 15829 Facing the Enemies Within直面內(nèi)在的敵人 16430 On Idleness論懶惰 17031 Where There is a Will, There is a Way心中有目標(biāo),風(fēng)雨不折腰 17632 Nights夜晚 18233 The Hard Work Paid Off天道酬勤 188