淘氣包湯姆·索亞，貪玩、叛逆，不愛上學(xué)，喜歡冒險，經(jīng)常惹出各種各樣的麻煩，讓大人頭疼不已。
有一天深夜，湯姆和小伙伴哈克去墓地玩，無意中目擊了一宗兇殺案，由于害怕遭到兇手報復(fù)，他們選擇離家出走，去過向往的冒險生活，然而，令人毛骨悚然的事情卻接二連三襲來……
本書問世至今風(fēng)靡全球，湯姆遭遇困難時的樂觀、自信、勇敢，感染了無數(shù)的孩子；無數(shù)的大人通過湯姆的歷險故事，讀懂孩子的內(nèi)心世界，徹底改變與孩子的溝通方式。
◆ 作家榜經(jīng)典文庫《湯姆索亞歷險記》：快樂冒險故事，激發(fā)心智成長！
◆ 版本特色一：譯自馬克吐溫專屬研究機(jī)構(gòu)馬克吐溫圖書館（Mark Twain Library）監(jiān)修定本，通過比對馬克吐溫的原著手稿、修改后的手稿以及1876年首次出版的成書定稿進(jìn)行語句及標(biāo)點(diǎn)符號修正，并在文后加入詳細(xì)的注解81條。
◆ 版本特色二：疏通其他老版譯本語焉不詳?shù)亩温�、字句，突破性將小說中提到的山谷、洞穴、村莊、屋舍，與馬克吐溫故鄉(xiāng)中實(shí)際存在的景點(diǎn)一一對應(yīng)，對湯姆索亞迷來說，無異于掌握了一張?jiān)敿?xì)的探訪指南。
◆ 版本特色三：為了讓小說中展現(xiàn)的風(fēng)土人情不失韻味，譯者查閱了大量史料確認(rèn)每個細(xì)節(jié)，例如孩子們愛玩的彈珠、當(dāng)時的蒸汽輪船、姑娘們的衣服、教堂和學(xué)校的形制……幫助讀者繪制出更為準(zhǔn)確的美國南方小鎮(zhèn)的畫面，閱讀時宛如身臨其境，更有代入感。
◆ 版本特色四：新增精美插圖9張，還原小說經(jīng)典場景，增加閱讀樂趣。
◆ 版本特色五：新增3800多字精彩導(dǎo)讀，講述《湯姆索亞歷險記》及其作者馬克吐溫的傳奇故事，讓讀者了解作品背后的來龍去脈。
◆ 湯姆的身上藏著所有男孩們的秘密。他魯莽、貪玩，又多愁善感；他大膽、好奇，又迷信膽小……他是一個復(fù)雜、立體的形象，也正因?yàn)槿绱耍兊萌绱髓蜩蛉缟�，只要讀過這本書，即使淡忘了故事情節(jié)，湯姆的形象卻永遠(yuǎn)不會消失。譯者黃天怡
◆ 《湯姆索亞歷險記》精彩嗎？當(dāng)然，它無可比擬。沒有比這更老少皆宜的童書了！ 《紐約時報》
◆ 燈媽（黃天怡）的代表譯作，也是我個人童年愛書之一，因?yàn)橄胫院鬅魞簳x，她無比認(rèn)真，托人買了英美數(shù)個老版本對照，僅19世紀(jì)造船業(yè)的書就買了厚厚一摞，為了考證早先水手的行話，在國外的馬克吐溫愛好者論壇潛水，四處咨詢百年前的古老俚語，以免歧義。認(rèn)真的人的認(rèn)真的作品，認(rèn)真推薦給認(rèn)真的父母們。作家、導(dǎo)演馬良
作者簡介：
馬克·吐溫（Mark Twain，1835-1910），只讀過小學(xué)的美國文學(xué)之父，洞察人性的一代宗師。
諾貝爾文學(xué)獎得主�？思{稱他是首位真正的美國作家，海明威稱他為美國現(xiàn)代文學(xué)的源泉。
原名薩繆爾·蘭亨·克萊門斯，筆名馬克·吐溫。從小家境貧寒，父親去世后放棄學(xué)業(yè)，從事印刷工作以補(bǔ)貼家用，因喜歡閱讀寫作，經(jīng)常投稿。二十二歲時，成了密西西比河上的領(lǐng)航員，南北戰(zhàn)爭爆發(fā)后，加入淘金隊(duì)伍，收獲寥寥。不久成為一名記者，開始了執(zhí)筆生涯。
馬克·吐溫一生創(chuàng)作了大量作品，涉及小說、劇本、散文、詩歌等，風(fēng)格幽默諷刺，充滿機(jī)智妙語，飽含深刻的社會洞察，代表作少年冒險小說《湯姆·索亞歷險記》，出版當(dāng)年僅僅賣出兩萬余本，時至今日，享譽(yù)全球，成為世界兒童文學(xué)史上家喻戶曉的經(jīng)典，被改編成電視劇、動畫片、電影、游戲、芭蕾舞劇，入選美國兒童文學(xué)協(xié)會（CLA）美國偉大的兒童文學(xué)作品，《紐約時報》盛贊：沒有比這更適合大人和孩子閱讀的童書了�！稖�·索亞歷險記》精彩嗎？當(dāng)然，它無與倫比！
譯者簡介：
黃天怡，畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院導(dǎo)演系
電影《驢得水》出品人、制片人，馬良木偶劇《爸爸的時光機(jī)》導(dǎo)演，張藝謀歌劇《圖蘭朵》執(zhí)行制作人，朱哲琴聲覺聲音藝術(shù)展及德國巡演舞臺監(jiān)督。
譯作涵蓋劇本、青春小說、兒童文學(xué)。代表譯作《湯姆·索亞歷險記》，譯文生動傳神，備受讀者喜愛
導(dǎo)讀 01
前言 09
湯姆·索亞歷險記 001
書單推薦
