關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
暖夢(日本小說梟雄首次展示書畫俳句作品及私人生活) 本書是“慢讀譯叢”之一,為具有世界影響的日本最有代表性小說家夏目漱石鮮有出版的散文隨筆集,收入從未譯介過的《永日小品》的大部分和《往事漫憶》的全部及一些散篇譯作。夏目漱石的散文記述人情往來、家庭生計(jì)、讀書屬文以及療病養(yǎng)疴等生活的瑣末細(xì)事,如小院閑花,風(fēng)情自在,在明治、大正時(shí)代別開一方勝景。其中,《永日小品》不少篇目和魯迅筆下的小說風(fēng)格極為相似,實(shí)寫的人情物事淡而有味,虛寫的文字想象奇詭、豐富,筆墨輕松自然,行文游刃有余;《往事漫憶》則描寫了作者引人關(guān)注的“修善寺大患”(修善寺原名修禪寺,是伊豆半島北部的溫泉之鄉(xiāng),作者兩度在此醫(yī)治修養(yǎng))。此節(jié)充分體現(xiàn)作家寫實(shí)主義派的風(fēng)格,同時(shí)可見日本的寫實(shí)派又受到同時(shí)代的自然主義影響。對(duì)于夏目漱石來說,生病既是生死的考驗(yàn),也是心靈的凈化,從而孕育了作家晚年所逐漸成形的“則天去私”的人生理想。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|