我為人的座右銘是不斷地剖析自己，不斷地否定自己，不斷地更新自己，不斷地戰(zhàn)勝自己，不斷地超越自己。寫書也是如此。2020版《考研英語（一）復(fù)習(xí)指導(dǎo)》是根據(jù)教育部頒發(fā)的《全國碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語考試大綱（非英語專業(yè)）》 （簡稱《考試大綱》）及詞匯表編寫而成的。現(xiàn)對本書的使用做如下說明：

本書按考試試題的五個項目分別編寫成五章。每章內(nèi)容包括三部分：（一） 概說、實例剖析、命題考點、應(yīng)試準(zhǔn)備和應(yīng)試方法；（二）最近15年真題精解；（三）分項模擬試題及解析。
下面按章節(jié)分別進行說明。

　　1.英語知識運用　本章中包括最近15年真題精解和5篇完形填空模擬練習(xí)。每篇試題或練習(xí)后面都有Words and Expressions試題解析參考譯文和小結(jié)，使考生能全面了解完形填空的命題原則和解題思路。這樣，考生通過自測把感性認(rèn)識提高到理性認(rèn)識，以便大幅度提高綜合運用語言知識的能力。

　　2. 閱讀理解Part A　本章即為多項選擇題，是重中之重，也是這次修訂的重點。閱讀理解Part A一章中包括最近15年60篇真題精解和40篇模擬試題及解析。每篇真題文章后均附有重點詞匯和短語長難句剖析段落大意和語篇結(jié)構(gòu)試題解析和參考譯文。模擬試題40篇所選文章的難度與考試難度基本相當(dāng)。試題解析中不僅指出了試題的類型，而且闡明了解題的思路�？忌鷳�(yīng)刻苦鉆研、精雕細(xì)刻、反復(fù)推敲，以提高閱讀理解的質(zhì)量。

　　3. 閱讀理解Part B　本章是《考試大綱》規(guī)定的選擇搭配題。本章包括2006??2018年13篇真題和7篇模擬練習(xí)。所編的練習(xí)涉及大綱規(guī)定的四種題型。所選操練的文章, 題材新穎，注釋詳盡，提供了一整套分析文章語段結(jié)構(gòu)和語篇結(jié)構(gòu)的方法。

　　4. 閱讀理解Part C　本章即為英譯漢，介紹了英譯漢的基本翻譯技巧和考研試題中�？嫉挠⒄Z句型，并舉例詳解。所引例句選自歷屆考研試題，有的放矢，針對性強。本章內(nèi)容還包括最近15年的真題和5篇模擬試題并附有重點詞匯和短語全文主旨試題解析評分原則和示例及參考譯文，以便考生了解英譯漢試題的文章題材、內(nèi)容難度和命題要點。

　　5. 寫作　本章今年做了部分修改和補充。對最近15年的寫作考題提供了審題分析和 參考范文等。此外，考生應(yīng)從這些參考范文中總結(jié)歸納出考研短文寫作A節(jié)和B節(jié)的基本框架、段落結(jié)構(gòu)與常用句型，以提高自己的寫作能力。

　　本書最大的特點是少而精、針對性強、講練結(jié)合，可謂一書在手、勝券在握。作者把《考試大綱》的要求，精練為概說、詞匯、練習(xí)、解析和譯文，既概括出內(nèi)容的重點，又解決了考生的
難點。

　　在本書編寫和修訂過程中，北京外國語大學(xué)資深教授熊德猊老先生審閱了寫作一章的部分書稿；張洪兵教授協(xié)助編者收集了許多語言資料；王秀麗同志為編寫此書做了大量的文字工作；朱臨川先生曾為本書的編寫進行過宏觀指導(dǎo)，在此一并致謝。

　　由于作者水平有限，修訂時間倉促，書中定有不盡如人意之處。敬請廣大讀者和英語同仁不吝指正。

　　聯(lián)系方式： （010）64434217

2019年1月于北京