定 價(jià):49 元
叢書名:21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)與管理精編教材·金融學(xué)系列
- 作者:肖曼君
- 出版時(shí)間:2019/5/1
- ISBN:9787301304495
- 出 版 社:北京大學(xué)出版社
- 中圖法分類:H315
- 頁(yè)碼:364
- 紙張:
- 版次:2
- 開(kāi)本:16開(kāi)
本書介紹了金融英語(yǔ)信函和電文的撰寫,大量引用了各類書信和電文的實(shí)例,并對(duì)其進(jìn)行注解說(shuō)明。全書內(nèi)容由四個(gè)部分組成,分別為函電寫作的基礎(chǔ)知識(shí)、國(guó)際銀行業(yè)務(wù)的書信樣例、電報(bào)電傳和SWIFT業(yè)務(wù)、其他業(yè)務(wù)函件樣例。本書特色在于:注重專業(yè)基礎(chǔ)與英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用相結(jié)合,融國(guó)際銀行業(yè)務(wù)知識(shí)、業(yè)務(wù)模式、業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)與英語(yǔ)電文的語(yǔ)言特征和表達(dá)技巧等為一體。本書適合作為“國(guó)際金融函電”及相關(guān)課程的雙語(yǔ)教材,對(duì)從事國(guó)際金融業(yè)務(wù)人員、參加全國(guó)金融英語(yǔ)證書考試的人員也具有參考價(jià)值。
肖曼君,女,經(jīng)濟(jì)學(xué)博士,湖南大學(xué)金融與統(tǒng)計(jì)學(xué)院教授,研究生導(dǎo)師。主要研究方向?yàn)閲?guó)際金融與比較金融、貨幣政策理論與實(shí)踐。主要講授“國(guó)際金融函電”“金融學(xué)”“國(guó)際結(jié)算”“國(guó)際金融理論與實(shí)務(wù)”等金融專業(yè)本科生和研究生的多門雙語(yǔ)課程,雙語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富。近年來(lái)發(fā)表專業(yè)學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇,其中CSSCI期刊論文十余篇;出版學(xué)術(shù)專著1部,主編教材5部,出版譯著1部。主持國(guó)家教學(xué)質(zhì)量工程項(xiàng)目2項(xiàng),主持湖南省“十一五”和“十二五”教育科學(xué)規(guī)劃課題2項(xiàng),主持和參與完成湖南省和國(guó)家社科基金項(xiàng)目多項(xiàng)。
Part I The Basics Related to Banking Letters
第一部分 銀行書信寫作的基礎(chǔ)知識(shí)
Unit One Languages Features and Writing Skills
第1單元 語(yǔ)言特征和寫作技巧
Unit Two Layout and Structures of a Banking Letter
第2單元 銀行書信的格式和結(jié)構(gòu)
Part II Letters Related to International Banking Business
第二部分 國(guó)際銀行業(yè)務(wù)的書信樣例
Unit Three Agency Relationship
第3單元 代理關(guān)系
Unit Four Credit Inquiry
第4單元 資信調(diào)查
Unit Five Accounting Business
第5單元 會(huì)計(jì)業(yè)務(wù)
Unit Six Settlement Related to International Trade
第6單元 國(guó)際貿(mào)易結(jié)算業(yè)務(wù)
Part III Telegram, Telex and Swift Business
第三部分 電報(bào)電傳和SWIFT業(yè)務(wù)
Unit Seven Telegram & Telex Business
第7單元 電報(bào)和電傳業(yè)務(wù)
Unit Eight SWIFT Business
第8單元 SWIFT業(yè)務(wù)
Part IV Letters on Other Items
第四部分 其他業(yè)務(wù)函件樣例
Unit Nine Other Items
第9單元 其他業(yè)務(wù)函件
Appendix I Opening Sentences and Closing Sentences Commonly Used in Banking Communication
附錄I 國(guó)際金融函電常用開(kāi)頭語(yǔ)和結(jié)束語(yǔ)
Appendix II Commonly Used Abbreviations in Banking Communication
附錄II 國(guó)際金融函電常用縮略語(yǔ)
Appendix III Keys to Exercises
附錄III 練習(xí)參考答案