伊麗莎白·恩賴特,美國著名作家,作品多次獲獎(jiǎng),《銀頂針的夏天》于1939年榮獲紐伯瑞兒童文學(xué)金獎(jiǎng),《消失的湖》于1958年榮獲紐伯瑞兒童文學(xué)銀獎(jiǎng)。
《銀頂針的夏天(美繪典藏版)/國際大獎(jiǎng)兒童文學(xué)》描述了一個(gè)神奇的幸運(yùn)之夏。小女孩佳妮特在干涸的河床上拾到了一枚銀頂針,銀頂針仿佛具有魔法一般,一件件神奇的事情發(fā)生了:干涸的農(nóng)場迎來了一場大暴雨,重獲生機(jī);她結(jié)識(shí)了勇敢又能干的流浪兒艾瑞克;她精心飼養(yǎng)的小豬“迪米”獲得了一條藍(lán)綬帶……作品描述了純真的鄉(xiāng)間生活,情節(jié)風(fēng)趣幽默、引人入勝,充滿了人情味,洋溢著對(duì)生活的熱愛和樂觀的精神,感染著每一個(gè)讀者。
好的文學(xué)作品會(huì)對(duì)人的一生產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響,尤其對(duì)少年兒童,這些蘊(yùn)含豐富思想內(nèi)容的傳世杰作對(duì)他們世界觀的形成具有不可替代的重要作用。
“國際大獎(jiǎng)兒童文學(xué)”系列叢書中,我們精心挑選了榮獲紐伯瑞兒童文學(xué)金獎(jiǎng)、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)、國際安徒生兒童文學(xué)獎(jiǎng)等各項(xiàng)文學(xué)獎(jiǎng)的經(jīng)典名著,以及一些雖未獲獎(jiǎng),卻在兒童文學(xué)領(lǐng)域廣受好評(píng)的佳作。每一部作品都赫赫有名,它們是文學(xué)史上登峰造極的經(jīng)典,涵蓋了不同時(shí)代、不同國家的兒童文學(xué)名家的優(yōu)秀代表作,適合少年兒童閱讀,是他們最好的精神伙伴。
長期以來,這些名作被翻譯成多種文字,在世界各地廣為流傳,深受小讀者的歡迎和喜愛:《兔子坡》能讓他們感受到濃濃的愛和奉獻(xiàn)的美好;《細(xì)菌世界歷險(xiǎn)記》為他們勾畫出了一個(gè)妙趣橫生的科學(xué)世界;《小熊維尼歷險(xiǎn)記》中的快樂小熊和他的伙伴們,將帶著他們在歡聲笑語中感受友誼和愛的力量;《草原上的小木屋》則描繪出一幅幅廣闊草原的美景,展現(xiàn)出主人翁樂觀向上的生活態(tài)度;《居里夫人的故事》為他們講述了居里夫人在逆境中成長、執(zhí)著予科學(xué)研究、自強(qiáng)不息的一生……
為了能讓小讀者更加深刻地體會(huì)經(jīng)典著作的魅力,在主編該書時(shí),我們力求保留其精髓,并且還在文中配以生動(dòng)的插圖,讓小讀者在閱讀經(jīng)典的同時(shí),享受閱讀帶來的驚喜和快樂,使閱讀成為一次凈化心靈之旅。
伊麗莎白·恩賴特于1909年出生于美國伊利諾伊州,父親和母親均是畫家。受家庭影響,恩賴特最初的理想是成為一名畫家,為此她曾在藝術(shù)院校學(xué)習(xí)過一段時(shí)間的繪畫。而恩賴特與寫作結(jié)緣,則完金出于偶然。一天她像往常一樣一邊用筆在紙上勾勒人物,一邊在腦海中想象關(guān)于這些人物的故事,她突然冒出一個(gè)想法,如果自己寫本書,再為它配上插圖,那豈不是很美妙?
就這樣,恩賴特開始了她的寫作生涯,并于1935年出版了第一本書。之后她開始琢磨下一本書的內(nèi)容。有一年夏天,她住在威斯康星州,那里正值大旱,恩賴特和她的家人,每天都在與干旱做斗爭,這種經(jīng)歷給了她極大的觸動(dòng),《銀頂針的夏天》就是從那時(shí)開始著筆的。1939年恩賴特憑借《銀頂針的夏天》獲得紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)金獎(jiǎng)。此后,恩賴特的創(chuàng)作漸入佳境,1958年,她又憑借《消失的湖》摘得紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)。她于二十世紀(jì)四五十年代出版的“梅侖迪四姐弟”系列作品,也一直暢銷不衰。在本書中,我們選擇了《銀頂針的夏天》和“梅侖迪四姐弟”作品中《四姐弟的新家》的部分內(nèi)容,希望給讀者帶來良好的閱讀體驗(yàn)。
恩賴特喜歡為兒童撰寫故事,她的作品也廣受好評(píng)。美國《紐約時(shí)報(bào)》曾評(píng)價(jià)她的《銀頂針的夏天》是“一部充滿人情味的幽默小說,抒發(fā)了作者對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的感悟”!吨ゼ痈缧瞧谌照搲瘓(bào)》也曾發(fā)文指出恩賴特筆下的孩子分外真實(shí),他們的幽默、機(jī)智、對(duì)家人的愛十分令人動(dòng)容,她的作品值得一讀。
伊麗莎白·恩賴特(Elizabeth Enright,1909-1968),出生于美國伊基,伊州,在紐約市的一個(gè)藝術(shù)之家長大。美國兒童文學(xué)作家和插圖畫家,是外國兒童文學(xué)、青少年文學(xué)界的領(lǐng)軍人,在西方的文學(xué)界享有盛譽(yù)。她在紐約和巴黎學(xué)過繪畫,為他人的作品繪制插圖。1935年,恩賴特撰寫了《金圖:剛果歷險(xiǎn)記》,并繪制插圖。在出版了第一本書之后,伊麗莎白對(duì)創(chuàng)作產(chǎn)生了極大的興趣,并迅速顯示出她的寫作才能。她的其他作品包括:《銀頂針的夏天》、《四周都是!贰ⅰ尔溙m蒂一家》、《莉迪亞的圣誕樹》、《周六》、《重回消失的湖》等。她以淵博的知識(shí)和巧妙的文筆為后世的讀者創(chuàng)作出了經(jīng)典的文學(xué)名著,她的書被譯成多種文字,不僅在美國經(jīng)久不衰,而且廣泛流傳于中外各國,深受廣大讀者的喜愛。
銀頂針的夏天
第一章 發(fā)現(xiàn)銀頂針
第二章 珊瑚手鐲
第三章 燒窯
第四章 森林里的陌生人
第五章 圖書館奇妙夜
第六章 獨(dú)自遠(yuǎn)行
第七章 “就像乞討者的錢袋”
第八章 集市
第九章 雪糕和藍(lán)綬帶
第十章 銀頂針的夏天
附:四姐弟的新家(節(jié)選)
結(jié)束與開始
一人一扇窗