《碧山》系列第11輯。以2017年方志小說項目組發(fā)起的聯(lián)合駐村寫作計劃為主線,匯集這次活動的成果。方志記實,小說寫虛,而方志小說將二者雜糅,意在虛實并用,彼此激發(fā),開啟在地寫作新模式。同時,也借助方志和小說相對成熟的技藝,重新認(rèn)識地方,認(rèn)識人地關(guān)系。
關(guān)于《碧山》
由著名策展人、出版人左靖發(fā)起
是一個有溫度、有情懷的文化系列讀本
主張讓有學(xué)術(shù)高度的藝術(shù)貼近商業(yè)和生活,讓商業(yè)和生活更加藝術(shù)
關(guān)于方志小說
紀(jì)實的方志與虛構(gòu)的小說合力打造的在地寫作新模式
為目前各地進(jìn)行的鄉(xiāng)村建設(shè)提供對話與溝通的工具
透過方志小說,讀者可以看到一個更為真實與立體的鄉(xiāng)村進(jìn)行時
方志·小說
撰文/左靖
2017年的一天,芬雷問我是否可以推薦幾個鄉(xiāng)村,作為方志小說聯(lián)合駐村寫作計劃的駐留地。彼時,我正奔波于云貴浙等地,與當(dāng)?shù)氐年P(guān)系較為熟稔,可以解決一些落地的接待問題,加之這幾個地方,或者我的項目正在進(jìn)行,或者項目正在談判中,方志小說寫作計劃的進(jìn)駐,無疑會為這些項目的內(nèi)容增加一些別樣的視角,于是我欣然應(yīng)允,積極聯(lián)系。后來,方志小說駐村寫作計劃第一季順利開展,五個駐留地,我一口氣貢獻(xiàn)了三個:云南的翁基、貴州的地捫和浙江的石倉。
方志小說作為一個聯(lián)合詞組,應(yīng)該是發(fā)起人芬雷、周功釗的發(fā)明,當(dāng)然,他們有一個官方的解說。從現(xiàn)代人的觀點看來,方志和小說,在詞意上是完全相反的,前者寫實,后者虛構(gòu)。其實并不盡然。從起源上看,方志和小說,都跟古代的職官有關(guān)系,方志起源于《周禮》,相關(guān)的官職有職方、土訓(xùn)、誦訓(xùn)三種,他們的工作范圍多在職掌一個地方的山川地理、風(fēng)俗人情,也就是說,方志本是職官為君王知曉自己所統(tǒng)御之地的各類信息而編纂的資料書,所以鄭玄說,說四方所識久遠(yuǎn)之事以告王,張銑說,方志謂四方物土所記錄者。告王的資料,不敢虛構(gòu);記錄四方物土,不可虛構(gòu)。所以,從方志的起源看,寫實應(yīng)該是共識。吊詭的是,本應(yīng)是求真寫實的書寫,在中國,或因威權(quán),或因倫理,或成王敗寇,或為尊親者諱,向來問題多多。比如,明嘉靖《永豐縣志》載有三不書的規(guī)定,凡無考者不書,物無用與泛者不書,仙釋無稽者不書。這個欲蓋彌彰的規(guī)定,恰恰證明了在歷代的方志書寫中,并不完全遵循寫實這一鐵律。小說則出自稗官(見《漢書·藝文志》),按照班固的說法,稗官的職責(zé)大抵是記錄街談巷語、道聽涂(同途)說。雖然是小道,但也有可取之處;因為是小道,所以在內(nèi)容上不必拘泥于是否真實,這就埋下了不避虛擬的種子,只要利于治身理家,有可觀之辭(桓譚《新論》)就足矣。在這個意義上,方志的資治、教化、存史三大功能,是為政化民的大道;而小說則出身寒微,不太被待見,閭里小知者之所及,亦使綴而不忘。如或一言可采,此亦芻蕘狂夫之議也(班固《漢書·藝文志》)。但歸根結(jié)底,方志和小說,都有一個官書的源頭,本意都是朝廷為了自上而下的為政化民。
上面是古代的說法。到了當(dāng)代,我以為方志小說駐村寫作就是民間的寫作,自由的寫作,沒有為政化民的束縛,但教育與自我教育的內(nèi)涵依然存在。方志·小說之所以可以對舉,不僅有著非虛構(gòu)和虛構(gòu)之別,內(nèi)容上的輕重互補、社會責(zé)任承擔(dān)的多寡也是兩者可以并提的原因。從目前進(jìn)行的兩季寫作情況看,至少從我親歷的云南翁基駐村寫作的結(jié)果看,方志小說更多是寫作者面向地方的藝術(shù)創(chuàng)作,也許可以說,小說的成分多些,方志的部分少些。不過,地方性是方志小說寫作的出發(fā)點和歸屬地,這一點是大家的共識。地方是寫作的空間框架,脫離這個框架的寫作將不成立。作為這個空間的外來者,駐村寫作者并不可能馬上就享有與在地群體共同的記憶與身份的認(rèn)同,在短至一周或兩周的共同生活中,這個空間看似敞開,但可能更多的是閉合,也許只有相當(dāng)長時間共同生活的延續(xù),這個地方才會真正地為外來者打開。這么說并不意味著我懷疑方志小說寫作的有效性,只是我不太想一廂情愿地夸大方志小說的價值。地方性的發(fā)掘與重塑,從來都是一個漫長的過程。之所以我對方志小說駐村寫作計劃有著濃厚的興趣,恐怕還是與這些年我的工作經(jīng)歷有關(guān)。在鄉(xiāng)村從事一些文化上的工作,核心就是對地方性知識的梳理(地方需要不間斷的書寫和編修,從而形成地方自身的完整敘事),把梳理的結(jié)果通過各種媒介展示出來,并做成出版物,在一個地方的歷史、地理、村落、建筑、風(fēng)俗、物產(chǎn)、信仰等常規(guī)寫作之外,加上一些個人化的跨媒介創(chuàng)作,為中規(guī)中矩的文本寫作增添更多的記憶內(nèi)容和形式因為不同的媒介會尋找適合自己的對象和范圍。寫到這里,我突然發(fā)現(xiàn),我們的鄉(xiāng)村工作不正是一種方志·小說式的寫作和實踐嗎?只不過我們可能在方志的部分用力多一些當(dāng)然不是官修方志那種。事實上,長期以來,我內(nèi)心向往的是一種類似年鑒學(xué)派的工作方式,而對日常生活的關(guān)注和書寫,層累和疊加,以及廣泛吸引和接納跨領(lǐng)域人士參與工作,正是方志小說的題中之義。當(dāng)然,精耕細(xì)作對重塑地方性是必不可少的,所以,一種持續(xù)性的機(jī)制必須被建立和完善,否則會墮入脆弱的聯(lián)結(jié),以及印象式的抒情的危險。除此之外,服務(wù)地方是我制定的鄉(xiāng)村工作的最重要原則。如此一來,我們細(xì)致梳理、精心打磨的最終作品,對當(dāng)?shù)鼐用穸,會是一本特殊的鄉(xiāng)土教材,對外來游客而言,又是一種了解地方的別樣的觀光手冊?傊,我希望我們的鄉(xiāng)村工作能夠承擔(dān)一些社會責(zé)任,而不僅僅是一種個人化的藝術(shù)實踐。黎錦熙在《方志今議》中認(rèn)為方志的作用有四:一是科學(xué)資源,二是地方年鑒,三是教學(xué)材料,四是旅行指導(dǎo)。前兩個作用是大白話,暫且不說,仔細(xì)想一下,后兩者不正是目前我們在鄉(xiāng)村做的工作嗎?
二〇一九年五月十二日于北京
左靖(主編)
策展人,鄉(xiāng)村建設(shè)者。曾任北京798伊比利亞當(dāng)代藝術(shù)中心藝術(shù)總監(jiān),創(chuàng)辦并主編《當(dāng)代藝術(shù)與投資》《漢品》《碧山》《百工》《黟縣百工》等多種期刊和書籍。他曾在國內(nèi),以及西班牙、奧地利、挪威、智利、巴西等國的藝術(shù)中心和美術(shù)館策劃過幾十場展覽。2011年后,以安徽、貴州、云南和浙江農(nóng)村為基地,工作重點轉(zhuǎn)向在地的鄉(xiāng)村(鎮(zhèn))建設(shè)。他主持的鄉(xiāng)建項目曾參展成都雙年展、深圳/香港城市建筑雙城雙年展、上海城市空間藝術(shù)季、北京國際設(shè)計周、中國藝術(shù)鄉(xiāng)村建設(shè)展、中國當(dāng)代藝術(shù)年鑒展2018等。他還是第15屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館的參展人和場刊主編,以及第16屆威尼斯國際建筑雙年展中國城市館的參展人。2019年,他創(chuàng)辦的碧山工銷社榮獲北京國際設(shè)計周北京設(shè)計獎傳統(tǒng)工藝設(shè)計獎。
卷首語 方志·小說 左靖
卷一 專題
方志小說,為什么去鄉(xiāng)村寫作 芬雷
面向地方的書寫行動 周功釗
后田,行進(jìn)中的一場地方肖陶擴(kuò) 龍奕塘
總有一個出口通往后田 黃雯青
碧山在地后記 劉加
尋向所志評展覽方志小說 駐村寫作聯(lián)展(碧山站) 周凈
越人歌(組詩選九) 沈木槿
端午 蘇杭
皮村文學(xué)故事之一瞥 張慧瑜
皮村文學(xué)小組兩篇 郭福來、李若
人應(yīng)該住在山上(節(jié)選) 蘇非殊
風(fēng)土記 舒飛廉
卷二 傳承與表現(xiàn)
木構(gòu)復(fù)興潤舍駐場記 許天心
卷三 故土尋蹤
徽祠記(系列) 任麗、陳勃文
卷四 藝術(shù)介入社會
藝術(shù)參與社會的可能從藝術(shù)研究者的角度 王美欽
藝術(shù)介入鄉(xiāng)村80后雕塑家的鄉(xiāng)村主義路線圖 周彥華
真實與改變的力量社會參與性藝術(shù)創(chuàng)作在臺灣 董維琇
卷五 品書
地球,我們的庇護(hù)所《庇護(hù)所》書評 梁井宇
卷六 讀影
每個臉龐都有一段故事《Visages,Villages》(臉龐,村莊)影評 馮莉
卷七 觀展
故土新用簡評土生土長生土建筑實踐雙城展 鄧圓也