本書為比較文學與文化領域的學術研究論文集,收錄論文30余篇,重點探討比較文學中國學派提出的理論中有關“失語癥”的問題,從理論溯源、中國傳統(tǒng)文論、中國傳統(tǒng)文化的全球傳播、流行文化等諸多方面,圍繞該問題進行探討。收錄論文作者為國內(nèi)各大高校及研究機構學者及在讀博士研究生,文章具有較高的學術價值。
對比較文學學科的反思
“文化爭霸”和“借文化以爭霸”:比較文學學科
產(chǎn)生及流變的隱秘的深層動機
比較文學學派流變與雙重范式轉型
思想如何敘述:關于文學與哲學關系研究的反思
五四時期師承關系與現(xiàn)代比較文學觀的建立
敘事的復興
——西方現(xiàn)代文學的敘事轉型導論
賦論的研究
對幾個賦論范疇的歷史思考
文體學視域下的賦之“體”
從司馬遷依經(jīng)論賦看漢代經(jīng)學文論形態(tài)
西部文化與文學
中華文化認同演化格局中的西部記憶
以優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承厚植現(xiàn)代化強國的
“中國特色
“傳達大聲音”與“□□民族性
——阿來的民族文學思想
論新時期殘疾人作家散文創(chuàng)作的特點及意義
——以西部殘疾人作家為例
論西部文學視域下的石舒清小說創(chuàng)作
視覺文化與當代中國研究
“勢”:中國傳統(tǒng)書法的空間性研究
當代青綠山水畫創(chuàng)作中色彩運用的傳承與
創(chuàng)新研究
論“新媒體事件”的視覺表達與公眾參與
全息影像的視覺真實性觀念及其對當代視覺
文化的表征
吸引力電影:從視覺到體感
流行小說研究
紫色摩登:《紫羅蘭》中的現(xiàn)代女性圖像與
上海都市文化構建
從生產(chǎn)端解釋□□書和流行小說的四個理論
身體、性別與都市空間文化
——六六《蝸居》□□元素再解讀
試論影視明星傳記類□□書的功能
專欄
陌生化理論的新形式與物的解放
——試論攝影陌生化帶來的新可能
取景框:美國《國家地理》雜志的知識生產(chǎn)
《六祖壇經(jīng)》英譯中的文化變異問題
——以柯立睿譯本為例
從中西文學交流失衡看“失語癥
《中外文化與文論(42)》:
從辭賦本身來講,自屈原到漢代人的辭賦文本都是十足的文學文本,它們的形式是文學的,它們的創(chuàng)作是主體在場的-《離騷》署名屈原,而《詩經(jīng)》則沒有作者的署名;《離騷》、漢賦的創(chuàng)作歷程是見諸文獻的,而《詩經(jīng)》文本的創(chuàng)作歷程則少有記載;辭賦是文學家針對人生的苦難而吟出的私語,而《詩經(jīng)》則只有接受主體、闡釋主體和工具主體活動,是公共性的、工具性的,不與創(chuàng)作詩歌的現(xiàn)實個體之人發(fā)生關系;辭賦從屈原起就自覺地、強烈地攜帶著審美意義,《詩經(jīng)》在經(jīng)學的闡釋話語里則整體地向政治和道德而生。辭賦與經(jīng)學因此是完全不同的兩種東西。既然如此,漢代有些人還熱衷于把《離騷》定性為經(jīng)學經(jīng)典,其動機才讓我們不得不深思。
依前文所述,漢代人□初選擇用“依經(jīng)論賦”,原因是漢代人還沒有時間產(chǎn)生出可以言說辭賦的新的話語。那么,我們在此就看到了漢代文論和文學批評領域中的一種倒置現(xiàn)象:漢代人把自己本來的歷史無奈當作了歷史的真理,把起初歷史的窘困當成了歷史必須永遠地繼續(xù)下去的康莊大道。
王逸認為“依經(jīng)論賦”的真正始作俑者是漢武帝,把“依經(jīng)論賦”的路強行讓淮南王去走的人也是漢武帝。但是,正如我們所說的,漢武帝在建元二年還在設法讓各方能真正走上尊崇儒家的道路,經(jīng)學尚未完全創(chuàng)起,所以漢武帝的旨意應該是讓淮南王劉安“依儒說賦”。
“依儒說賦”雖與“依經(jīng)論賦”有關系,但絕不能等同。經(jīng)學創(chuàng)起之前“依儒說賦”的“儒”,不過是諸子語境中的子學,是諸子之一,在政治上相對其他諸子思想并不具有優(yōu)勢!敖(jīng)學”確實是由先秦儒學發(fā)展而來的,但是,它在漢代已經(jīng)達成同王權的共謀,已經(jīng)是國家意識形態(tài)話語,王權取消了經(jīng)學之外諸子之學的存在,只給予經(jīng)學存在、活躍的特權。經(jīng)學一方面被納入漢代的政治制度之中,另一方面成為一代人的信仰而顯現(xiàn)于人的全部現(xiàn)實生活中。
司馬遷沿用劉安的話來“依經(jīng)論賦”,其動機當然已經(jīng)不再限于政治利益,畢竟司馬遷并未陷入劉安所處的政治危機。司馬遷“依經(jīng)論賦”應當與他自己的文化興趣、思想信仰有關。古人認為,司馬遷這個人在文化上是“先黃老而后六經(jīng)”的。西漢時期,漢武帝掌權之前,統(tǒng)治者崇尚的是黃老學說,此時司馬遷重黃老甚于重六經(jīng),說明他的思想與國家意識形態(tài)是合拍的。但是,司馬遷是經(jīng)學時代創(chuàng)始人董仲舒的學生,他在掌握經(jīng)學之后開始看重六經(jīng)。司馬遷以重視六經(jīng)之心,取劉安“依儒說賦”的話語論《離騷》,表面上看是對劉安的亦步亦趨,其實內(nèi)容已經(jīng)有本質不同。劉安的“依儒說賦”在司馬遷那里已經(jīng)質變成“依經(jīng)論賦”。司馬遷用劉安的原話來踐行自己的“依經(jīng)論賦”,或許是因為經(jīng)學從儒學蛻變而生,經(jīng)學繼承了先秦儒學的全部話語,這使得“依儒說賦”和“依經(jīng)論賦”可以使用完全相同的能指符號。不了解儒學與經(jīng)學在歷史上的這一相互關系,我們就無法找出劉安和司馬遷言說辭賦的本質區(qū)別。司馬遷因信仰六經(jīng)而“依經(jīng)論賦”,這是他自主的選擇,不像劉安“依儒說賦”是因為政治上的被動。也就是說,漢代真正開創(chuàng)“依經(jīng)論賦”話語模式的是司馬遷,而不是劉安。
司馬遷“依經(jīng)論賦”主要來自其作為經(jīng)學家自身的言說沖動。不過,必須說明的是,他的言說話語披著史學的外衣,畢竟,司馬遷總是以史家的自覺意識和歷史話語來作賦論和賦評的。由于司馬遷“依經(jīng)論賦”發(fā)生在漢代賦論、賦評產(chǎn)生的早期,所以.他的經(jīng)學話語方式對整個漢代的賦文學言說影響十分巨□。<□r> 司馬遷“依經(jīng)論賦”,不只依托《詩經(jīng)》,而是依托整個經(jīng)學。他在評論大賦作家司馬相如時說:
太史公日:《春秋》推見至隱,《易》本隱之以顯,《大雅》言王公大人而德逮黎庶,《小雅》識小己之得失,其流及上。所以言雖外殊,其德合一也。相如多虛辭濫說,然其要歸引之節(jié)儉,此與《詩》之風諫何異?
司馬遷的這段話表明,他是依《春秋》《易》及《詩》之《大雅》《小雅》來論說賦文學的,而這幾個文本幾乎就是漢代經(jīng)學賴以生成的全部。漢代經(jīng)學尚五經(jīng),即《詩》《書》《禮》《易》《春秋》。司馬遷□終以《詩》為尺度評價司馬相如的賦,強調司馬相如的賦在語言形式上“多虛辭濫說”,但其賦主要內(nèi)容和旨趣還是“諷諫”,這一點是符合《詩》的基本精神的,因此司馬相如的賦文學創(chuàng)作成就值得肯定。司馬遷就這樣通過他的“依經(jīng)論賦”,將漢代賦文學闡釋為經(jīng)學的新內(nèi)容。