本書(shū)是我國(guó)首部實(shí)用性、專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng)的隧道工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教材。全書(shū)共14單元，每單元包括3篇課文（精讀1篇，擴(kuò)展閱讀2篇），主要內(nèi)容包括：隧道工程；隧道設(shè)施；隧道主體及附屬結(jié)構(gòu)；地質(zhì)勘察；鉆爆法；鉆挖隧道；沉管隧道；明挖法；隧道開(kāi)挖與襯砌；隧道通風(fēng)；隧道照明；隧道給排水；隧道安全規(guī)定；隧道合同管理。本教材可作為大專(zhuān)院校隧道工程相關(guān)專(zhuān)業(yè)和英文科技翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀教材，也可作為隧道工程行業(yè)的科技人員、商務(wù)人員、管理人員的培訓(xùn)教材以及參考用書(shū)。