全媒體時(shí)代英語(yǔ)新聞寫(xiě)作
定 價(jià):35 元
叢書(shū)名:中國(guó)對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系建構(gòu)研究叢書(shū)
- 作者:羅雯,艾蓉,童揚(yáng)芬主編
- 出版時(shí)間:2019/11/1
- ISBN:9787307211759
- 出 版 社:武漢大學(xué)出版社
- 中圖法分類(lèi):G210
- 頁(yè)碼:167
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:16K
本書(shū)介紹了全媒體時(shí)代英語(yǔ)新聞寫(xiě)作的相關(guān)內(nèi)容。首先介紹了當(dāng)下中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)新聞寫(xiě)作面臨的話(huà)語(yǔ)背景;其次,介紹了全媒體時(shí)代新聞的核心價(jià)值、倫理和法規(guī);再次,對(duì)當(dāng)下中國(guó)對(duì)外傳播的主要新聞媒體做了梳理,并介紹了西方主流媒體;最后,解析了全媒體時(shí)代英語(yǔ)新聞導(dǎo)語(yǔ)、特寫(xiě)的特征并配備了相應(yīng)的實(shí)戰(zhàn)練習(xí)。
羅雯,中國(guó)對(duì)外話(huà)語(yǔ)體系研究委員會(huì)委員(中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)),海外漢學(xué)研究會(huì)成員,中國(guó)社會(huì)科學(xué)研究院信息情報(bào)研究院靠前中國(guó)學(xué)研究中心特約研究員,華中師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)研究中心副主任、跨文化傳播與文化軟實(shí)力研究中心負(fù)責(zé)人。武漢大學(xué)新聞傳播學(xué)院博士,主要研究方向?yàn)榭缥幕瘋鞑W(xué)。承擔(dān)多項(xiàng)重量科研項(xiàng)目、省級(jí)重大項(xiàng)目。出版?zhèn)人專(zhuān)著兩部,發(fā)表20余篇學(xué)術(shù)論文,其中在非常不錯(cuò)期刊上發(fā)表2篇,CSSCI期刊發(fā)表近10篇。
Chapter 1 Understanding Changes in English and Media in the Omnimedia Age
Chapter 2 Features of New Media
Chapter 3 Journalistic Core Values in the Digital Age
Chapter 4 A World Vision with Chinese Concern
Chapter 5 Major National and International Media for Knowing the World and China in English
Chapter 6 The Essential Building Blocks for News Stories
Chapter 7 News Stories for the Digital Age
Chapter 8 News Lead
Chapter 9 Feature Writing
Chapter 10 Be Aware of the Cultural Interference of Languages
Chapter 11 Understanding Digital Journalism in Depth
Keys to the Questions and Exercises
Appendix Ⅰ Recent Shift in CET
Appendix Ⅱ 《中國(guó)英語(yǔ)能力等級(jí)量表》
Appendix Ⅲ Vocabulary
Appendix IV Ten Chosen Terms of the Year 2018
Bibliography