本輯《世界3》以“海外中國藝術(shù)史研究”為專題。
20世紀(jì)后期以來,中國藝術(shù)史研究狀況發(fā)生了顯著的變化。那是西方新藝術(shù)史集中影響中國藝術(shù)史研究的時(shí)期,也是中國藝術(shù)史研究者在全面反思的基礎(chǔ)上拓展新方法的時(shí)代。這個(gè)時(shí)期既出現(xiàn)了對文人生活進(jìn)行全面解剖的解構(gòu)性論著,也出現(xiàn)了具有重建藝術(shù)史野心的通史寫作;既有來自人類學(xué)、考古學(xué)的整體思維,也有來自后現(xiàn)代哲學(xué)、文學(xué)研究的紛繁術(shù)語,意識(shí)形態(tài)化也成為這一時(shí)期部分中國藝術(shù)史研究的基本特征。一方面藝術(shù)史研究的視野已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出繪畫史領(lǐng)域,形成青銅器研究、宗教美術(shù)研究、墓葬藝術(shù)研究等領(lǐng)域的同時(shí)并進(jìn),另一方面展示方式、觀看方式、生產(chǎn)方式、消費(fèi)方式、空間性、物質(zhì)性等觀念的興起也極大地拓展了所有研究領(lǐng)域的廣度與深度。
這樣的變化,伴隨著80年代后國際學(xué)者之間的學(xué)術(shù)交流往來日益頻繁,全球化領(lǐng)域中興起的“中國藝術(shù)史研究”引起廣泛關(guān)注,同時(shí)也為中國藝術(shù)史研究的“海外”背景帶來新的語境。期間,中國藝術(shù)史與整個(gè)藝術(shù)史及文化研究的關(guān)系不斷隨著時(shí)間和地點(diǎn)的推移發(fā)生轉(zhuǎn)變,產(chǎn)生了新的思想。事實(shí)上,“海外”對于三四十年前與今天的中國藝術(shù)史屆而言或許有不同的意義,但它仍然能概括這一時(shí)間段中的一些學(xué)術(shù)反思:本輯副標(biāo)題重提的“海外”概念,其本質(zhì)意義就更接近于“知識(shí)生產(chǎn)地點(diǎn)”,反映出不同地點(diǎn)的研究特性,其中的跨學(xué)科領(lǐng)域思考、不同研究旨趣、觀察視角和研究方法等塑造了中國藝術(shù)史的轉(zhuǎn)向和未來!妒澜3:海外中國藝術(shù)史研究》希望對各地的知識(shí)生產(chǎn)進(jìn)行部分總結(jié)和介紹,關(guān)注不同語境下的“中國藝術(shù)史研究”,在比較中反思三四十年來這個(gè)學(xué)科的圖景。
關(guān)于《世界3》
《世界3》是由OCAT研究中心(OCAT Institute)組織編輯的中文藝術(shù)史理論叢書,是OCAT研究中心的核心出版物,由主編黃專先生于2014年創(chuàng)辦。主要登載藝術(shù)史理論及與其相關(guān)的語言史、心理學(xué)史、哲學(xué)史、文化史、宗教史、社會(huì)史和思想史的前沿性研究課題和譯文,也對相關(guān)課題的國際資訊、圖書、展覽和研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行報(bào)道與評介。《世界3》將通過為這一學(xué)術(shù)領(lǐng)域的研究成果提供出版平臺(tái),力圖為這一領(lǐng)域新的漢語思想模式和知識(shí)形式的形成創(chuàng)造條件。
《世界3》的主要欄目有“專題研究”、“理論焦點(diǎn)”、“前沿動(dòng)態(tài)”、“機(jī)構(gòu)概覽”和“書評”等!皩n}研究”是《世界3》的核心欄目,刊登美術(shù)史、建筑史、影像史、設(shè)計(jì)史為主體的藝術(shù)史理論和方法及與其相關(guān)的語言史、心理學(xué)史、哲學(xué)史、文化史、宗教史、社會(huì)史和思想史的研究論文和譯文。“理論焦點(diǎn)”是介紹世界當(dāng)下重要的理論動(dòng)向與理論研究,并突出其與藝術(shù)史研究的相互借鑒意義。“前沿動(dòng)態(tài)”是《世界3》的綜述性欄目,主要綜述報(bào)導(dǎo)上述領(lǐng)域中重大課題的歷史和現(xiàn)狀,評論性報(bào)導(dǎo)年度內(nèi)重大學(xué)術(shù)活動(dòng)、人物、會(huì)議、出版、展覽的現(xiàn)場!皺C(jī)構(gòu)概覽”是介紹世界代表性的藝術(shù)史研究機(jī)構(gòu)的概況及研究主題為主。“書評”是推介前述學(xué)術(shù)領(lǐng)域具有重大學(xué)術(shù)影響、前沿位置和獨(dú)特方法的著作、學(xué)術(shù)期刊和學(xué)術(shù)展覽的專欄性評論文章。
適讀人群 :藝術(shù)史、海外漢學(xué)、中國藝術(shù)研究者和愛好者 著名藝術(shù)史家巫鴻主編,OCAT研究中心核心出版物。收錄藝術(shù)史理論及相關(guān)領(lǐng)域的前沿性研究課題和譯文,報(bào)道、評介國際資訊、圖書、展覽和研究機(jī)構(gòu)。
本輯剖析20世紀(jì)后期以來,中國藝術(shù)史研究狀況發(fā)生的顯著變化。西方新藝術(shù)史集中影響中國藝術(shù)史研究,中國藝術(shù)史研究者也在全面反思的基礎(chǔ)上拓展新方法。為這一領(lǐng)域新的漢語思想模式和知識(shí)形式的形成創(chuàng)造條件。
我們決心創(chuàng)辦一套以探討藝術(shù)史理論、觀念和方法為宗旨的叢書,
我們知道我們的選擇是一種雙重冒險(xiǎn),一是因?yàn)檫@門學(xué)科的知識(shí)狀況,二是因?yàn)槲覀兊膶W(xué)識(shí)和能力,后者無須解釋,所以我們只談?wù)勄罢摺,F(xiàn)代學(xué)科意義上的藝術(shù)史發(fā)端于18 世紀(jì)的德國,如果需要給出一個(gè)準(zhǔn)確的時(shí)間坐標(biāo),那就是溫克爾曼1764 年出版的《古代藝術(shù)史》。這門以解釋藝術(shù)圖像為己任的歷史科學(xué)誕生于啟蒙主義和科學(xué)主義在西方剛剛興起的時(shí)代,但真正形成自己獨(dú)立的學(xué)派和研究方法則要等到差不多一個(gè)世紀(jì)之后,通過布克哈特、沃爾夫林、李格爾、德沃夏克、瓦爾堡、潘諾夫斯基、貢布里希這些巨匠的努力,藝術(shù)史才達(dá)到了它自有史以來的一個(gè)高峰,也為人文學(xué)科帶來了巨大的榮耀和光輝。今天,藝術(shù)史正處于它歷史發(fā)展中的一個(gè)十字路口,這一方面根源于現(xiàn)代藝術(shù)中的各種創(chuàng)新運(yùn)動(dòng),當(dāng)藝術(shù)史將研究對象從古典世界轉(zhuǎn)向當(dāng)代世界時(shí),我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)無論從歷史觀念、知識(shí)形式還是研究方法、研究邊界上,藝術(shù)史都開始面臨著來自研究對象自身的挑戰(zhàn),那些維系古典藝術(shù)史研究的內(nèi)在形式、作品風(fēng)格和圖像意義不斷外化為社會(huì)、政治、意識(shí)形態(tài)等外在范疇,現(xiàn)在,甚至連“藝術(shù)”這個(gè)概念本身也變得越來越似是而非。另一方面,戰(zhàn)后各種解構(gòu)主義的知識(shí)運(yùn)動(dòng)和新媒體(信息技術(shù)、控制論,尤其是數(shù)碼媒體)以及與之密切相關(guān)的“視覺文化”(visual culture)研究在挑戰(zhàn)西方人文主義的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的同時(shí),也直接形成了對藝術(shù)史發(fā)展的外來沖擊,這些沖擊和挑戰(zhàn)使藝術(shù)史學(xué)面臨著自它誕生以來的一次最深刻的知識(shí)危機(jī),各種形式的“新藝術(shù)史”和藝術(shù)史“終結(jié)論”既是對這種危機(jī)的回應(yīng),也是它的主要表征。“終結(jié)論”針對的不僅僅是藝術(shù)史已有的范式和準(zhǔn)則,而是作為人類理性記憶形式的“藝術(shù)史”本身;它所帶來的危機(jī)因此也不僅僅是學(xué)科制度和學(xué)科形式的危機(jī),而是藝術(shù)史作為一門人文科學(xué)存在的合法性危機(jī)。
和其他門類的歷史學(xué)一樣,藝術(shù)史是人類理性記憶的需要,也是這種記憶機(jī)制的一種主要形式,“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”(《論語·為政》),如果把這句古訓(xùn)用來比喻我們的藝術(shù)史學(xué),那我們就可以說它既是一門關(guān)于記憶知識(shí)的科學(xué),也是一門關(guān)于觀念、思想和方法的科學(xué)。更重要的是,它是一門交叉性的人文科學(xué),自誕生之日起,藝術(shù)史的命運(yùn)就與人類其他學(xué)科的發(fā)展息息相關(guān):宗教、哲學(xué)、政治學(xué)、語言學(xué)、心理學(xué)、人類學(xué)、考古學(xué)幾乎都或多或少地與藝術(shù)史這門學(xué)科的起源和發(fā)展保持某種親緣關(guān)系,藝術(shù)史的研究具有瓦爾堡睿智地發(fā)現(xiàn)的那種“文明的整體性”。所以,跨界不是這門學(xué)科的需要,而是它的一個(gè)顯著特征。我們相信,和所有科學(xué)形式一樣,批判性的反思和開放性的討論也是藝術(shù)史繼續(xù)生存和發(fā)展的最直接的動(dòng)力,《世界3》所力圖展示和推動(dòng)的就是這種理性力量,作為一套理論叢書,它希望在一種開放的理論氣氛中討論與藝術(shù)史的當(dāng)代危機(jī)和發(fā)展相關(guān)的所有問題:藝術(shù)史研究中的古典遺產(chǎn),藝術(shù)史的文獻(xiàn)學(xué)范圍及采集方法,古典藝術(shù)史與當(dāng)代藝術(shù)史研究的不同特質(zhì)和關(guān)系,藝術(shù)史研究的各種歷史觀念、理論方案和具體方法,與藝術(shù)史研究相關(guān)的制度、出版和展覽,藝術(shù)史的學(xué)科邊界,以及它與其他人文學(xué)科復(fù)雜而有機(jī)的關(guān)系……它也將包容經(jīng)典藝術(shù)史和新藝術(shù)史所能涉及的所有課題。簡言之,這套叢書是關(guān)于藝術(shù)史本身歷史的反思性集刊,或者說,是一套藝術(shù)史學(xué)史叢書。
當(dāng)然,我們更關(guān)心的是藝術(shù)史在中國的命運(yùn)和現(xiàn)實(shí)。20 世紀(jì)初,藝術(shù)史學(xué)就成為最早進(jìn)入中國的現(xiàn)代學(xué)術(shù)之一種,它的命運(yùn)也與大多數(shù)其他現(xiàn)代學(xué)術(shù)在中國近現(xiàn)代的命運(yùn)一樣,一直伴隨著民族戰(zhàn)爭、政治運(yùn)動(dòng)和啟蒙思潮而不斷沉浮。在王國維、梁啟超、顧頡剛這樣一些現(xiàn)代學(xué)術(shù)先驅(qū)的倡導(dǎo)下,在姜丹書、呂澂、陳師曾、滕固、余紹宋、俞劍華這樣一些藝術(shù)史學(xué)者的艱苦實(shí)踐中,藝術(shù)史在中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)史上也曾有過卓越的開端,而在以后將近一個(gè)多世紀(jì)的歷史中,中國也出現(xiàn)了幾代具有卓爾不群的思想品質(zhì)和學(xué)術(shù)素養(yǎng)的藝術(shù)史家,他們是這門人文科學(xué)在中國生存和發(fā)展的直接動(dòng)力。但坦誠而言,無論是古代研究還是當(dāng)代研究,作為一門歷史學(xué)科,中國藝術(shù)史在文獻(xiàn)整理、問題意識(shí)、研究方法,尤其是對中國藝術(shù)“獨(dú)特性”的理解上都還處于初級階段。中國藝術(shù)有其獨(dú)立的品質(zhì)和歷史,也自當(dāng)有其獨(dú)立的研究方法和路徑,即使作為一門現(xiàn)代科學(xué)我們也無法忽略這種獨(dú)特性,中國藝術(shù)史研究者應(yīng)該在現(xiàn)代學(xué)術(shù)環(huán)境和研究方法中去發(fā)現(xiàn)這種獨(dú)特性而不是削足適履。海外從“漢學(xué)”(sinology)到“中國研究”(Chinese studies)的學(xué)術(shù)
史環(huán)境也成就了一批批卓越的中國藝術(shù)史家,他們不僅是溝通西方藝術(shù)史傳統(tǒng)與中國藝術(shù)史的橋梁,也是中國藝術(shù)史研究的一個(gè)當(dāng)然部分。但可惜的是,直到今天,在中國藝術(shù)史研究領(lǐng)域,本土和海外兩股學(xué)術(shù)力量的溝通和合作的成果還乏善可陳。更重要的是,在面對藝術(shù)史的共同危機(jī)時(shí),這樣兩種力量還沒有展現(xiàn)出對探討學(xué)科問題、學(xué)科方法和學(xué)科前景的共同興趣。學(xué)術(shù)乃天下之公器,我們的叢書也希望在推動(dòng)藝術(shù)史領(lǐng)域的中外交流進(jìn)而推動(dòng)中國藝術(shù)史學(xué)的學(xué)術(shù)進(jìn)步上略盡綿力。
這套叢書是為那些相信知識(shí)和理性的批判力量可以改變我們世界的讀者準(zhǔn)備的,尤其是為那些希望在藝術(shù)史的研究和思考中獲得這種
力量的人準(zhǔn)備的。
“世界3”是英國哲學(xué)家卡爾·波普爾四十年前在他的哲學(xué)名著《客觀知識(shí)》中提出來的概念,它是指由人在歷史中創(chuàng)造出來又作用于人的再創(chuàng)造的知識(shí)世界,它是以物質(zhì)形態(tài)編制和保存于我們的大腦、書籍、機(jī)器、圖像之中的觀念、語言、藝術(shù)、哲學(xué)、宗教、制度、法律的世界。波普爾認(rèn)為, 人類的進(jìn)步是一個(gè)復(fù)雜的生物和社會(huì)的反饋過程,這一過程的支配性機(jī)制是,人的主觀精神世界(“世界2”)通過“世界3”作用于自然世界(“世界1”),作為中介的“世界3”具有主觀性和客觀性的雙重品質(zhì)。簡言之,它是人造的而又獨(dú)立于人的客觀知識(shí)世界。這個(gè)理論不僅把我們從上帝和“自在之物”這類神性世界的范疇中解放出來,而且解釋了人如何自己創(chuàng)造自己并且不斷進(jìn)步的歷史機(jī)制,即一種通過“世界3”尋找問題和試錯(cuò)性解決問題的機(jī)制。
《世界3》是一套以藝術(shù)史理論與觀念為對象的學(xué)術(shù)叢書,叢書名
援引“世界3”這個(gè)概念表明了它的學(xué)術(shù)態(tài)度和志趣,即它希望在與其他“世界3”成員的開放性關(guān)系中研究藝術(shù)史的起源、現(xiàn)狀、發(fā)展和方法。
《世界3》不僅致力于藝術(shù)史內(nèi)部各領(lǐng)域的研究,如美術(shù)史、建
筑史、影像史、設(shè)計(jì)史及它們之間關(guān)系的理論研究,還致力于藝術(shù)史與文化史、哲學(xué)史、宗教史、語言史、思想史、觀念史之間關(guān)系的理論研究!妒澜3》對各種觀念形態(tài)和方法保持開放的接納態(tài)度,它相信理論研究領(lǐng)域和在人類生活的其他領(lǐng)域一樣,只有持續(xù)保持理性的批判姿態(tài)才能真正解決問題、增長知識(shí)和獲取進(jìn)步。
“研究”(research)即“探尋”(search),我們希望和所有藝術(shù)史的研究者一起走入這條探尋之路。
巫鴻,具有國際影響的美術(shù)史家、策展人。1963年入中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)史系學(xué)習(xí)。1972—1978年任職于故宮博物院書畫組、金石組。1978年重返中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)史系攻讀碩士學(xué)位。1980—1987年就讀于哈佛大學(xué),獲美術(shù)史與人類學(xué)雙重博士學(xué)位。著有《武梁祠:中國古代畫像藝術(shù)的思想性》(獲1989年全美亞洲學(xué)年會(huì)最佳著作獎(jiǎng)(李文森獎(jiǎng)))、《中國古代美術(shù)和建筑中的紀(jì)念碑性》(獲評1996年杰出學(xué)術(shù)出版物,被列為20世紀(jì)90年代最有意義的藝術(shù)學(xué)著作之一),參與編寫《劍橋中國先秦史》(1999)等。
郭偉其,藝術(shù)史博士,2005年開始任教于廣州美術(shù)學(xué)院,現(xiàn)為藝術(shù)與人文學(xué)院副教授,美術(shù)史系系主任,2016年起擔(dān)任OCAT研究中心學(xué)術(shù)總監(jiān)。主要研究方向?yàn)橹袊囆g(shù)史與學(xué)術(shù)史。代表性學(xué)術(shù)專著有《停云模楷:關(guān)于文征明與16世紀(jì)吳門風(fēng)格規(guī)范的一種假設(shè)》(中國美術(shù)學(xué)院出版社,2012年),代表譯著有《時(shí)間的形狀:造物史研究簡論》(2019年)。
黃專 總序
巫鴻 編者弁言
專題研究
洪再新 蒙古宮廷和江南文人:談20 世紀(jì)80 年代以來元代藝術(shù)研究及人文學(xué)科的發(fā)展
李穎春 中國近代建筑史研究三十年:海外學(xué)者的問題、視角與方法
徐婷婷 何謂“‘中國’攝影”?— 主體性的演變與史學(xué)史回顧
蔣人和 入世的佛像:天龍山石窟造像的全球分布
布歌廸 近三十年北美博物館中國畫收藏研究
理論焦點(diǎn)
范景中 《中國藝術(shù)史學(xué)史研究導(dǎo)論(講義提綱)》引言
黃專 中國藝術(shù)史學(xué)史研究導(dǎo)論(講義提綱)
學(xué)術(shù)項(xiàng)目
武夏 “古代墓葬美術(shù)國際學(xué)術(shù)會(huì)議”綜述
喬納森·K. 納爾遜 中國學(xué)者與佛羅倫薩文藝復(fù)興:伊塔蒂研討班
楊肖 邁向跨文化視野的20 世紀(jì)中國美術(shù)史研究 — 關(guān)于“民族志之眼”項(xiàng)目的思考
黛博拉·馬羅 瓊·溫斯坦 蓋蒂基金會(huì)“連結(jié)藝術(shù)史”項(xiàng)目綜述
前沿動(dòng)態(tài)
謝柏軻 等 何所來?何所往?—中國藝術(shù)史的過去與未來
書評
裴珍妮 帝制晚期中國藝術(shù)的感知方式
古嘉慧 評《中國藝術(shù)手冊》
鄒建林 漢斯·貝爾廷的《圖像人類學(xué)》及其反響
作者、譯者簡介
《世界3:藝術(shù)史與博物館》征稿啟事