西方哲人智慧，是人類精神文明成果的重要組成部分，也是人類社會(huì)歷史發(fā)展的產(chǎn)物。從古希臘到當(dāng)代，它代表了西方各歷史時(shí)期思想文化的精華，影響著人類社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的方向。我們對(duì)待不同的文明，需要取長(zhǎng)補(bǔ)短、交流互鑒、共同進(jìn)步。如習(xí)近平指出：“每種文明都有其獨(dú)特魅力和深厚底蘊(yùn)，都是人類的精神瑰寶。不同文明要取長(zhǎng)補(bǔ)短、共同進(jìn)步，文明交流互鑒成為推動(dòng)人類社會(huì)進(jìn)步的動(dòng)力、維護(hù)世界和平的紐帶�！雹賹で笪拿髦械闹腔�，從中汲取營(yíng)養(yǎng)，加強(qiáng)中外文化交流，為人們提供精神支撐和心靈慰藉，對(duì)于增進(jìn)各國(guó)人民友誼，解決人類共同面臨的各種挑戰(zhàn)，維護(hù)世界和平，都具有重要的實(shí)踐意義。習(xí)近平指出：“對(duì)待不同文明，我們需要比天空更寬闊的胸懷。文明如水，潤(rùn)物無(wú)聲。我們應(yīng)該推動(dòng)不同文明相互尊重、和諧共處，讓文明交流互鑒成為增進(jìn)各國(guó)人民友誼的橋梁、推動(dòng)人類社會(huì)進(jìn)步的動(dòng)力、維護(hù)世界和平的紐帶。我們應(yīng)該從不同文明中尋求智慧、汲取營(yíng)養(yǎng)，為人們提供精神支撐和心靈慰藉，攜手解決人類共同面臨的各種挑戰(zhàn)�！雹诒緟矔鴪�(jiān)持以馬克思主義哲學(xué)為指導(dǎo)，深入考察西方哲學(xué)經(jīng)典，汲取和借鑒國(guó)外有益的理論觀點(diǎn)和學(xué)術(shù)成果，對(duì)于加快構(gòu)建中國(guó)特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)，促進(jìn)中外學(xué)術(shù)交流，為我國(guó)思想文化建設(shè)，提供較為豐厚的理論資源和文獻(xiàn)翻譯成果，具有重要的理論和現(xiàn)實(shí)意義。
　　如果說(shuō)知識(shí)就是力量，那么智慧則是創(chuàng)造知識(shí)的力量。智慧的光芒，一旦被點(diǎn)燃，頃刻間便照亮人類幽暗的心靈，散發(fā)出啟迪人生的精神芬芳，創(chuàng)造出提升精神境界的力量。
　　古往今來(lái)，人們對(duì)知識(shí)的追求，對(duì)智慧的渴望，一天也沒(méi)停止過(guò)，人們不斷地攀登時(shí)代精神的高峰，努力達(dá)到更高的精神境界，表現(xiàn)出對(duì)智慧的摯愛(ài)。熱愛(ài)智慧，從中汲取營(yíng)養(yǎng)，需要不斷地交流互鑒，克服認(rèn)知隔膜，克服誤讀、誤解和誤譯。習(xí)近平指出：“縱觀人類歷史，把人們隔離開(kāi)來(lái)的往往不是千山萬(wàn)水，不是大海深壑，而是人們相互認(rèn)知上的隔膜。萊布尼茨說(shuō)，唯有相互交流我們各自的才能，才能共同點(diǎn)燃我們的智慧之燈。”