《福爾摩斯探案集（全二冊(cè)）（英文原版）》作者柯南道爾，百余年來(lái)，全世界的推理小說(shuō)迷不知有多少。雖然沒有經(jīng)過(guò)正式統(tǒng)計(jì)，但是說(shuō)到《福爾摩斯探案集》啟蒙的讀者占了絕大多數(shù)，應(yīng)該不會(huì)有人懷疑。英國(guó)著名小說(shuō)家毛姆曾說(shuō)：“和柯南道爾所寫的《福爾摩斯探案集》相比，沒有任何偵探小說(shuō)曾享有那么大的聲譽(yù)�！笨履系罓柋怀蔀椤坝�(guó)偵探小說(shuō)之父”。自從1886年柯南?道爾完成《血字的研究》，翌年與其他作品發(fā)表于《比頓圣誕年刊》，福爾摩斯這個(gè)文學(xué)人物就誕生在了世界上。此后，柯南？道爾繼續(xù)以這個(gè)形象為中心創(chuàng)作出一系列構(gòu)思巧妙、人物生動(dòng)、思致縝密的偵探名著——《四簽名》《波希米亞丑聞》《五個(gè)橘核》《空屋》《福爾摩斯歸來(lái)記》《福爾摩斯回憶錄》柯南·道爾之所以能寫出一篇篇清新、雋永、引人入勝的偵探故事，這與作者的行醫(yī)生涯有密切關(guān)系。柯南·道爾早年畢業(yè)于愛丁堡醫(yī)科大學(xué)，嗜書成癖，雖說(shuō)近十年的行醫(yī)生涯僅得溫飽，但為他日后的寫作積累了大量的素材，尤其是對(duì)福爾摩斯和他的搭檔華生醫(yī)生這兩個(gè)人物的創(chuàng)作奠定了豐厚的生活根基。因而，在柯南·道爾筆下，我們可以真切地感受到維多利亞女王治下所特有的時(shí)代氛圍，終日彌漫在倫敦街市上的濃重的霧靄，各階層人物細(xì)致入微的心理、對(duì)話、一顰一笑，乃至人們生活中存在的種種社會(huì)問(wèn)題。讀柯南·道爾的作品，你立刻就會(huì)被帶進(jìn)人物所處的那個(gè)特定的環(huán)境，很難發(fā)現(xiàn)這些大小案件中有生硬、牽強(qiáng)的成分，難怪世界上有那么多福爾摩斯迷，而且有許多人一讀再讀，而這也正是一部小說(shuō)被稱為經(jīng)典之作的重要標(biāo)志。
《福爾摩斯探案集（全二冊(cè)）（英文原版）》一冊(cè)選取了《血字的研究》《四簽名》《福爾摩斯探案輯》三部作品，第二冊(cè)選取了《福爾摩斯歸來(lái)記》《福爾摩斯回憶錄》兩部作品，從一位愛好福爾摩斯的讀者來(lái)看分量適中，可以說(shuō)柯南·道爾一生創(chuàng)作的精華已盡數(shù)收錄無(wú)余。
《福爾摩斯探案集（全二冊(cè)）（英文原版）》作者柯南道爾成為世界暢銷書作家之一。
這不僅是因?yàn)榭履系罓栠@一系列作品成書得早，風(fēng)行久遠(yuǎn)；更重要的是，那么多的大小案件，鮮少有不成功或太牽強(qiáng)的設(shè)計(jì)，反倒是有很多的創(chuàng)意成為后世模仿的對(duì)象。尤其是福爾摩斯與華生的搭檔組合，以及「神探」的典型等，都有極其深遠(yuǎn)的影響。時(shí)至今日，這套作品依舊受到歡迎，其歷久彌新的特色，也正是《福爾摩斯探案集（全二冊(cè)）（英文原版）》不愧為經(jīng)典作品的優(yōu)秀證明。
阿瑟·柯南道爾（1859-1930），英國(guó)愛爾蘭裔杰出的偵探小說(shuō)家、劇作家。畢業(yè)于愛丁堡醫(yī)科大學(xué)，行醫(yī)10余年，收入僅能維持生活。他的第一部小說(shuō)《曲字的研究》幾經(jīng)退稿才發(fā)表，后來(lái)終于成為世界最著名的偵探小說(shuō)家。
如今，一個(gè)世紀(jì)過(guò)去了，福爾摩斯這個(gè)大偵探的形象已深入各國(guó)讀者的心目中，他的住所倫敦貝克街212號(hào)每年收到來(lái)自世界各地的一千多封郵件。為此，英國(guó)政府不得不派人專門整理這些郵件。但事實(shí)上，貝克街在《福爾摩斯探案集》問(wèn)世之前并不存在�，F(xiàn)在，那里已成立了一所福爾摩斯博物館，并且完全按照小說(shuō)的描寫進(jìn)行室內(nèi)布置，仿佛這位大偵探和他的伙伴華生醫(yī)生剛剛離去。
本書Ⅰ、Ⅱ兩卷遴選作者一生最具代表性的作品，Ⅰ卷包括《血字的研究》、《四簽名》和《福爾摩斯探案輯》三部作品；Ⅱ卷包括《福爾摩斯歸來(lái)記》和《福爾摩斯回憶錄》兩部作品。
福爾摩斯探案集：Ⅰ
A STUDY IN SCARLET
PART ONE
Chapter 1 Mr. Sherlock Holmes
Chapter 2 The Science of Deduction
Chapter 3 The Lauriston Garden Mystery
Chapter 4 What John Rance Had to Tell
Chapter 5 Our Advertisement Brings a Visitor
Chapter 6 Tobias Gregson Shows What He Can Do
Chapter 7 Light in the Darkness
PART TWO
Chapter 1 On the Great Alkali Plain
Chapter 2 The Mower of Utah
Chapter 3 John Eerrier Talks with the Prophet
Chapter 4 A Eight for Life
Chapter 5 The Avenging Angels
Chapter 6 A Continuation of the Reminiscences of John Watson, M.D.
Chapter 7 The Conclusion
THE SIGN OF FOUR
Chapter 1 The Science of Deduction
Chapter 2 The Statement of the Case
Chapter 3 In Quest of a Solution
Chapter 4 The Story of the Bald-Headed Man
Chapter 5 The Tragedy of Pondicherry Lodge
Chapter 6 Sherlock Holmes Gives a Demonstration
Chapter 7 The Episode of the Barrel
Chapter 8 The Baker Street Irregulars
Chapter 9 A Break in the Chain
Chapter 10 The End of the Islander
Chapter 11 The Great Agra Treasure
Chapter 12 The Strange Story of Jonathan Small
THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES
A Scandal in Bohemia
The Red-headed League
A Case of Identity
The Boscombe Valley Mystery
The Five Orange Pips
The Man with the Twisted Lip
The Adventure of the Blue Carbuncle
The Adventure of the Speckled Band
The Adventure of the Engineer's Thumb
The Adventure of the Noble Bachelor
The Adventure of the Beryl Coronet
The Adventure of the Copper Beeches
福爾摩斯探案集：Ⅱ
MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES
Adventure Ⅰ. Silver Blaze
Adventure Ⅱ. The Yellow Face
Adventure Ⅲ. The Stock-Broker's Clerk
Adventure Ⅳ. The \"Gloria Scott\"
Adventure Ⅴ The Musgrave Ritual
Adventure Ⅵ. The Reigate Puzzle
Adventure Ⅶ. The Crooked Man
Adventure Ⅷ. The Resident Patient
Adventure Ⅸ. The Greek Interpreter
Adventure Ⅹ The Naval Treaty
Adventure Ⅺ. The Final Problem
THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES
The Adventure of the Empty House
The Adventure of the Norwood Builder
The Adventure of the Dancing Men
The Adventure of the Solitary Cyclist
The Adventure of the Priory School
The Adventure of Black Peter
The Adventure of Charles Augustus Milverton
The Adventure of the Six Napoleons
The Adventure of the Three Students
The Adventure of the Golden Pince-Nez
The Adventure of the Missing Three-Quarter
The Adventure of the Abbey Grange
The Adventure of the Second Stain
書單推薦
