詹姆斯作品最突出的是跨文化視角和犀利的審美，以描寫(xiě)美國(guó)人面對(duì)歐洲和歐洲文化所產(chǎn)生的沖突碰撞聞名。本書(shū)是詹姆斯早期小說(shuō)的代表作，法國(guó)貴族尤金妮亞和費(fèi)力克斯移居美國(guó)，住在新英格蘭的叔叔溫特沃斯家，他們優(yōu)雅的生活方式和骨子里的保守，與溫特沃斯家清教徒的規(guī)范及周?chē)�環(huán)境格格不入，尤金妮亞的愛(ài)情最終被斷送不得不黯然回國(guó)，而費(fèi)力克斯則追求到了心愛(ài)的人并定居下來(lái)。詹姆斯用低調(diào)但不乏幽默的行文風(fēng)格、對(duì)語(yǔ)言絕對(duì)自如的駕馭能力以及精妙的心理與道德現(xiàn)實(shí)主義描寫(xiě)，為讀者呈現(xiàn)了三種迥異的愛(ài)情，構(gòu)成了一幕歐美文化沖突與融合的喜劇。