《國際貿(mào)易法律實務(wù)》第三版修訂主要針對下列問題：其一，《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》在第二版修訂后進行了兩次修訂，《2010年國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》 （以下簡稱《2010年通則》）在《2000年國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》（以下簡稱《2000年通則》）的基礎(chǔ)上進行了較大幅度的修訂，《2020年國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》（以下簡稱《2020年通則》）相比《2010年通則》并沒有大幅度的修改，主要是對一些術(shù)語的細節(jié)問題進行了改進。其中主體內(nèi)容仍舊延續(xù)了《2010年通則》的規(guī)定。新版本的《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》生效，不代表舊版本的《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》就自動作廢。因為《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》只是慣例，對國際貿(mào)易當(dāng)事人不產(chǎn)生必然的強制性約束力。當(dāng)事人在訂立貿(mào)易合同時可以選擇適用哪個版本的《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》。本次修訂增加了《2020年通則》的內(nèi)容。其二，在提單部分，增加了最高人民法院于2009年通過的《關(guān)于審理無正本提單交付貨物案件適用法律若干問題的規(guī)定》的內(nèi)容。其三，在調(diào)整提單的公約部分，增加了《鹿特丹規(guī)則》的內(nèi)容。其四，在海上運輸貨物保險部分，依照2018年新修訂的《中華人民共和國保險法》進行了相關(guān)法條的修訂。其五，鑒于2020年5月28日通過了《中華人民共和國民法典》（以下簡稱《民法典》），有關(guān)《合同法》的內(nèi)容需要與之相一致，本次修訂對相關(guān)部分進行了修訂。其六，在航空運輸部分，更新了相關(guān)公約和國際組織的參加國。更新了有關(guān)《蒙特利爾公約》影響的評述。其七，在鐵路運輸方面。由于《國際鐵路貨物運送公約》（以下簡稱《國際貨約》）經(jīng)過了多次的修訂，本次修訂依2020年修訂的《國際貨約》對相關(guān)內(nèi)容進行了修訂。其八，由于電子數(shù)據(jù)交換與國際貨物買賣部分的內(nèi)容過于陳舊，因此，刪除了此部分內(nèi)容。