本書是宮崎市定的代表作。宮崎市定通過搜集分散于史籍本傳中的實例,努力找出鄉(xiāng)品與官品之間的對應關系,以突破傳統(tǒng)的研究模式,準確描摹了九品官人法這一貫穿魏晉南北朝、下迄隋唐的選官制度在300多年間的發(fā)展、演變,并以此為線索,將魏晉南北朝的選官制度、職官制度與貴族制度整合在一起,深刻揭示了魏晉南北朝政治制度與中世門閥貴族沉浮興衰的脈絡,為中世選舉制度的研究打開了全新的局面,甚至可以說為當時的研究劃出了一條分水嶺。本書面世以后,即獲得學界好評,榮獲了日本*高學術大獎“學士院獎”,成為研究中國魏晉南北朝隋唐史的必讀經典之作。
l 1958年榮獲日本權威學術成就獎“學士院獎”
l 研究中國魏晉南北朝隋唐制度史、政治史的必讀作品
l 京都學派的學術里程碑,日本漢學界研究水準的代表
l 從官僚選舉制度方面論證中世貴族社會形成、發(fā)展乃至結束的鴻篇巨著
自 序
整輯排比,謂之史纂。參互搜討,謂之史考。皆非史學。
——《文史通義·浙東學術》
意為史料的整理及史實的考證,均非史學的目的。
章學誠的這句名言,不知為何一直反復徘徊在我腦海中,揮之不去。我們深知史料的整理和史實的考證并非史學的終極目的,卻依然日復一日將大量時間花費在這些工作上。而且因為這一點,不時有人以略帶輕視或是敬而遠之的態(tài)度稱此為“考證史學”“客觀史學”或是“實證史學”。我倒不以為意,反而很是滿足,甚至感到驕傲。數年來,我一直從文部省接受科學研究費補助,用來整理《中國制度史語匯》。然而一旦著手整理,才知這項事業(yè)并非易事。因為無法將每個單詞單獨地抽離出來去理解;如果不從整體去把握的話,就不能完全理解各個部分的含義。在歷史悠久的中國,用一個時代的制度去推演其他時代情況的做法是行不通的。即使名稱相同,在不同時代,其內容與意義也大不相同。宋代以后與漢代以前的情況,由于常常被拿來研究,所以能了解其大概。而最令人困惑的是夾在中間的六朝,這是一個特殊的時代,無法用漢代或宋以后的知識與感覺進行解讀。
原本我大學畢業(yè)后不久,曾嘗試讀過六朝歷史,其后也偶爾會產生重做六朝研究的想法,還曾在《史林》上發(fā)表了一篇《清談》(收錄于《宮崎市定全集》第七卷,巖波書店,1992)。之前的諸家學說專門從思想上、從出世的意義上理解魏晉的清談,而我的這篇小論則完全從人性本惡的立場出發(fā),認為清談中混雜著十分功利的、世俗的動機,即指出了清談被用作選舉工具的一面。我抱著仿佛第一次接觸的心態(tài)重新審視六朝正史,一如既往地決定站在人性本惡的立場去理解六朝貴族制度。本來在歷史記錄中,并無關于當時言之鑿鑿的記載。在某個時代清楚明確的事情,在下個時代就會變得并不確切,因為沒有書面記錄,結果成為現在最難理解的事情。而某個時代的確切事件,是理解那個時代的關鍵所在。如果不搞清楚它就無法理解該時代,強行理解則會造成天大的誤會。從這層意義上來看,六朝可以說是最容易招致誤解的時代。
如果認為古典考證在清朝考據學時已至巔峰,就大錯特錯了。清朝考據學中有幾條重要家法,其中一條就是“無征不信”。意思是沒有文字記載則不可信。如此腳踏實地的研究方法,確實令考據結果不可動搖,但與此同時,這一長處也正是其短處,展現了考證學的一大瓶頸。清朝的考證學始終貫徹各自部分考證的方法,因而未能建立起積極的體系?梢哉f是研究態(tài)度所導致的必然結果。
我為了把握六朝的制度體系,先從研究官與吏的分途入手,然后感到有徹底查清九品官人法實際形態(tài)的必要;為此,還必須弄清始于三國曹魏時期的九品官制。此時,最派得上用場的參考 書,居然是《三國職官表》。它的作者洪飴孫是嘉慶時期的學者,在清朝的考據學者中也僅能排得上第二流。這部著作乍一看枯燥無味,然而用到的時候,它卻發(fā)揮了很大作用。這對我來說是一個大發(fā)現。史料的整理與史實的考證,總歸該有人來做。了解了九品官制的輪廓,就可推測將九品官制與中正鄉(xiāng)品連接起來的是起家制度,規(guī)定了貴族在現實中門地高下的也正是這個起家制度。這件事在當時的社會來講,大概是清晰明了無須贅言的,而隨著時代的變遷,卻變得最令人難以捉摸。這種難以捉摸不僅我們外國人會感受到,對中國人自己來說也完全相同。如果我沒有眼拙看漏,在中國人進行的六朝貴族制度研究中,且不說過去的研究,截至最近的出版物中也幾乎未出現過關于起家制度意義的論述。
我在此次研究中,打算采用一種與以往的考據學家的家法相比,展現了飛躍性的方法。同時反過來說,如果想要以過去那種每處考證都扎實嚴謹的觀念來進行攻擊的話,我的研究可以說是破綻百出,得出的結論也不堪一擊,想推翻它是輕而易舉的。可是此后想要另外建立一個新的體系恐怕并非易事。也許我有時跨過了考證的界限,卻始終未忽視或回避過考證,也沒有為了迎合 某種定論而對考證進行歪曲。我一直堅持事物應按其原本的法則運行,致力于觀察并還原其本來的面貌?赡苡袩o心之失,但絕不至被問故意之罪。
大凡學問結果的正確與否,是不應由當時的多數表決進行決定的。無論社會多么民主,此一點做法卻恕我拒絕,同時我也拒絕以是否滿足某種既定法則為標準的評價方式。就算把精密的測量儀器放在書旁測量,研究也不會有任何反應。是否能被這個社會接受完全不應該成為問題。歷史學既非烈酒,亦非甘露,更非興奮劑。要言之,歷史學的研究成果不應被歷史學以外的任何東西來判斷其價值。能決定研究真正價值的,唯有之后繼續(xù)研究的研究者。正確的研究只有一個方向。后繼的研究者若能沿著這個方向前行,前途就擁有無限發(fā)展的可能性,能夠無限接近歷史的真相。從這個意義上來說,研究者不僅自身是研究的實踐者,也是預測未來研究的預言家。在這層意義上,我為我身邊擁有值得尊敬的先驅而感到無比幸福,并希望能為此傳統(tǒng)奉獻綿薄之力, 流傳后世。
本書以六朝貴族制度為研究目的。然而就此將其作為書名,則因其欠缺經濟層面的研究而無法實現。雖以“流品的研究”為題也未嘗不可,但流品的思想在宋代以后也依然延續(xù)。因以九品官制及起家制度為中心進行考察,故一言概之,以“九品官人法研究”為本書的題目最為自然。同時本書內容上與我十年前的舊作《科舉》一脈相承,所以添上副標題“科舉前史”。鉛字的字號與排版也都盡量以舊作為范本。
本研究受到文部省長達數年的科學研究費資助,又在昭和三十年(1955)獲文部省出版補助終得付梓。出版之際,承蒙東洋史研究會與中村印刷株式會社的照顧,受惠良多。制作索引時,對佐伯富副教授、鈴木千惠女士多有叨擾。書名題字為本人拙作,為的是要使用藤枝晃副教授所制作的篆印。以此為記,對諸位相關人士的深情厚誼敬表謝忱。
昭和三十一年三月(1956年 3月)
于京都大學文學部東洋史研究室
著者簡介
宮崎市定(1901—1995),日本知名歷史學家、京都學派代表人物和集大成者。曾榮獲日本學士院獎和法蘭西學院頒發(fā)的儒蓮獎。宮崎市定對中國史的諸多領域皆有獨到研究。
譯者簡介
王丹,又名王的安,山西人。2015年畢業(yè)于北京外國語大學日語MTI專業(yè),一級翻譯,從事日語翻譯與教學工作。譯有《日本思想全史》等作品。
自 序 .................................... 1
第一編 緒??論——由漢至唐.......................................... 1
第二編 本??論...........................................................55
第一章 漢代制度一窺.................................... 57
第二章 魏晉的九品官人法................................ 73
第三章 南朝流品的發(fā)展...................................147
第四章 梁陳時代的新傾向.................................246
第五章 北朝的官制與選舉制度.............................301
第三編 余??論——再論由漢至唐............................423
附表一................................................. 454
參考文獻............................................... 456
解說 礪波護............................................ 465
出版后記............................................... 473