《商務(wù)法語(yǔ)溝通》是商務(wù)法語(yǔ)相關(guān)教材,以巴黎工商局制定的職業(yè)法語(yǔ)水平考試綱要為重要參考資料,并結(jié)合國(guó)內(nèi)高校法語(yǔ)教學(xué)大綱,從聽(tīng)力、閱讀、對(duì)話、口語(yǔ)表達(dá)和寫作五個(gè)方面設(shè)置課程。
《商務(wù)法語(yǔ)溝通(上冊(cè))》為上冊(cè),針對(duì)法語(yǔ)水平B1/B2,以文化為主線,分為六章:生活文化、飲食風(fēng)俗、商務(wù)禮儀、商務(wù)會(huì)談、經(jīng)濟(jì)概況、政治環(huán)境。
《商務(wù)法語(yǔ)溝通(上冊(cè))》是面向各專業(yè)學(xué)生的職業(yè)法語(yǔ)教材,主要針對(duì)有一定法語(yǔ)基礎(chǔ),想要去法國(guó)進(jìn)修或者去法企工作,需要掌握相關(guān)領(lǐng)域職業(yè)法語(yǔ)的受眾群體。
《商務(wù)法語(yǔ)溝通》是一本以培養(yǎng)學(xué)生使用法語(yǔ)進(jìn)行跨文化商務(wù)溝通能力為目的的教材。它面對(duì)的不僅是法語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生,同時(shí)也面向金融、國(guó)際貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)、工商管理等有志于學(xué)習(xí)法語(yǔ)進(jìn)行商務(wù)溝通的商科專業(yè)的學(xué)生。本書從法國(guó)文化與經(jīng)濟(jì)時(shí)事報(bào)道中擷選了36篇文章,配以聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫四大板塊的練習(xí),既可滿足大學(xué)法語(yǔ)專業(yè)二年級(jí)商務(wù)法語(yǔ)選修課的教學(xué)需求,同時(shí)為具備一定法語(yǔ)基礎(chǔ)及相關(guān)專業(yè)技能的其他專業(yè)學(xué)生提供了一個(gè)接觸和了解法國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化環(huán)境的參考。
本書編者是中法兩國(guó)富有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的法語(yǔ)老師,對(duì)法國(guó)的社會(huì)文化有著深入的了解。編者將各自長(zhǎng)期積累的教學(xué)體會(huì)融入課文的選材與精講以及練習(xí)的設(shè)置中。通過(guò)對(duì)本書的學(xué)習(xí),學(xué)生不僅可以提高自己的法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫能力,還可以增廣見(jiàn)聞,拓展對(duì)當(dāng)今法國(guó)社會(huì)文化、經(jīng)濟(jì)和政治領(lǐng)域的見(jiàn)識(shí)。
法語(yǔ)是世界主要語(yǔ)種之一。近年來(lái),隨著中國(guó)與世界交往的曰益深化,特別是“一帶一路”在包括非洲眾多國(guó)家在內(nèi)的法語(yǔ)國(guó)家的深入推進(jìn),中國(guó)法語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展迎來(lái)了歷史性契機(jī)。法語(yǔ)教育走進(jìn)中學(xué),引發(fā)了法語(yǔ)教育界對(duì)教學(xué)模式的新反思。高校法語(yǔ)教學(xué)必將突破零起點(diǎn)的限制,轉(zhuǎn)向多元化模式。商務(wù)法語(yǔ)作為跨文化溝通的一項(xiàng)重要環(huán)節(jié),勢(shì)必在未來(lái)的法語(yǔ)教學(xué)版圖上占據(jù)顯要的位置。
鄭飛洲,文學(xué)博士,上海交通大學(xué)人文學(xué)院副教授,主要從事漢語(yǔ)靠前教育及漢語(yǔ)言文字研究等工作。在《學(xué)術(shù)探索》、《中國(guó)文字研究》、《中國(guó)文字學(xué)報(bào)》、《中國(guó)語(yǔ)文通訊》等刊物上發(fā)表論文十?dāng)?shù)篇。