高等職業(yè)教育教材:軌道交通客運(yùn)服務(wù)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)(第2版)
定 價(jià):10 元
- 作者:陶曙教,劉伶俐 編
- 出版時(shí)間:2009/8/1
- ISBN:9787113104764
- 出 版 社:中國(guó)鐵道出版社
- 中圖法分類(lèi):H319.9
- 頁(yè)碼:111
- 紙張:膠版紙
- 版次:2
- 開(kāi)本:32開(kāi)
《軌道交通客運(yùn)服務(wù)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)(第2版)》是針對(duì)我國(guó)軌道交通客運(yùn)服務(wù)發(fā)展的需要而編寫(xiě)的!盾壍澜煌ǹ瓦\(yùn)服務(wù)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)(第2版)》介紹了在不同場(chǎng)合下如何正確,恰當(dāng)?shù)厥褂糜⒄Z(yǔ)。其內(nèi)容包括接待外賓時(shí)經(jīng)常使用的一系列實(shí)用情景會(huì)話、中餐和西餐的翻譯、常用交通服務(wù)用語(yǔ)以及與奧運(yùn)相關(guān)的詞匯與表達(dá)等。《軌道交通客運(yùn)服務(wù)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)(第2版)》可作為城市軌道交通客運(yùn)服務(wù)人員的英語(yǔ)口語(yǔ)培訓(xùn)教材,也可以作為高職高專(zhuān)軌道交通運(yùn)營(yíng)管理專(zhuān)業(yè)學(xué)生訓(xùn)用書(shū)。
當(dāng)前軌道交通日益發(fā)展,已成為我國(guó)乃至世界上許多國(guó)家主要的交通方式之一。軌道交通客運(yùn)服務(wù)亦是擺在我們面前的一個(gè)重要課題,而語(yǔ)言服務(wù)和交流是其中的一個(gè)重要內(nèi)容。2008年我們?cè)谟瓓W運(yùn)的基礎(chǔ)上編寫(xiě)出版了《軌道交通客運(yùn)服務(wù)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》一書(shū),該書(shū)對(duì)加強(qiáng)相關(guān)工作人員和學(xué)生們的英語(yǔ)口語(yǔ)應(yīng)用能力有著極強(qiáng)的針對(duì)性作用,受到廣大鐵路乘務(wù)人員及站務(wù)人員和相關(guān)學(xué)生的喜愛(ài)和好評(píng)。
隨著軌道交通客運(yùn)事業(yè)的發(fā)展和對(duì)外交流的深入,本著為學(xué)生從業(yè)服務(wù)和提高相關(guān)行業(yè)人員的外語(yǔ)服務(wù)水平,同時(shí)應(yīng)使用者的要求,作者對(duì)《軌道交通客運(yùn)服務(wù)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》一書(shū)的內(nèi)容進(jìn)行了部分修改和加強(qiáng)。為了加深學(xué)生對(duì)相關(guān)專(zhuān)業(yè)詞匯的理解,在每一單元中增加了“專(zhuān)業(yè)詞匯”部分;以更好的為旅客服務(wù)為出發(fā)點(diǎn),增加了第三部分“旅游觀光”,此部分以對(duì)話的形式介紹了廣州、桂林、成都、昆明等國(guó)內(nèi)著名的旅游城市。
本次修訂由湖南交通工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院陶曙教主持完成,由湖南交通工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院戴力斌主審。
車(chē)站篇
第一單元 在問(wèn)訊處
第二單元 在售票處
第三單元 在行李托運(yùn)處
第四單元 在進(jìn)站口與候車(chē)室
第五單元 上車(chē)通知
第六單元 在檢票口
第七單元 在車(chē)站便利店
第八單元 在站臺(tái)
第九單元 在出站口
第十單元 在行李寄存處
乘務(wù)篇
第一單元 歡迎旅客上車(chē)
第二單元 始發(fā)前通報(bào)
第三單元 領(lǐng)鋪、領(lǐng)座
第四單元 介紹并致歡迎詞
第五單元 車(chē)廂服務(wù)
第六單元 投訴受理
第七單元 答復(fù)問(wèn)訊
第八單元 感謝、道歉及忠告
第九單元 在餐車(chē)
第十單元 到站前服務(wù)
附錄
附錄一 中餐和西餐
附錄二 軌道交通服務(wù)(常)用語(yǔ)
附錄三 與奧運(yùn)相關(guān)的詞匯與表達(dá)
詞匯表
參考文獻(xiàn)