中公教育2022MBA、MPA、MPAcc管理類聯(lián)考:英語(二)翻譯精講精練
定 價:39 元
叢書名:MBA、MPA、MPAcc管理類聯(lián)考
- 作者:中公教育研究生考試研究院 著
- 出版時間:2021/3/1
- ISBN:9787519225223
- 出 版 社:世界圖書出版公司
- 中圖法分類:H315.9
- 頁碼:194
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
《中公版·2022MBA、MPA、MPAcc管理類聯(lián)考:英語(二)翻譯精講精練》緊扣英語(二)考試大綱,知識與技巧并重,在內(nèi)容編排上遵循考生的學(xué)習(xí)規(guī)律,由易到難。具體內(nèi)容如下:
第一章英譯漢綜述。本章詳細(xì)分析了英譯漢的考綱、考情及英漢語言差異,并針對英譯漢的考點給出了科學(xué)的復(fù)習(xí)建議。
第二章英譯漢作答技巧。本章總結(jié)了英譯漢的常用方法及常見考點的翻譯技巧。
第三章英譯漢歷年真題精講。本章詳細(xì)剖析了2009年~2021年的英譯漢真題,旨在幫助考生分析真題的考查規(guī)律,掌握解題技巧。
第四章英漢進(jìn)階練習(xí)及詳解。本章安排了英譯漢基礎(chǔ)練習(xí)——長難句翻譯100句,英譯漢提高練習(xí)——畫線句翻譯50句和英譯漢沖刺練習(xí)——段落翻譯30篇,供考生循序漸進(jìn)地鞏固翻譯知識,夯實基礎(chǔ)。
第五章精選美文翻譯練習(xí)與欣賞。本章精選了24篇美文,讓考生邊學(xué)邊練。
此外,本書在前三章還配有二維碼,考生掃碼即可觀看相關(guān)知識的視頻講解,輕輕松松學(xué)英語。
因印刷批次不同,圖書封面可能與實際展示有所區(qū)別,增值服務(wù)也可能會有所不同,以讀者收到實物為準(zhǔn)《中公版·2022MBA、MPA、MPAcc管理類聯(lián)考:英語(二)翻譯精講精練》具有如下幾大特色:
1.逐層揭考情 通規(guī)律識策略
本書在第一章著重透視英譯漢考綱,分析英譯漢考情及英漢語言差異,進(jìn)而提出具有針對性的復(fù)習(xí)指南。層析考情,精研出題規(guī)律,幫助考生從容應(yīng)考。
2.精講翻譯技巧 知方法實時練
本書在第二章精講英譯漢五大翻譯策略,總結(jié)各種句型的翻譯方法和技巧,助考生熟練掌握英譯漢的作答技巧,為后續(xù)的真題和模擬打好基礎(chǔ)。
3.真題+模擬 懂“套路”曉熱點
本書第三章涵蓋的2009年~2021年英譯漢真題解析詳盡,助考生聞一知十。第四章的模擬題包括基礎(chǔ)練習(xí)、提高練習(xí)和沖刺練習(xí)三個階段,從句子翻譯到段落翻譯,難度層層遞進(jìn),講解步步深入。第五章精選的24篇優(yōu)美文章語言純正地道,不僅可以幫助考生提升語感,還可以幫助考生鞏固翻譯技巧。
4.內(nèi)含二維碼 老師面對面
本書前三章的基礎(chǔ)知識和真題(2009年~2021年)配有二維碼,考生掃碼即可觀看視頻講解,告別無聲讀書的時代。
第一章英譯漢綜述(1)
第一節(jié) 英譯漢考綱透視(1)
第二節(jié) 英譯漢考情分析(2)
第三節(jié) 英漢語言差異(4)
第四節(jié) 英譯漢翻譯標(biāo)準(zhǔn)(6)
第二章 英譯漢作答技巧(8)
第一節(jié) 英譯漢五大翻譯方法(8)
第二節(jié) 各大從句的翻譯(14)
第三節(jié) 否定句的翻譯(16)
第四節(jié) It句型的翻譯(18)
第五節(jié) 插入語的翻譯(18)
第六節(jié) 被動語態(tài)的翻譯(19)
第七節(jié) and三種關(guān)系的翻譯(22)
第八節(jié) 比較結(jié)構(gòu)的翻譯(22)
第九節(jié) 特殊結(jié)構(gòu)的翻譯(25)
第十節(jié) 數(shù)詞的翻譯(26)
第三章 英譯漢歷年真題精講(28)
2021年英譯漢真題精講(28)
2020年英譯漢真題精講(30)
2019年英譯漢真題精講(32)
2018年英譯漢真題精講(33)
2017年英譯漢真題精講(35)
2016年英譯漢真題精講(37)
2015年英譯漢真題精講(39)
2014年英譯漢真題精講(41)
2013年英譯漢真題精講(43)
2012年英譯漢真題精講(44)
2011年英譯漢真題精講(46)
2010年英譯漢真題精講(47)
2009年英譯漢真題精講(49)
第四章 英譯漢進(jìn)階練習(xí)及詳解(52)
第一節(jié) 英譯漢基礎(chǔ)練習(xí)——長難句翻譯100句(52)
第二節(jié) 英譯漢提高練習(xí)——畫線句翻譯50句(91)
第三節(jié) 英譯漢沖刺練習(xí)——段落翻譯30篇(124)
第五章 精選美文翻譯練習(xí)與欣賞(157)
Text1LoveYourLife(157)
Text2TheHappyDoor(158)
Text3Youth(159)
Text4YaoMing’sSpeechattheHallofFame(Excerpts)(160)
Text5AnOctoberSunrise(161)
Text6TheLoveofBeauty(163)
Text7OnMotesandBeams(164)
Text8WorkandPleasure(165)
Text9LifeGrowsintheSoilofTime(166)
Text10Ambition(168)
Text11Mirror,Mirror—WhatDoISee(169)
Text12ToBeorNottoBe(171)
Text13CompanionshipofBooks(Excerpts)(172)
Text14BorntoWin(174)
Text15IfIWereaBoyAgain(176)
Text16ClearYourMentalSpace(177)
Text17IWishICouldBelieve(179)
Text18GivingLifeMeaning(181)
Text19TheRoadtoSuccess(182)
Text20FacingtheEnemiesWithin(184)
Text21TheOnlyWaytoMakeaFriend(186)
Text22HumanLifeaPoem(187)
Text23OnSolitude(189)
Text24AdvicetoYouth(191)