本書為高等學(xué)校機(jī)械工程專業(yè)實(shí)驗(yàn)教材，英文編寫，整體分為兩部分，一部分為指導(dǎo)書，一部分為實(shí)驗(yàn)報(bào)告，包括液壓泵特性試驗(yàn)、回路特性實(shí)驗(yàn)等實(shí)驗(yàn)及附錄內(nèi)容。還涵蓋了流體力學(xué)，典型液壓元件拆裝，工業(yè)液壓回路，比例及閉環(huán)伺服控制回路，工程機(jī)械液壓中典型的節(jié)流回路/負(fù)載敏感回路和流量分配(LUDV)回路等實(shí)驗(yàn)，實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目中包括實(shí)驗(yàn)?zāi)傅�，理論基礎(chǔ)，回路或元件安裝，實(shí)驗(yàn)步驟，實(shí)驗(yàn)結(jié)果及詳細(xì)的實(shí)驗(yàn)報(bào)告。實(shí)驗(yàn)結(jié)構(gòu)合理完整，層次清楚，概念準(zhǔn)確，結(jié)論嚴(yán)謹(jǐn)，體例清晰，英文專業(yè)術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確。