中情局局長自述:后9·11時代的反恐情報戰(zhàn)爭
定 價:78 元
- 作者:[美] 邁克爾·海登 著,劉苗苗 譯
- 出版時間:2021/4/1
- ISBN:9787515517247
- 出 版 社:金城出版社
- 中圖法分類:D771.236
- 頁碼:383
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
作為美國國安局和中情局前掌舵人,邁克爾·海登曾親歷許多國家安全事件。
《中情局局長自述:后9·11時代的反恐情報戰(zhàn)爭》不僅介紹個人主要經(jīng)歷,也披露了不少內(nèi)幕,還闡述了自己的一些思想。
《中情局局長自述:后9·11時代的反恐情報戰(zhàn)爭》主要內(nèi)容包括:
美國遭遇恐怖襲擊的根本原因;
9·11后美國情報界面臨的變革;
斯諾登事件發(fā)生的歷史必然性;
反恐戰(zhàn)爭中情報組織的角色;
技術(shù)革命如何賦能情報工作;
美國追捕恐怖分子的手段;
美國怎樣利用一切可能搜集情報;
如何有效消除泄密事件的消極影響;
情報機(jī)構(gòu)怎樣應(yīng)對公眾輿論危機(jī);
《中情局局長自述:后9·11時代的反恐情報戰(zhàn)爭》獨(dú)特呈現(xiàn)了美國反恐情報戰(zhàn)的歷程,系統(tǒng)反映了美國國家安全的情報思想,對當(dāng)今世界具有現(xiàn)實(shí)借鑒意義。
走出光線昏暗的指揮中心,眼睛由于長時間盯著刺眼的數(shù)字屏幕,澳大利亞內(nèi)陸那灼灼烈日此刻顯得尤為刺眼。這里是澳大利亞松樹谷美軍基地,地處偏遠(yuǎn),荒無人煙。首先乘機(jī)抵達(dá)當(dāng)?shù)貦C(jī)場,然后抄近路來到高速干道,你會看到一塊道路交通標(biāo)志牌。標(biāo)志牌標(biāo)得很清楚,右前方10公里是愛麗絲泉,那是距松樹谷最近的城鎮(zhèn)。倘若左轉(zhuǎn),要直行450公里才能抵達(dá)下一個重要地標(biāo)——幾近神秘的艾爾斯巖(烏魯魯巨石)。
大家紛紛伸手遮擋灼眼的日光,我轉(zhuǎn)向身旁的澳大利亞國家安全局局長,詢問他是否考慮過向公眾,尤其是那些攻擊他的批評者,解釋我們剛剛在作戰(zhàn)中心親眼看見的工作內(nèi)容。事實(shí)上,我隱晦的意思是,“您是否愿意將我們工作的具體內(nèi)容公之于眾”,他迅速給了我肯定的答復(fù)。
那些批評者、觀察家以及普通公民對情報工作并不熟悉,但他們想要了解,也理應(yīng)知道得更多。本書撰寫的目的之一就是為他們揭秘美國的情報機(jī)構(gòu)。
當(dāng)然,讓讀者朋友到澳洲松樹谷基地參觀并不現(xiàn)實(shí),但我們可以走向幕后,了解那些不為人知的細(xì)節(jié)。接下來我將竭盡全力告訴你們美國情報部門代表美國人民的意志都做了哪些工作。它和你們熟知的美劇和電影不同,沒有《24小時》中的杰克·鮑爾,也沒有《諜影重重》中的杰森·伯恩。情報人員大都工作勤懇而投入,值得我們的理解和欣賞,甚至偶爾的批評和指責(zé)。本書將以回憶錄的形式,講述我親眼看見的那些故事;至于書中提到的那些人物,這也是他們的故事。
當(dāng)然,凡事皆有度。由于工作性質(zhì)原因,我無法做到知無不言,要謹(jǐn)守保密原則。坦白講,諸如此類的限制實(shí)在太多,一旦披露會不利于我當(dāng)前熱愛的工作,甚至?xí)䝼Φ轿覀冋麄國家的利益。但我會在中情局出版物審查委員會的許可范圍內(nèi),謹(jǐn)慎地為你們道出盡可能多的內(nèi)情。
雖然擔(dān)任過美國預(yù)備役軍官訓(xùn)練營教官,也有過幾段從政經(jīng)歷,我仍然可以被稱為職業(yè)情報人員:在美國戰(zhàn)略空軍司令部總部負(fù)責(zé)解讀衛(wèi)星影像,軍銜中尉;在關(guān)島輔助美軍在東南亞地區(qū)的波音B一52戰(zhàn)略轟炸行動;擔(dān)任駐韓空軍戰(zhàn)術(shù)戰(zhàn)斗機(jī)聯(lián)隊(duì)的情報主管;以空軍武官的身份在保加利亞共和國公開搜集情報;兩次巴爾干戰(zhàn)爭期間,指導(dǎo)駐歐美軍的情報工作;擔(dān)任得克薩斯州美國空軍基地的情報指揮官。
上述諸多工作,本人樂在其中,但這不是本書講述的重點(diǎn)。本書將著重講述我情報工作生涯的最后10年。在這輝煌的10年,我先后擔(dān)任美國國家安全局局長、國家情報第一副總監(jiān)以及中央情報局局長。
1999年至2009年的10年,國際局勢動蕩,政壇風(fēng)云變幻,不可避免地波及情報工作。本書將敘述擔(dān)任上述職務(wù)時本人的親身經(jīng)歷,從中可以窺視到情報工作與政策決定者之間重要而微妙的關(guān)系,以及與國會監(jiān)管千絲萬縷的聯(lián)系。
書中還有一個到三個章節(jié)講述政府的官僚主義。畢竟,我負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)的情報機(jī)構(gòu)的預(yù)算多達(dá)幾十億美元,遍布全球各地的情報人員成千上萬。由此,行動組織、財政預(yù)算以及人員調(diào)動都并非出自他們本意,只是為了圓滿完成任務(wù)。打擊體制中的不良作風(fēng)是美國情報界10多年來的夙愿。
但凡有大型機(jī)構(gòu)管理經(jīng)驗(yàn)的人都不難明白,那些高層,例如首席執(zhí)行官、指揮官以及總監(jiān),權(quán)限也頗為有限。他們可以動用(或申請)資金,進(jìn)行人事調(diào)動,對員工進(jìn)行裁減、督促或激勵,僅此而已。我曾多次感嘆要想讀完一本管理學(xué)或領(lǐng)導(dǎo)力著作難度太高,卻絲毫沒有察覺自己實(shí)際積累了大量這方面的經(jīng)驗(yàn)。
邁克爾·海登(Michael Hayden),美國空軍四星上將,前國家安全局局長,前國家情報副總監(jiān),前中央情報局局長。目前是切爾托夫集團(tuán)負(fù)責(zé)人,該集團(tuán)由美國國土安全部前部長邁克爾-切爾托夫創(chuàng)立。還是喬治梅森大學(xué)政策與政府學(xué)院海登中心創(chuàng)辦人,中心致力于研究情報、政策和國際安全。
劉苗苗,畢業(yè)于西安外國語大學(xué),現(xiàn)任教于黃山學(xué)院外國語學(xué)院,曾翻譯出版《生而為贏》《做不可能的事》《納粹的精神解析》等7部作品。
前言 著書緣起
第一章 系統(tǒng)癱瘓
第二章 國家財富
第三章 奔向戰(zhàn)事
第四章 奔向戰(zhàn)事
第五章 “星風(fēng)”
第六章 公之于眾
第七章 公眾的知情權(quán)與國家安全
第八章 網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域的生活
第九章 真的別無選擇
第十章 “我希望你接管中情局”
第十一章 三個“小”麻煩
第十二章 獨(dú)特的視角
第十三章 回家
第十四章 “沒有核心,就沒有戰(zhàn)爭”
第十五章 間諜活動、官僚主義及家庭生活
第十六章 伊朗:轟炸還是核威懾
第十七章 全球化事業(yè)
第十八章 “面對不作為的指責(zé),我們將不做任何解釋”
第十九章 過渡
第二十章 “將軍,他們準(zhǔn)備公布備忘錄”
第二十一章 私人部門
致謝