《天聲人語集萃3》是日本《朝日新聞》具有百年歷史的品牌欄目《天聲人語》的輯錄文集,所載文章涉及政治、經(jīng)濟、社會、文化等多個方面,精彩紛呈,深受讀者青睞!短炻暼苏Z集萃3》精選二十八篇日語美文,文章言簡意賅、趣味盎然、膾炙人口。
《天聲人語集萃3》配有MP3錄音,適合日語中、高級日語學(xué)習(xí)者。每篇分為\"原文部分\"、\"學(xué)習(xí)部分\"和\"日語難度詞之角\"。學(xué)習(xí)部分包括\"注音原文\"、\"譯文\"、\"注解\"和\"生詞&例句\"。我社分別于2007年、2011年出版了《天生人語集萃》第一輯和第二輯,深受讀者好評。本書稿為《天生人語集萃3》,所選文章時間跨度為2010年至2013年。
適讀人群 :學(xué)生 《天聲人語集萃3》文章是編者選自日本《朝日新聞》具有百年歷史的品牌欄目《天聲人語》,題材豐富,幾乎涵蓋日本政治、經(jīng)濟、社會、文化等方方面面。所選文章或關(guān)注自然生態(tài)變化,或思考人類自身的幸福,或評論政治,或關(guān)切自然災(zāi)害,堪稱日本社會的萬花筒。為了便于學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)使用,編者特地設(shè)置學(xué)習(xí)部分,將原文分段注音、翻譯、注解以及解釋生詞,最后還設(shè)置了拓展欄目\"日語難讀詞之角\"。
《天聲人語集萃3》日語原文優(yōu)美地道,譯文流暢自然,非常適合閱讀學(xué)習(xí)。
目次
第一篇 冬は読書の季節(jié)
第二編 人型ロボの挑戦
第三編 守りたい「青い劇場」
第四編 四の吉兇と小沢氏
第五編 広がる「樹木葬」
第六編 天気予報の間違い
第七編 どんぶりの小宇宙
第八篇 歳出の穴と歳入の穴
第九編 殺人の時効廃止
第十篇 「やせ薬」の功罪
第十一編 予言ダコと日本の政治
第十二編 駅で暴力の狼藉物
第十三篇 研究室から工場へ
第十四編 8000メートル峰への挑戦
第十五編 幸福論と良寛さん
第十六編 銃社會アメリカの深淵
第十七編 美しい村の原発禍
第十八篇 英語教育の舵切り
第十九編 タイに初の女性の首相
第二十編 過密と過疎のコントラスト
第二十一篇 「課稅夫」の野田首相
第二十二編 地球にあてる聴診器
第二十三篇 吉川英治の背中哲學(xué)
第二十四篇 おしゃべり防止の新裝置
第二十五編 「病の器」と醫(yī)療の選択
第二十六篇 「昆蟲食」のすすめ
第二十七編 長く殘る流行語とは
第二十八篇 「裸の王様」の參拝
索引