|
編者的話（節(jié)選）
一、李汝珍與《鏡花緣》
李汝珍，字松石，直隸大興（今北京）人。和中國(guó)歷史上許多戲曲家或小說家一樣，我們現(xiàn)在能找到的李汝珍的生平資料并不多。根據(jù)胡適的推斷，他出生在乾隆中葉（約1763年），大約去世于道光十年（約1830年）。
二十歲左右的李汝珍跟隨哥哥李汝璜來到海州板浦（今江蘇連云港海州區(qū)），第二年（約1783年），哥哥以監(jiān)生資格任板浦場(chǎng)鹽課司大使。李家在海州板浦生活近二十年，李汝珍續(xù)娶了海州許家的姑娘為妻，可以說李汝珍的一生與海州結(jié)下了不解之緣，而《鏡花緣》的創(chuàng)作也受到海州文化氛圍的影響。
李汝珍從小就聰穎異常，博學(xué)多識(shí)，來到海州后他結(jié)識(shí)了著名的音韻學(xué)學(xué)者凌廷堪，并拜入凌氏門下，在凌廷堪的教導(dǎo)下對(duì)音韻學(xué)頗有造詣，后來寫出了《李氏音鑒》一書。他在海州不僅結(jié)識(shí)了凌廷堪，還結(jié)識(shí)了當(dāng)?shù)氐氖兰易拥茉S喬林、許桂林兄弟，他們時(shí)常研討切磋。音韻學(xué)之外，李汝珍對(duì)圍棋也頗有研究，他的博學(xué)廣識(shí)為撰寫《鏡花緣》助力頗多。
李汝珍滿腹才學(xué)，但不屑于八股應(yīng)試，科舉無成，在河南做縣丞期間對(duì)官場(chǎng)腐敗也深有所感。李汝珍科場(chǎng)不得志，以諸生身份終老海州，他以創(chuàng)作小說排遣心中苦悶，展現(xiàn)畢生才學(xué)。從二十多歲起，李汝珍開始寫作《鏡花緣》，耗費(fèi)三十余年心血才完成這一著作。
《鏡花緣》共100回，回到第六回類似楔子，寫百花仙子與九十九花神因違反花期開放，一齊被貶入凡間歷經(jīng)塵緣，算是交代了故事的起因。第七回至第四十回，寫百花仙子下凡后，降生為嶺南秀才唐敖的女兒唐小山。唐敖因與徐敬業(yè)、駱賓王等結(jié)拜，被告發(fā)，考中探花又被降為秀才，于是看破紅塵，求仙訪道，與妻舅林之洋、舵工多九公一起游歷君子國(guó)、大人國(guó)、無腸國(guó)、黑齒國(guó)等四十多個(gè)國(guó)家，見證了種種奇風(fēng)異俗，營(yíng)救了多位花神轉(zhuǎn)世的女子，終進(jìn)入小蓬萊成仙。第四十一回至第九十四回，寫唐小山得知父親入小蓬萊，于是出海尋父，未果，返家。武則天選拔才女，百名女子考中，連日宴飲各顯才學(xué)。第九十五回至百回，寫反對(duì)武則天的將領(lǐng)們起兵討伐，得勝后唐中宗復(fù)位。
二、奇崛的想象與銳利的批判
《鏡花緣》出版之后很是暢銷，這一點(diǎn)從《鏡花緣》清代以來的眾多版本以及流傳于民間的版權(quán)爭(zhēng)奪故事也能看得出來。《鏡花緣》為什么這么受讀者關(guān)注呢？首要原因是小說中奇崛的想象。無論是唐敖周游海外列國(guó)的奇異見聞，還是百花被貶與滅周興唐的神話演繹，都令人腦洞大開。
但是想讀懂《鏡花緣》的想象，還需要有一雙慧眼，撥開光怪陸離的情節(jié)，看到想象背后的文化傳統(tǒng)、科學(xué)知識(shí)以及社會(huì)批判意識(shí)。換句話說，《鏡花緣》的想象并不是向壁虛造的。比如書中的靈花仙草、奇國(guó)異聞，大多都是從《山海經(jīng)》《博物志》《拾遺記》等古書中選材加工而成的。而看似與現(xiàn)代科學(xué)大異其趣的玄幻描寫，背后卻有著一定的科學(xué)原理為支撐。有學(xué)者曾詳細(xì)分析《鏡花緣》中描述過一種服食后可以平步青云、兩腳登空的奇異植物躡空草，李汝珍在描寫這種植物神奇功效的原理的時(shí)候，借助粗淺的力學(xué)認(rèn)識(shí)解釋了為什么人在不腳踏實(shí)地的情況下，不能一步一步竄上天。再比如李汝珍掌握了較為精準(zhǔn)的圓周率數(shù)值，掌握了當(dāng)時(shí)中國(guó)名之為鋪地錦的、由古阿拉伯人發(fā)明的乘法計(jì)算方法，以及類似于解一元一次方程的差分法。而李汝珍書中對(duì)于飛車的描寫也與現(xiàn)代飛行器非常接近，雖然沒有能夠想象出發(fā)動(dòng)機(jī)的動(dòng)力結(jié)構(gòu)，但彈簧帶動(dòng)輪片旋轉(zhuǎn)的方法也符合一定的科學(xué)原理。
《鏡花緣》可貴的還是將奇妙的想象扎根于彼時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，這使得作品并非流于玩賞娛樂，而是具有強(qiáng)烈的反思意識(shí)。比如作者寫兩面國(guó)，這里的人們擁有兩張面孔，平時(shí)以正面示人，溫和謙恭，但藏在腦后的一面卻是猙獰恐怖反思虛偽的人際關(guān)系。再比如無腸國(guó)，國(guó)人沒有腸子，吃進(jìn)去就直接排出來，這里的富人把排泄物收集起來，重復(fù)利用，留給下人吃諷刺為富不仁的社會(huì)現(xiàn)象。小說雖然寫的是海外奇國(guó)，但卻有著深切的現(xiàn)實(shí)關(guān)懷。所以魯迅評(píng)價(jià)：其于社會(huì)制度，亦有不平，每設(shè)事端，以寓理想。
……
|
書單推薦
